Kosakata Bahasa Jepang Berawalan き (ki) – Halaman 75

keuangan

saham atas nama

registered stock; registered share

sembilan tanda astrologi tradisional

nine traditional astrological signs in Onmyōdō, each corresponding to the year of a person's birth and used to create a horoscope

antarlogam

intermetallic

melepas stres; bersantai; menyegarkan pikiran

to sweep away the stresses of the day; to unwind; to refresh the mind

anjing gila

mad dog

kental; tumpul; pekat

thick; dull (blunt); viscous

fisika

garis absorpsi

absorption line

sistem standar pertukaran emas

gold exchange standard system

onomatope atau mimetik

mencolok dan berkilauan; gemerlapan; norak

gaudy; flashy; showy; glittery

komputer

mesin ATM

automatic teller machine

tradisi tahunan perayaan

festive annual custom

surat ancaman; surat intimidasi

threatening letter; intimidating letter

komputer

nama lokal

local name

suara genit; suara menggoda

coquettish voice; flirtatious voice

gereja; katedral; kapel

church; cathedral; chapel

komputer

makro papan ketik

key macro

reaktor CANDU

CANDU reactor

bencana mendadak; musibah tak terduga

sudden or unexpected disaster

linguistik

kemunculan bersama

co-occurrence

kemampuan merancang; kemampuan menyusun rencana

ability to make plans; planning ability

singkatan

plester kinesiologi; plester terapi elastis

kinesiology tape; elastic therapeutic tape

bahasa anak-anak

bersih-bersih; mencuci

cleaning up; washing up

nama layanan

Jalur Kintetsu Osaka

Kintetsu-Osaka Line

judul karya

Jerapah, Pelikan, dan Aku (buku)

The Giraffe and the Pelly and Me (book)

merasa; ingin; punya firasat; merasa ingin

to feel (as if); to feel like doing; to have a feeling (that); to want to do

orang gila; orang tidak waras

lunatic; madman

kehilangan pelanggan; pelanggan mulai berpaling

customers losing interest in product or shop

gambar guntingan

cutout picture

kerugian finansial

monetary damages

tentara komunis

communist army

menunggu saat yang tepat

to wait for a ripe moment

kuno

dewa kemiskinan; roh pendendam

god of poverty; vengeful spirit

semut kuning

yellow ant

penakut / lemah hati

timid; faint of heart

lobak daikon kering iris tipis

thinly sliced and dried strips of daikon

musim gugur dengan daun indah; musim gugur berwarna-warni

autumn where the foliage is as beautiful as brocade; autumn with beautiful leaves

komputer

unit penyimpanan

storage unit

gemar mencari kesenangan

pleasure-seeking

komputer

sel penyimpanan; elemen penyimpanan

storage cell; storage element

jumlah kromosom monoploid

monoploid number

pandangan tentang mencari, menabung, dan membelanjakan uang

one's philosophy of making, saving, and spending money

danau payau

brackish lake

melarang; mengharamkan; melarang keras

to forbid; to ban; to prohibit

istilah sejarah

Hari Kekaisaran

Empire Day (February 11th; national holiday held from 1872 to 1948)

filsafat

kaum Sinis

Cynics

bahan peredam suara; bahan penyerap suara

acoustic material; acoustic absorbent material

bisbol

karakteristik bola lempar

characteristics of a (thrown) ball (light, heavy, etc.)

lelang

auction

nama organisasi

Angkatan Udara Timur Jauh

Far East Air Force

perkumpulan perantau sekampung

social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)

tim penyelamat

rescue team or party

lonjakan harga; spiral harga tak terkendali

soaring prices; wild price spiral

biasanya ditulis kana

watak; pembawaan; semangat

character; disposition; spirit; temperament

usul mendesak

urgent motion

murtad; meninggalkan agama; membelot

apostasy; renunciation (e.g. of a religion); defection

merasa gelisah; tak tenang; harap-harap cemas

feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles

kuno

ketekunan; kerja keras; hidup hemat

diligence; assiduity; pinching; hard toil

area bersama; bagian bersama

common area (of a condominium or other multi-unit building); common element

mencatat; mengingat; menuliskan

to write down; to remember; to note

mencatat; membuat catatan

to keep a record; to keep a tally