Kosakata Bahasa Jepang Berawalan く (ku) – Halaman 33

dewa-dewa bumi; dewa duniawi

gods of the land; earthly deities

kufiya; kafiyeh

keffiyeh (traditional Arab headdress); kaffiyeh; kufiya

energi bersih

clean energy

misi (dalam permainan peran)

quest (esp. in role-playing games)

kepiting

crab

bor pneumatik; bor angin

pneumatic drill; air drill

naik (tanggal, peringkat, urutan); dibawa ke atas (angka); dimajukan

to move up (e.g. date, rank, order); to be carried (of a number in addition); to be advanced

Creative Commons

Creative Commons

agak kuno

kesal; jengkel; kecewa berat; pahit

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed

dipenjara; dibebani utang orang lain; dikurung di penjara; terpaksa menanggung

to be thrown in jail; to be burdened with (e.g. someone else's debt); to be locked up; to be saddled with

kerja berat; kerja paksa sebagai hukuman; kerja melelahkan; penjara dengan kerja paksa

toil; penal servitude; drudgery; imprisonment (with hard labour)

biaya pendaratan

landing fee

banyak bicara; mulut bocor

loose-tongued; talkative

kuno

kamu (kasar)

you

pengklasifikasi

classifier

bahasa Khmer; bahasa Kamboja

Khmer (language); Cambodian

sarkastis; bermulut kasar; berlidah tajam

sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue

menusuk dengan tusuk sate; menusuk hingga tewas; makanan tusuk sate; menancapkan tombak

skewering; piercing (and killing; with a spear, etc.); skewered food; impaling

kronobiologi

chronobiology

terompet nyaring

clarion

hiasan tanduk pada helm; kumbang rusa

hoe-shaped helmet crest; stag beetle

jarang dipakai

tali kekang; tali tambat

leash; tether

memberi nasihat terus terang; menegur dengan jujur; memperingatkan

to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish

mengembalikan

to put back

chất làm mát

coolant

tangisan

cry

anatomi

selaput araknoid; selaput laba-laba

arachnoid mater; arachnoid membrane

pandai merayu; fasih berbicara

honeymouthed; glib; fair-spoken

pahala dari laku saleh

merits (influence) of one's pious acts or religious practice

mengatupkan bibir

to purse one's lips

agama Buddha

lautan penderitaan; alam manusia

sea of suffering; human realm

toilet cemplung

toilet (from which night-soil may be collected)

sambungan pipa; fitting pipa; kopling pipa

pipe joint; pipe fitting; pipe coupling

memilih lewat undian

to choose by lot

komputer

kode KuTen; sistem kode matriks standar JIS

KuTen code; matrix code system used in JIS character standards

pihak pemerintah

the State

Rhinochimaera africana

Rhinochimaera africana (species of cartilaginous fish from the Southeast Atlantic)

klasifikasi

classification

kepala perbekalan

quartermaster; quarter-master

istilah sejarah

Hari Kehinaan (Okinawa)

day of disgrace (in Okinawa; April 28, after the day in 1952 in which the US occupation of mainland Japan, but not Okinawa, ended)

agama Buddha

kebenaran tentang penderitaan

truth of suffering

berlian hitam; karbon; karbonado

black diamond; carbon; carbonado

Kremlin Moskwa; Kremlin; benteng kota Rusia; pemerintah Rusia

Kremlin (citadel in Moscow); Kremlin; kremlin (citadel of a Russian city); Russian government

jarang dipakai

panda

panda

kredo

Credo

menindih; menekan ke bawah; menahan agar tak bergerak

to press down; to hold down; to pin down

menyusahkan seseorang; membebani seseorang

to cause someone trouble; to burden someone

percakapan

berbicara; mengobrol; membocorkan (rahasia)

to talk; to chatter; to tell (e.g. secrets)

olahraga

start jongkok

crouch start (in a sprint)

mengungguli profesional; membuat ahli malu

outdoing a professional; putting an expert to shame

ruang kosong; celah

blank; empty space; gap

biasanya ditulis kana

teki dataran Pasifik

Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides)

sitrat

citrate

variasi lagu rakyat; variasi musik koto atau shamisen; medley lagu Jepang

var. of folksong; var. of koto or shamisen music; medley of (Japanese) songs

batu kunci; sfena; batu puncak lengkung; titanit

keystone; sphene; titanite

idiom

berbicara; menjadi perantara; bercakap-cakap; menjadi penengah

to speak; to mediate; to talk; to act as a go-between

plesiosaurus

plesiosaur

liburan di daerah sejuk; liburan berhawa sejuk

coolcation (vacation in a region with a cool climate)

rencana; upaya; siasat

plan; project; attempt; plot

biasanya ditulis kana

kacang vetch berumbai; kacang vetch

tufted vetch (Vicia cracca); cow vetch