Kosakata Bahasa Jepang Berawalan け (ke) – Halaman 55

bank darah

blood bank

Kepulauan Cayman

Cayman (islands)

singkatan

bentuk infleksi adjektiva klasik

shiku classical inflection form of i-adjectives

ujian sertifikasi; ujian lisensi

certification examination; licensing examination; licensure examination

stenosis karotis; penyempitan arteri karotis

carotid stenosis; carotid artery stenosis

kandang anjing

kennel; doghouse

bank perantara; bank koresponden

intermediary bank; correspondent bank

bulu halus; arsiran garis; serabut; bulu kain

fluff; hachures; fuzz; hatching

ilmu komputer

computer science

onomatope atau mimetikpercakapan

cih; cuh

ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk

karakter yang dihilangkan; spasi penghormatan sebelum dan sesudah nama pejabat; karakter kosong

omission of a character; insertion of blank spaces before and after the names of dignitaries (as a sign of respect); omitted character; blank type

nama organisasi

perguruan tinggi konstruksi

Construction College

onomatope atau mimetik

sepenuhnya; tanpa merasa bersalah; seolah tak terjadi apa-apa

completely; nonchalantly; entirely; as if nothing happened

jarang dipakai

aluminium

aluminium; aluminum

puisi persembahan

poem offering

datum standar koordinat geografis; titik pangkal bujur dan lintang; datum geodesi

standard datum of geographic coordinates; point of origin of longitude and latitude; geodetic datum

ketimpangan ekonomi

economic inequality

rasa dingin dan lembap; tubuh terasa dingin

clamminess; coldness of body

tali bersimpul; quipu; simpul pencatat

knotted cord or rope; quipu; quippu

karyawan kontrak

contract employee

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

kokoh dan kuat; kuat dan tahan lama

firm and solid; stout and durable

biologi

klad; keluarga

clade; family

pengembunan; terbentuknya embun

condensation; formation of dew

biasanya ditulis kana

teguran keras; hardikan

rough scolding; upbraiding; tongue-lashing; dressing-down

menolak dengan marah; menghardik

to angrily reject; to snub; to give a person a good scolding; to give a person a rap on the knuckles

jalan terjal

steep path

nama produk

Kamus Baru Jepang-Inggris Kenkyusha; Green Goddess (GG)

Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary; Green Goddess (GG)

komputer

fungsi pencarian; fungsi penelusuran

lookup function; search function

lincah; gesit

nimble

sumbangan kayu untuk kuil

donating lumber to a shrine

pewarisan; pengambilalihan usaha atau harta

inheritance; taking over (a business, property)

pernah mengalami; berpengalaman

having experienced (something); having had the experience (of)

masa jenuh; masa lesu; masa hubungan terasa monoton

stage of ennui (esp. in one's married life); period of lassitude; lethargic period; rut

biasanya ditulis kana

chosenia

chosenia (Chosenia arbutifolia)

dampak ekonomi positif

(positive) economic effect

batang dan daun

stems and leaves

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

wanita cantik yang memikat penguasa; wanita pembawa kehancuran

woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale

pemeliharaan kesehatan; penjagaan kesehatan

health maintenance; health preservation

era Keichō (1596–1615)

Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)

badan keton

ketone body

zat warna fluoresen

fluorescent dye; fluorescent pigment; fluorochrome

kedokteran

hepatitis serum

serum hepatitis

pekerjaan ringan

light work; light-duty work

jarang dipakai

verifikasi keaslian dokumen

verification of the authenticity of a document (e.g. by seal or handwriting)

kuno

hewan kecil berbulu halus

small animal with soft fur

suntikan serum

serum injection

blok sesar miring

tilt block; tilted fault block

unit ekonomi; pelaku ekonomi; satuan aktivitas ekonomi

economic unit (entity involved in economic activity, e.g. households, businesses, nations); economic unit (measurement of economic activity)

wilayah prefektur

prefectural land; prefectural territory

ramuan tradisional untuk gangguan ginekologis

keishibukuryōgan; traditional Chinese medicine prescribed for gynecological disorders

tata bahasa

bersifat adjektiva

adjectival

kelompok penelitian

research group

singkatan

kendaraan ringan roda empat

four-wheeled light vehicle

kertas ringan

lightweight paper

sabun mandi

toilet soap

sangat sehat; sehat sekali

the very image of health itself; picture of health

panggilan antarkota dalam prefektur

intraprefectural call

slang internet

pernikahan; menikah

marriage

mitologi Yunani

kentaur

centaur

petarung duel; jago duel

duellist; duelist; dueller; dueler