Kosakata Bahasa Jepang Berawalan き (ki) – Halaman 104

desa wisata taman nasional; desa liburan

national park resort village; holiday village

hubungan persaingan

competitive relationship

juru lelang

auctioneer

batu pasir hijau; pasir hijau; pasir cetak

greensand (olive-green sandstone); green sand; molding sand

keilmuan rendah

inferior scholarship

program pendidikan umum

general education course

kendali bersama; pemerintahan bersama

joint control; joint rule

latihan militer bersama

joint military exercise

terasa nyaman; terasa enak

feeling good; feeling nice; feeling pleasant

pelanggan; segmen pelanggan

clientele; customer stratum

kebijakan suku bunga

interest rate policy

keuangan

derivatif keuangan; instrumen derivatif

financial derivative; derivative

unit gawat darurat; kedokteran gawat darurat

emergency department (of a hospital); emergency medicine

standar sepeda

kickstand

berhias emas; bersepuh emas

decorated with gold

semburat kuning

yellow tint

larangan etiket sumpit

things prohibited by chopstick etiquette

komputer

media komunikasi bersama

shared (communication) medium

buku yang tidak biasa

unusual book

komputer

fungsi pembulatan ke atas; pembulatan

round-up function; rounding

pertapa

ascetic

lamaran kerja

job application

satuan hitung penunggang kuda

counter for horsemen

modernisasi; memodernisasi

modernization; modernisation

ginjal

kidney

singkatanpercakapankomputer

tangkapan layar; rekaman audio-visual

capture (of audio-visual data); screenshot

bahasa formal atau sastra

masa lalu

the past

mendengar tentang; mengetahui kabar

to hear of; to learn of

getah pohon lak mentah

unrefined sap of the lacquer tree

pengisapan darah; mengisap darah

bloodsucking; sucking blood

gantungan kunci; Keychain (pengelola kata sandi Apple)

keychain; Keychain (Apple's password management system in Mac OS)

keindahan fungsional; keindahan fungsi

functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design

tong; wadah besar

cask

salmon raja

king salmon

semiotika; semiologi

semiotics; semiology

pemegang rekor

record holder

menegangkan perut; berusaha keras; membayar dengan royal; menahan tenaga

to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to exert oneself; to pay generously (for); to bear down

kerendahan hati mendalam; sikap sangat hati-hati

deep modesty; deep discretion

negara-negara tetangga

neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries

tempat tinggal; bermukim

residence; reside

rindu kampung halaman; memimpikan kampung halaman

homesickness; dreaming of one's hometown

mendapat izin; mendapat persetujuan; mendapat lampu hijau

to get permission; to get approval; to get the go-ahead

jarang dipakai

saluran air; kanal; sungai

waterway; canal; river

buah terlarang

forbidden fruit

biasanya ditulis kana

tawon kuning

yellow hornet (Vespa simillima xanthoptera, subspecies of the Japanese hornet, Vespa simillima)

hanya punya pakaian yang dikenakan

owning nothing except the clothes on one's back

terkenal; masyhur

famous; celebrated

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

berwajah iblis berhati Buddha; tampak garang, berhati lembut

having the face of a devil and the heart of Buddha; having a stern face but a tender heart

panahan dan berkuda

archery and horsemanship

sudah diketahui; mapan

(already) known; established

kanji gaya lama

old-style kanji

lagu hit; lagu yang mudah diingat

hit song; catchy song

keramahan kepada tamu; pelayanan; hiburan

hospitality; service; entertainment

sentimen pasar; suasana pasar

market sentiment (stock market); market tone

bela diri

teknik serangan

striking technique

berat seribu lembar kertas; berat rim

weight of 1000 sheets of paper; ream weight

akhir musim semi; bulan ketiga kalender lunar

late spring; third month of the lunar calendar

keluarga terpandang lama; rumah lama; rumah masa kecil

old family; one's old home; old-established family; one's childhood home

komputer

perangkat lunak siap pakai

canned software

musik

karya musik bebas; kaprisio

capriccio; caprice