Kosakata Bahasa Jepang Berawalan き (ki) – Halaman 133

pusat gawat darurat dan perawatan intensif

emergency and critical care centre (center)

kaca kuat; kaca tempered

toughened glass; tempered glass

sobekan; ujung potongan; potongan sisa

scraps; cut end; cut-off piece

sarkoplasma

sarcoplasm

melewatkan kesempatan; kehilangan peluang

to miss a chance; to miss an opportunity

di dalam pesawat

aboard an aeroplane (airplane)

tindak pidana pengancaman

criminal intimidation

Kyoto Animation

Kyoto Animation Co., Ltd.

pendidik; guru

educator; teacher

bahasa purba

protolanguage

suvenir; kenang-kenangan

souvenir; memento

akhir musim dingin; bulan kedua belas kalender lunar

end of winter; twelfth month of the lunar calendar

penguapan; evaporasi

vaporization; vaporisation; evaporation

karakter simbol

symbolic-character

peneliti tamu

visiting researcher

kalibrasi

calibration

kulit tipis bermotif emas

thin leather with gold patterns (introduced from Europe during the Edo period)

bahasa Kyōwa; pidgin berbasis bahasa Jepang di Manchukuo

Kyōwa-go; Japanese-based pidgin language spoken in Manchukuo

jari-jari sirip

fin ray

pendengar yang baik

being a good listener; good listener

hewan berkuku ganjil

perissodactyls; odd-toed ungulates

obsesi; pikiran kompulsif

obsession; compulsive idea

penghirupan udara; asupan udara; udara yang dihirup

inhalation (of air); intake (e.g. of air); inhaled air

santai; akrab; mudah didekati; ramah

relaxed; familiar; easy to access; friendly

susunan piksel terpotong

clipped pel array

harga keseimbangan

equilibrium price

alat penguap; karburator

vaporizer; carburetor; vaporiser; carburettor

kamar kabut

cloud chamber

Komisi Rekonstruksi Keuangan

The Financial Reconstruction Commission

kebiasaan aneh

strange custom

gaya berlari (misalnya pelari depan); gaya bersepeda (pembalap keirin)

running style (e.g. front runner); riding style (of a keirin cyclist)

hotel; penginapan

hotel; inn; lodging

ahli meteorologi; ahli klimatologi; ahli aerologi

meteorologist; climatologist; aerologist

pustaka bersama

shared library

sifon; pipa isap

siphon; suction pipe

bagian urusan akademik; kantor administrasi akademik

educational affairs section; academic affairs section; registrar's office

tangga lipat; tangga berkaki

stepladder; steps

pembinaan anak nakal

juvenile reform

serangan dua sisi; gerakan menjepit; kepungan ganda

attack on both sides; pincer movement; double envelopment

bakteremia

bacteremia; bacteraemia (presence of bacteria in the blood)

penjahat keji; penjahat bengis

heinous criminal; vicious criminal

aksi akrobatik

acrobatic feats

deteksi pembawa

carrier detect

sendi fetlok

fetlock

telah lulus sebelumnya

previously graduated

menyukai paras rupawan; hanya tertarik pada wanita cantik

love of good looks; only being attracted to good-looking women

ketakutan pulang setelah bekerja; nostofobia

neurotic fear of returning home after work; nostophobia

labu spageti

spaghetti squash (group of cultivars of Cucurbita pepo)

rangka kayu; peti kayu; palet kayu

wooden frame; wooden crate; wooden pallet

memenuhi harapan; sesuai harapan

to live up to expectations; to meet expectations

pola pikir; cara pandang

one's frame of mind; way one looks at things

anestesi lokal

local anesthesia; local anaesthesia; local anaesthetic; local anesthetic

kepemilikan buku

possession of books

kumkuat

kumquat; cumquat

sklerosis lateral amiotrofik; penyakit ALS

amyotrophic lateral sclerosis; ALS; Lou Gehrig's disease

zona berbahaya

danger zone

Ordo Harta Karun Suci, Sinar Emas dengan Roset

Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette

Kastilia

Castilian

linen tipis berkilau seperti sutra

thin linen polished to appear like silk

kain bersulam indah; puisi indah; dedaunan musim gugur yang indah; pakaian indah

fabric with a brocade and embroidery; beautiful poem; beautiful autumn leaves; beautiful fabric