Kosakata Bahasa Jepang Berawalan き (ki) – Halaman 122

penyerapan panas

absorption of heat

nama organisasi

Universitas Kiryu

Kiryu University

komputerelektronika

kondisi balapan

race condition

lamaran pernikahan; meminang

marriage proposal; courtship

matematika

basis lokal; basis terlokalisasi

local basis; localized basis

politik uang; plutokrasi

money politics; plutocracy

mengganti pakaian orang lain; mengganti wallpaper atau tema

to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)

kalor penguapan; panas penguapan

vaporization heat; vaporisation heat

setiap sembilan tahun

novennial; recurring every nine years

matematika

bilangan imajiner

imaginary number

papan resonansi; resonator

sound(ing) board; resonator

ketakterbatasan; terus-menerus; tiada akhir; tanpa henti

boundlessness; incessantness; endlessness; continuousness

ruang ketel

boiler room

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

lolos dari maut

narrow escape from the jaw of death

teori lokomotif pembangunan ekonomi

locomotive theory (of economic development)

singkatan

kode bank Jepang empat digit

Japanese Bankers Association bank code (4-digit routing number)

istilah sejarah

tiga keahlian berkuda tradisional

three cavalry disciplines (dog hunting, hat shooting, and horseback archery)

perhimpunan untuk mencapai tujuan

association formed to carry out an objective

bisnis berbasis karakter anime dan manga; bisnis berbasis karakter

business based on anime and manga characters; character-based business

nama produk

Kyoto Shimbun

Kyoto Shimbun (Japanese newspaper)

depresi; kemurungan

depression; melancholy

objektivisme

objectivism

menghadap ke utara

facing the north

kritik keras

severe criticism

jarang dipakai

mengambil hati; menjilat; menyenangkan hati

to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor)

permainan mirip suit Jepang

kitsune-ken; shōya-ken; game similar to rock, paper, scissors, with the hand gestures fox, hunter and village headman

berminat melakukan; bersedia melakukan

to be inclined to do; to be willing to do

komputer

makro uji fitur

feature test macro

nama organisasi

Kinoshita Corporation

Kinoshita Corporation

obligasi bencana

cat bond; catastrophe bond

komputer

asosiasi penyimpanan

storage association

menjahit luka

to stitch up a wound

sinar inframerah dekat; radiasi inframerah dekat

near infrared ray; near infrared radiation

nama tempat

Kinkakuji; Paviliun Emas (novel Mishima); Paviliun Emas

Kinkakuji (temple in Kyoto); The Temple of the Golden Pavilion (1956 novel by Yukio Mishima); Golden Pavilion

kelas tinggi dan rendah

high and low class

persaingan bisnis; persaingan perusahaan

business competition; corporate competition

fungsionalisme

functionalism

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

stereotip; prasangka; anggapan awal

stereotype; preconceived idea; preconceived notion

kedokteran

obat penguat jantung; stimulan jantung

cardiotonic agent; cardiac stimulant; heart stimulant; cardiotonic

negara komunis

communist nation

produk Kyoto

Kyoto products

serbuk emas

gold dust

salah dengar; tidak menangkap ucapan

mishearing; failing to catch (something said)

bantal berisi kelopak krisan

pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches)

sistem lama; tatanan lama

old system; old order

berubah pikiran

changing one's mind

pikiran batin; perasaan

(one's) inner thoughts; feelings

kemampuan mendengar; reputasi; kesan; kemerduan

being able to hear something (clearly); reputation; impression (that something gives off); sonority

kabar duka

bad news (esp. of a death)

asam klorida encer

dilute hydrochloric acid

surat izin

permit

harta bersama

community property

อันดับที่หก; เครื่องหมายที่หกในปฏิทินจีน

6th in rank; sixth sign of the Chinese calendar

menyelamatkan dari dosa; menolong

delivering from sin; succor; succour

jarang dipakaisingkatan

mandi umum; pemandian umum

public bathing; public bath

menerobos dengan bertarung; mengatasi; menerobos jalan; melewati kesulitan

to cut one's way through; to get over; to fight one's way through (the enemy); to come through

putaran tendangan

kick turn

reformasi keuangan

financial reform

penghasut tindak pidana

criminal instigator

kecerdikan; ketangkasan berpikir

shrewdness; quick-wittedness