Kosakata Bahasa Jepang Berawalan き (ki) – Halaman 103

berbentuk kabut; berbentuk semprotan

mist form; atomized form; spray (form)

agak kuno

gedung biliar; lapangan tenis; ruang biliar

billiard hall; tennis court; pool hall

sumur umum

common well

kontak darurat

emergency contact

sakulus; kantung sakulus

sacculus; saccule

Perkumpulan Sahabat; Kaum Quaker

Society of Friends; Quakers

kajian hukum alam; cabang kajian Neo-Konfusianisme

study of natural laws; branch of neo-Confusianist scholarship

ahli mikologi

mycologist

Lima Kuil Zen Kyoto

Kyoto Gozan; the five most important Rinzai temples of Kyoto

komputer

nama cadangan referensi

reference reserved name

kedokteran

miostitis

myositis

kekayaan yang sangat besar; harta melimpah

great wealth; enormous fortune

terdesak; jatuh miskin; kebingungan; menjadi melarat

to be hard pressed; to become poor; to be at a loss; to be reduced to poverty

sesaat sebelum sesuatu terjadi; ambang; titik kritis

moment just before something happens; verge (of doing something); brink

kepalsuan; karangan palsu; kepura-puraan

falsehood; fabrication; dissimulation

belenggu; rantai; pengekangan

fetters; shackles; restraints

pengelolaan bersama

joint management

kandang merpati

dovecote; dovecot; pigeon house

terjemahan yang sudah ada

existing translation

berputar-putar; panik; membuat orang kerepotan; sibuk pontang-panting

whirling; panicking; going round and round; rushing around in a fluster

pelanggan; klien

customer; client

tenang tanpa ambisi atau beban pikiran

calm and free of ambition or care

kedokteran

abdomen akut

acute abdomen (sudden, severe abdominal pain)

kertas warna emas pada ujung rokok

gold-colored paper wrapped around the tip of a cigarette (coloured)

bingung; kesulitan keuangan; kehabisan akal; jatuh miskin

to be at a loss; to be pressed for; to be puzzled; to be pinched for

pelindung kaki; kain pembalut kaki; kaki panjang

gaiters; puttees; leggings

hari baik; peristiwa baik

lucky day; auspicious occasion

semangat geometris (Pascal)

geometrical spirit (Pascal)

metode pengajaran; pedagogi

teaching methodology; pedagogy

kesempatan; peluang

opportunity; chance

berwatak buruk; pemarah

bad-tempered

xantisme

xanthism

stenotele

stenotele

inhaler; alat penghirup

inhaler; inhalator; inspirator

kedap udara

airtightness

uang tunai

cash

mulai menulis draf; menyusun draf

beginning writing (a draft); drafting

komputer

nama primitif

primitive name

angin lokal

local wind

quipu; khipu

quipu (Inca recording device); khipu

gemerisik pakaian

rustling of clothes

zaman kuno; kenalan lama

antiquity; old acquaintance

barang yang keasliannya tersertifikasi

article of certified genuineness

uang sumbangan; donasi uang; iuran

donated money; monetary donation; contribution

judul karya

Malam Kudus

Silent Night (Japanese version of the song)

bulan madu kedua

second honeymoon

astronomi

Grup Lokal galaksi

Local Group (of galaxies)

keran umum

common faucet

tahun lalu; tahun sebelumnya

the old year; last year

nama layanan

Jalur Utama Kisei

Kisei Main Line (Wakayama-Mie railway)

nama organisasi

Perhimpunan Manajemen Rekod Jepang

Records Management Society of Japan

matematika

bilangan kardinal; basis; radiks

cardinal number; base; radix

orang asli Kyushu; orang dari Kyushu

Kyūshū native; person from Kyūshū

memangkas; membulatkan ke bawah; mengurangi; memotong lebih pendek

to cut down; to round down (e.g. fraction); to prune; to reduce

kreditur bersama

co-creditor

melambangkan dengan tanda

to represent by signs

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

persatuan nasional; kesatuan seluruh bangsa

national unity; unity of the whole nation

penyelidikan bersama

joint investigation

merasa tertekan; merasa tidak sabar; terburu-buru

to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry

patok batas

landmark