Kosakata Bahasa Jepang Berawalan か (ka) – Halaman 58

nama peristiwa

Latihan Han Kuang (latihan militer tahunan Taiwan)

Han Kuang Exercise (annual military exercise by Taiwan forces)

singkatanslangpermainan video

game pertarungan

fighting game (esp. one-on-one)

menaikkan harga dengan menawar; memborong untuk kuasai pasar

to bid up; to corner the market

kematian akibat tersengat listrik

(death by) electrocution

menggantikan; mewakili; mengisi posisi

to substitute for; to stand in for; to fill in for

perintah bungkam; larangan berbicara

gag order; gag rule; gag law

berbentuk tabung

tubular

kayu keras

hardwood

pendapatan siap pakai; pendapatan disposabel

disposable income; disposable personal income; DPI

kegiatan di luar negeri

overseas activities

sepeda motor kustom; sepeda motor modifikasi

custom motorcycle; modified motorcycle

radikal kuali berkaki tiga nomor 193

kanji "tripod" radical (radical 193)

ragam perempuanslang

pacar; calon pacar

boyfriend; almost boyfriend

sistem navigasi mobil

car navigation system

makanan

kari katsu; kari dengan tonkatsu

(pork) cutlet curry; tonkatsu curry

menggigil dan demam bergantian

alternating chills and fever

sumber uang; tanaman giok; tambang emas; pohon uang

money tree; jade plant (Crassula ovata); gold mine; money plant

geologi

danau kaldera

caldera lake

kehilangan uang; menghabiskan uang

to lose money; to spend money

serat kertas

paper grain

biasanya ditulis kana

menyembunyikan buronan; memberi perlindungan; menampung pelarian

to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide

orang yang emosional

emotional person

musik

selingan; intermezzo

interlude; intermezzo

idiom

punya waktu luang; sedang tidak sibuk

to become free; to get time off

air sungai; aliran sungai

river water; stream

perusahaan virtual

virtual company; virtual corporation; virtual enterprise

lengan bawah

forearm

tangki penampung kondensat

condensate receiver tank

nama organisasi

Institut Nasional untuk Ilmu Fusi

National Institute for Fusion Science

teguran atas kesalahan

reproving for a fault

tarian komedi tradisional Jepang

kappore (traditional Japanese comic dance)

biasanya ditulis kana

elang kekaisaran timur

eastern imperial eagle (Aquila heliaca)

nama organisasi

Biro Lingkungan Global Kementerian Lingkungan Hidup

Ministry of the Environment - Global Environment Bureau

nama layanan

Kabutan (situs informasi pasar saham)

Kabutan (stock market information website)

lihat tabel berikut

(see the) following table or tables

kunomerendahkan

biksu (berisik)

(noisy) monk

geologi

sepiolit; batu meerschaum

sepiolite; meerschaum

istilah sejarah

beras milik negara (sistem ritsuryō)

state-owned rice (ritsuryō system)

lemari piring

cupboard

biota laut; organisme laut

marine life; marine organism

samurai rendahan pengawal jalan kaki; pengawal berjalan di depan shogun

humble samurai who served as a body guard on foot; bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing (Edo period)

daya menilai; ketajaman penilaian

discerning eye

lempeng samudra

oceanic plate

nama organisasi

Perusahaan Investasi dan Perwalian Internasional Guangdong

Guangdong International Trust and Investment Corporation

bungkam sepenuhnya; tetap diam

complete silence (regarding a crime); remaining silent

persetujuan; pujian

approval; praise

linguistik

koreksi berlebihan

hypercorrection

topografi dasar laut

submarine topography

komputer

koneksi virtual

virtual connection

bunuh diri akibat kerja berlebihan

suicide brought on by excessive overwork

setiap lapisan; setiap golongan

each stratum; each class

buku panduan wisata; pemandu wisata

travel guide (book); tourist guide

menonton pertunjukan noh

viewing noh; seeing a noh play; going to a noh theater

kata-kata tak perlu; kata-kata sia-sia; kata-kata kosong

idle words (in a written passage); useless words; empty words

alur sungai; jalur banjir

river channel; floodway

kenaikan gaji

raising salaries

berdiam diri; membungkam; tutup mulut; mengekang ucapan

keeping silent; restraining (speech); silence; gagging

mineralogi

papan tulis kertas

paper slate

lokomotif barang; lokomotif angkutan barang

freight locomotive; goods engine

Traktat Pelarangan Senjata Nuklir

Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons