Kosakata Bahasa Jepang Berawalan が (ga) – Halaman 13

menjadi kanker; kankerisasi

becoming cancerous; canceration

onomatope atau mimetik

dengan bunyi gesekan; dengan bunyi kriuk; dengan bunyi garukan

with a scraping sound; with a crunching sound (while eating); with a scratching sound

botani

eksokarp; kulit buah luar

exocarp; epicarp

musik

frasa

phrase

ruang rias; kisah di balik layar; ruang tunggu pemain; pembicaraan rahasia

dressing room; inside story; green room; confidential talk

geologi

kilap kaca; kilap seperti kaca

vitreous lustre (luster); glassy lustre

sekolah asing; sekolah internasional

foreign school; school for foreigners; international school

fundus mata; dasar bola mata

fundus of the eye

perundingan diplomatik; perundingan lewat jalur diplomatik

diplomatic negotiations; negotiations through diplomatic channels

singkatan

SPBU; pom bensin

gas station; petrol station

panggung prosenium

proscenium stage

gadis bergaya maskulin

boyish girl

paku burung unta

ostrich fern; Onoclea orientalis

kata-kata indah; bahasa puisi klasik; diksi halus; ungkapan puitis

elegant words; classical poetic language (esp. of the Heian period); refined diction; poetic expression

istilah sejarah

kapal galai; dapur kapal atau pesawat

galley (ship); galley (kitchen of a ship or aircraft)

perolehan valuta asing

acquisition of foreign currency

tak tertahankan; tak terampuni

unbearable; intolerable; insufferable

komputer

unsur eksternal

external elements

deposito valuta asing

foreign currency deposit

istilah sejarah

Galia

Gaul (region)

menembus seseorang dengan tatapan

to pierce someone with one's gaze

percakapan

masakan Tionghoa autentik; restoran Tionghoa autentik

authentic Chinese food (served at a Chinese-run restaurant); authentic Chinese restaurant

halaman luar

outer court

kertas gambar

drawing paper

pagi Tahun Baru

New Year's morning

sisik tunas pelindung kuncup

bud scale (scaly leaf protecting a bud)

judul karya

The Beniker Gang

The Beniker Gang (film)

eksotropia; juling ke luar

exotropia; divergent strabismus

gula non-sentrifugal; gula hasil penguapan

non-centrifugal sugar; sugar extracted by evaporation

slang

jatuh cinta pada idola; penggemar yang jatuh cinta pada idola

being in love with an idol, actor, etc.; fan who is in love with an idol, actor, etc.

menggabungkan; menjumlahkan; menyatukan

to join together; to sum up; to combine; to unite

onomatope atau mimetik

tiba-tiba; tersentak

suddenly; with a jerk

biksu cendekia

scholar monk

kehidupan material; aspek material kehidupan

material life; material aspects of life

istilah tempo dan dinamika musik; terminologi musik

words used to describe tempo, dynamics, etc. in music; musical terminology

mengunjungi kuil untuk berterima kasih atas terkabulnya doa

visiting a shrine or temple to give thanks for the fulfilment of a prayer

menggambar

drawing

botani

kulit biji terluar; testa

testa; outer seed coat

biasanya ditulis kana

radikal tebing (radikal kanji)

kanji "cliff" radical (radical 27)

tidak berpendidikan

uneducated

nama organisasi

Universitas Gakugei Tokyo (singkatan)

Tokyo Gakugei University (abbr.)

invasi asing; serangan asing

foreign invasion; foreign attack; foreign force

bahasa formal atau sastra

keanggunan; kehalusan

refinement; elegance; sophistication; gracefulness

komputer

mesin pembelajar

learning machine

kelenjar eksokrin

exocrine gland

nama organisasi

Perguruan Tinggi Wanita Gakushuin

Gakushuin Women's College

kebijakan luar negeri

foreign policy

komputer

tangkapan layar; salinan layar

screen capture; screen dump; screen grab

obrolan latar; figuran; suara keramaian latar; aktor latar

background chatter on a film, TV show, etc.; extras; walla; background actors

tungku gas

gas furnace

jam malam; karantina wilayah; larangan keluar rumah

curfew; lockdown; grounding

sabar; tekun

(very) patient; persevering

wali kelas

homeroom teacher; form teacher

makanan

garganelli

garganelli

hiasan makanan; lis dekoratif kendaraan

garnish; (automotive) trim

buku pelajaran; buku belajar

book for learners; study book

gaya sastra elegan

elegant (literary) style

jarang dipakai

depresi akibat kawin silang

outbreeding depression

nama organisasi

Asosiasi Importir Mobil Asing; FAIA

Foreign Automobile Importers Association; Faia

petugas pemasaran

canvasser