Kosakata Bahasa Jepang Berawalan け (ke) – Halaman 12

kimia kristal

crystal chemistry

Komisi Peninjauan Konstitusi

Commission on the Constitution

singkatan

engklek

hopscotch

komputer

perpustakaan penelitian

research library

sakarimeter

saccharimeter

biasanya ditulis kana

terluka; cedera

hurt; injured

reformasi ekonomi

economic reform

seni bela diri Tiongkok; kenpo (seni bela diri); kungfu; kempo

Chinese martial arts; kenpō (martial arts); kung fu; kempo

tangguh; kuat; kokoh

robust; strong; tough

kepala penjara

warden

tugas penelitian

research task

pleksus saraf leher

cervical plexus

anjing polisi; anjing pelacak polisi

police dog; K9

menjalankan sekaligus; mengelola sekaligus

operating or carrying on simultaneously

fisika

integral lintasan

path integral

onomatope atau mimetik

sepenuhnya; dengan santai; seutuhnya; seolah tak terjadi apa-apa

completely; nonchalantly; entirely; as if nothing happened

preferensi terungkap

revealed preference

stok habis; kehabisan stok

stockout; out of stock

arsitektur

rasio luas bangunan terhadap lahan; rasio tutupan bangunan

building-to-land ratio; building coverage ratio; land coverage; site coverage

detektor gelombang

wave gauge

nama organisasi

Universitas Keio

Keio (Private University)

istilah sejarah

kepala polisi dan kehakiman zaman Heian dan Kamakura

police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)

menendang ke sana kemari; mencerai-beraikan; mengalahkan telak

to kick about; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to kick around; to rout

Hari Peringatan Konstitusi (3 Mei)

Constitution Memorial Day (national holiday; May 3)

peribahasa

hasil adalah segalanya; yang penting hasilnya

only the results matter; it's all about the results

kakak laki-laki bijaksana; sebutan hormat bagi kakak atau senior orang lain

wise elder brother; polite reference to another's older brother, or to one's senior

mesin gerinda; mesin poles

grinder; grinding machine; polisher

rubrik ekonomi; aspek ekonomi; bidang ekonomi

financial page (of newspaper); financial aspects; economic front

pengelolaan ekonomi

economic management

sesaji untuk dewa

food offering to the gods

biasanya ditulis kana

mamut berbulu

woolly mammoth (Mammuthus primigenius)

melaksanakan rencana

to carry out a scheme

zaman Kenchō

Kenchō era (1249.3.18-1256.10.5)

pajak prefektur

prefectural tax

lawan berlatih; ruang latihan tari berlantai papan

training partner; training hall (esp. one made of wooden planks and used for dancing practice)

kelesuan ekonomi

economic malaise

penyangga buku

bookrest; bookholder

bantuan ekonomi

economic assistance

kedokteran

stimulasi magnetik transkranial; TMS

transcranial magnetic stimulation; TMS

mencari pasangan hidup; berburu jodoh; kegiatan menuju pernikahan

searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)

mineralogi

batu darah

bloodstone

Komite Peninjauan Penuntutan

Committee for the Inquest of Prosecution

komputer

kandungan informasi gabungan

joint information content

onomatope atau mimetik

norak; mencolok; mencolok mata

gaudy; garish; showy

peserta pelatihan; trainee

trainee

matematika

matriks desain

design matrix

kepolisian prefektur

prefectural police

biasanya ditulis kana

aksi cari perhatian; pamer; kepura-puraan

playing to the gallery; showing off; pretence; pretense

biasanya ditulis kana

bunga opium

opium poppy (Papaver somniferum)

biasanya ditulis kana

bagal jantan

hinny

partikel

karena; sebab

because; since

kereta api sepur sempit; kereta api ringan

narrow-gauge railway; light railway

menyalin kaligrafi dari contoh

copying calligraphy from a model

upacara pewarisan pusaka dan segel kekaisaran

Ceremony for Inheriting the Imperial Regalia and Seals

kacang; biji-bijian

nut

mencerahkan wawasan

enlightening

pengasuh; perawat

carer; caregiver

turnamen tingkat prefektur

prefectural tournament

ingatan bentuk; memori bentuk

shape-memory (alloy, polymer, etc.)

idiom

pertengkaran keluarga

family quarrel