Kosakata Bahasa Jepang Berawalan く (ku) – Halaman 12

bangkrut

to go broke

pembangkit listrik tenaga angin udara; pembangkit listrik tenaga layang-layang

airborne wind power generation; kite power generation

aliran udara

air flow

pemanah busur silang

crossbowman

biasanya ditulis kana

bambu kuma; rumput bambu Veitch

kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo

pengendapan lewat udara; mengendapkan lewat udara

air pluviation; pluviate

pengumpulan kepala musuh sebagai trofi; berburu kepala musuh

headhunting (collecting the heads of dead enemies as trophies)

perempuan bermulut robek; hantu bermulut sobek

slit-mouthed woman; malevolent folklore woman with her mouth sliced open from ear to ear

orang yang kaya pengalaman hidup

worldly-wise man

suara murung

depressed voice

asap harum; asap aromatik

fragrant smoke; aromatic smoke

satin hitam

black satin

transportasi udara

air transportation; air transport; transport by air

sedang musim; sedang paling enak; siap dimakan

in season; at its best; ready for eating

tidak keberatan; tidak masalah; tidak apa-apa

no problem; no objection; it doesn't matter

klomifen

clomiphene

pembayaran dengan kartu kredit

payment by credit card

idiom

memulai perdebatan; memulai pembicaraan; menjadi pemantik

to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation

komputer

kabel crossover

crossover cable

zoologi

ctenidium; insang sisir

ctenidium; comb gill

hidup dari tangan ke mulut

living from hand to mouth

lagu Natal; kidung Natal

Christmas carol; Christmas song

kloramfenikol

chloromycetin; chloramphenicol

kunzit

kunzite

kelompok kreatif

creative group

singkatan

layanan cepat regional JR West; layanan cepat antarbagian

Regional Rapid Service (JR West); Section Rapid Service

istilah sejarah

samurai daerah

provincial samurai

ski lintas alam

cross-country skiing

merendahkanslangbiasanya ditulis kana

si mata empat; brengsek berkacamata

four-eyes; four-eyed bastard

biasanya ditulis kana

naupaka pantai; kubis pantai

beach naupaka (Scaevola taccada); beach cabbage

kuarsa

quartz

golf

muka stik golf

club face

makanan

remah; remukan

crumble

peribahasa

bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian; jerih payah berbuah hasil

no pain, no gain; no cross, no crown

biasanya ditulis kana

pasang ekor gergaji

sawtooth oak (Quercus acutissima)

lembah sunyi tak berpenghuni

lonely or uninhabited valley

kusam; kurang berkilau; kotoran

dullness (esp. of the skin); lack of luster; dirt; soil

istilah sejarah

kulak

kulak

ilmu hitam

black magic

matematika

pengisian ruang

space-filling

penyiangan rumput; alat penyiang; garpu penyiang

weeding; weeder; weeding fork

penghancur

crusher

komputer

berkas terpartisi

partitioned file

menjengkelkan karena terlalu tenang

provokingly calm

makanan

ubi tumbuk dengan kastanye manis

mashed sweet potatoes with sweetened chestnuts

rujukan silang

cross-reference

baja krom-molibdenum

chromium molybdenum steel; chrome molybdenum steel

selalu punya jawaban balasan; pandai bersilat lidah

always having a comeback; fast-talking

mencari nafkah

to make a living

komputer

kuina; program yang menggandakan diri

quine; self-replicating program

pemanjat

climber

celah di antara awan

gap between the clouds

pertemuan penyair haiku

gathering of haiku poets

gempa

quake

kuno

pohon ek hijau besar

large evergreen oak

penjahit quilting

quilter

ikan botia badut; botia harimau

clown loach (Chromobotia macracanthus); tiger botia

obral besar; jualan cuci gudang

clearance sale

semir sepatu; menyemir sepatu

shoeshine; shoe polishing

nama organisasi

Universitas Kurume

Kurume University (abbr)