Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan く (ku) – Halaman 38
3.578 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali く (ku), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
口過ぎ
くちすぎ · kuchisugi
mata pencaharian; penghidupan
making a living; means of living; livelihood
口固め
くちがため · kuchigatame
agak kuno
janji lisan; melarang seseorang bercerita kepada orang lain
verbal promise; forbidding someone from telling others
空劫
くうこう · kuukou
agama Buddha
kalpa kehampaan
the kalpa of nothingness (the final aeon of the universe)
空乏層
くうぼうそう · kuubousou
lapisan deplesi
depletion layer (of transistor)
胡桃油
くるみあぶら · kurumiabura
minyak kenari
walnut oil
喰いタン
くいタン · kuitan
mahjong
tanyao terbuka; tanyao dengan kombinasi terbuka
tanyao with open melds (not allowed in some rules); open tanyao
黒水晶
くろずいしょう · kurozuishou
kuarsa hitam; morion
black quartz; morion
クリスタルガラス
kurisutarugarasu
kaca kristal; kaca timbal
crystal glass; lead glass
呉りゃる
くりゃる · kuryaru
biasanya ditulis kanakunobahasa hormat (sonkeigo)
menerima dari orang lain
to receive from another
くっつき虫
くっつきむし · kuttsukimushi
biji berduri yang menempel; biji berduri
bur (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes); burr
くすねる
kusuneru
mencuri kecil-kecilan; mengutil
to pilfer; to filch; to swipe
黒麦
くろむぎ · kuromugi
biasanya ditulis kana
gandum hitam (rye)
rye (Secale cereale)
クリーム剤
クリームざい · kuriimuzai
krim obat
(medicated) cream
公羊伝
くようでん · kuyouden
judul karya
Kitab Gongyang; Komentar Gongyang; Ulasan Gongyang
Gongyang Zhuan (Chinese classical work); Gongyang Commentary on the Spring and Autumn Annals; Commentary of Gongyang
クレーム
kureemu
krim
crème; creme
空気感
くうきかん · kuukikan
percakapan
suasana; mood; nuansa
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
クリームパウダー
kuriimupaudaa
makanan
krim bubuk; bubuk krim (kosmetik); bubuk krim
powdered cream; cream powder (cosmetics); cream powder; creaming powder
国元
くにもと · kunimoto
kampung halaman; tempat asal
one's home; hometown; native place; birthplace
クロップ
kuroppu
komputer
memotong gambar; pemangkasan gambar
crop
熊祭り
くままつり · kumamatsuri
festival pengorbanan beruang Ainu
Ainu bear-sacrifice festival; Iomante
黒ずみ
くろずみ · kurozumi
komedo; noda kehitaman; penghitaman; kusam kehitaman
blackhead; dark discoloration; blackening; (black or dark) tarnish
宮内
くない · kunai
bagian dalam Istana Kekaisaran; Departemen Rumah Tangga Kekaisaran
inside the Imperial Palace; Department of the Imperial Household
クロッシングゾーン
kurosshinguzoon
zona penyeberangan
crossing zone
黒む
くろむ · kuromu
menghitam
to blacken
口も八丁手も八丁
くちもはっちょうてもはっちょう · kuchimohatchoutemohatchou
idiom
pandai bicara dan terampil
both eloquent and skilled
糞桶
くそおけ · kusooke
ember untuk mengangkut tinja
bucket for carrying night soil
蜘蛛の子を散らす
くものこをちらす · kumonokoochirasu
berhamburan ke segala arah
to scatter in all directions (like baby spiders)
工夫を凝らす
くふうをこらす · kufuuokorasu
mengasah kecerdikan; berpikir kreatif
to exercise one's ingenuity; to come up with an ingenious plan
クレアチン燐酸
クレアチンりんさん · kureachinrinsan
kreatin fosfat
creatine phosphate
クラスタリング
kurasutaringu
komputer
pengelompokan komputer; pengelompokan; analisis klaster
clustering (of a group of computers); clustering; cluster analysis
クラスファクトリ
kurasufakutori
komputer
pabrik kelas
class factory
食いすぎる
くいすぎる · kuisugiru
makan terlalu banyak; makan berlebihan
to eat too much; to overeat
国所
くにところ · kunitokoro
kuno
tempat lahir; kampung halaman
birthplace; hometown
クロスキック
kurosukikku
tendangan silang (rugbi)
cross kick (rugby)
クラスアクション
kurasuakushon
gugatan kelompok
class action
口ずから
くちずから · kuchizukara
usang
langsung dari mulut; dengan kata-kata sendiri
directly (from someone's mouth); in one's own words
口裏
くちうら · kuchiura
menebak maksud tersembunyi pembicara; meramal nasib dari ucapan seseorang; menafsirkan maksud dari cara bicara
determining a speaker's true or hidden meaning; divining good or bad luck from listening to someone; determining a speaker's intentions from his manner of speech
熊柳
くまやなぎ · kumayanagi
biasanya ditulis kana
kumayanagi
Berchemia racemosa (species of flowering plant related to buckthorn)
クロスゲーム
kurosugeemu
pertandingan ketat
close game
クーキーガール
kuukiigaaru
jarang dipakai
gadis eksentrik
kooky girl
クローズドユニオン
kuroozudoyunion
serikat tertutup
closed union
空寂
くうじゃく · kuujaku
agama Buddha
kekosongan mutlak; sunyi dan sepi; nirwana
complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things); quiet and lonely; nirvana (where this emptiness is realized)
醺然
くんぜん · kunzen
tampak mabuk dan riang
appearing drunk and cheerful
紅ずいき
くれないずいき · kurenaizuiki
tangkai talas merah; talas merah
red taro stems; red aroid
空を切る
くうをきる · kuuokiru
meluncur di udara; menyerang tetapi meleset; melesat di udara; mengibas udara
to fly through the air; to strike at something and miss; to hurtle through the air; to fan the air
果物ナイフ
くだものナイフ · kudamononaifu
pisau buah; pisau pengupas
fruit knife; paring knife
クロックマダム
kurokkumadamu
makanan
croque-madame
croque-madame
クエン酸ナトリウム
クエンさんナトリウム · kuensannatoriumu
kimia
natrium sitrat
sodium citrate
悔ゆ
くゆ · kuyu
kuno
menyesali; menyesal
to regret
果物籠
くだものかご · kudamonokago
keranjang buah
fruit basket
国別
くにべつ · kunibetsu
menurut negara; berdasarkan negara
by country
湫
くで · kude
lahan basah; rawa
wetland; marsh
クンクン
kunkun
onomatope atau mimetik
mengendus-endus; merengek; merintih
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
籤逃れ
くじのがれ · kujinogare
tersingkir lewat undian
elimination by lottery
くせ字
くせじ · kuseji
tulisan sulit dibaca; tulisan tangan buruk
characters that are difficult to read; poor handwriting
熊手
くまで · kumade
garu; penggaruk bambu
rake; fork; bamboo rake
繰延税金資産
くりのべぜいきんしさん · kurinobezeikinshisan
aset pajak tangguhan; aset pajak ditangguhkan
deferred tax asset; DTA
草むしり
くさむしり · kusamushiri
penyiangan rumput; alat penyiang; garpu penyiang
weeding; weeder; weeding fork
９時
くじ · kuji
pukul sembilan
nine o'clock
首を絞める
くびをしめる · kubioshimeru
mencekik; memuntir leher
to wring the neck; to strangle