Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 33

dewa; roh

god; deity; divinity; spirit

kedokteran

ulkus; borok

ulcer

bercanda

pelari lambat

slow runner

duda

widower

display meja kasir; pajangan konter

counter display

jarang dipakai

goresan; lecet; serutan

scratch; graze; scrape

bank virtual

virtual bank

pencegahan infeksi; pengendalian infeksi

infection prevention; infection control

pemula; mulai berlari; orang baru; kabur

novice; starting to run; beginner; running off

lapisan bawah; golongan bawah

lower layer; lower strata (classes); layer beneath

sesaji bagi orang yang bepergian

tray for absent one

keju camembert

camembert (cheese)

skeptisisme

skepticism; scepticism

pencari nafkah utama; penghasil terbesar

breadwinner; biggest earner

anatomi

stroma

stroma

botanizoologi

kutikula

cuticle

statistika

pencocokan berlebihan; pencocokan berlebihan (pembelajaran mesin)

overfitting; overfitting (in machine learning)

pelajaran ekstrakurikuler

extracurricular lesson

biasanya ditulis kana

berisiko; bisa saja

quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...

kecil kemungkinannya; tidak mungkin

unlikely; improbable

kateksis

cathexis

komputer

berkas virtual

virtual file

jarang dipakai

pezina laki-laki; selingkuhan laki-laki

adulterer; paramour

asam kainat

kainic acid

ahli fisiognomi; ahli membaca wajah

physiognomist

kancing manset

cuff links

bisbol

pelempar pembuka musim

opening-game pitcher

istilah sejarah

perkumpulan rahasia Tiongkok kuno

secret society of ancient China (often opposed to the government)

instansi pemerintah terkait

government agencies concerned with ...

komputer

menu hierarkis

hierarchical menu

ruang persiapan pemain noh; aula cermin; ruang rias; ruang cermin

room behind the curtain of a noh stage, where the actors prepare; hall of mirrors (at Versailles); greenroom (noh); mirror room

libur musim panas

summer vacation

pencari nafkah; pekerja keras

breadwinner; hard worker

surat izin sementara; surat izin mengemudi sementara

temporary license; temporary licence; provisional license; provisional licence

perdagangan kontrak berjangka saham

stock futures trading; stock futures transaction

lada Sichuan; merica Sichuan

Chinese prickly-ash (Zanthoxylum bungeanum); Sichuan pepper (spice); Szechuan peppercorn

geologi bawah laut

submarine geology

ikat rambut

hair tie

karagenan (pengemulsi rumput laut)

carrageenan (seaweed-based emulsifying agent)

usang

sakramen tobat dan rekonsiliasi

sacrament of penance and reconciliation

singkatan

pesawat serang berbasis kapal induk

carrier-borne attack aircraft

biaya pendaftaran

admission fee

komputer

drive aktif

current drive

semikonduktor senyawa

compound semiconductor

novel erotis; novel asmara; novel porno

erotic novel; amorous novel; pornographic novel

geologi

masa interglasial; periode antar-zaman es; interglasiasi

interglacial period; interglacial; interglaciation

pesawat berbasis kapal induk

carrier-based aircraft

biasanya ditulis kana

pengetaman kayu

planing (wood)

mengubah haluan; berbelok

changing course (of a ship or aircraft); turning

lagu Bon naratif Osaka timur

narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics)

tanpa muatan; bermuatan pemberat

lacking cargo; in ballast

perangkap; lubang jebakan

trap; pitfall

militer

pesawat kapal induk; pesawat berbasis kapal

carrier-based aircraft; ship-borne aircraft (e.g. helicopters)

krusial; inti

crucial; critical; vital; core

gerbang belakang benteng; titik lemah lawan; pasukan penyerang dari belakang benteng; pejabat penanggung jawab pemenjaraan pelaku

rear gate (esp. of castle); (opponent's) weak point; force attacking the rear of a castle; official in charge of imprisoning offenders

hak kepala keluarga

rights of the head of a family

singkatan

email kosong

blank email (e.g. for signing up to an email list)

sawah yang telah dipanen

harvested rice field

keuangan

kepemilikan silang saham

crossholding

komputer

metode pengodean kanji

kanji encoding method