Kosakata Bahasa Jepang Berawalan け (ke) – Halaman 8

ringan dan berat; kepentingan relatif; bobot relatif; tingkat keseriusan

lightness and heaviness; (relative) importance; (relative) weight; gravity

tata bahasa

kata penghubung

continuative

raut wajah; ekspresi wajah

expression; looks

orang sehat

healthy person

sumo

celemek hias

ornamental apron

kamera genggam

hand camera

terbalik; membalikkan

turning upside down

zona ekonomi khusus

special economic zone

bahan cadangan untuk pemesinan; kelebihan bahan pemesinan

cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances); machining allowance

kedokteran

pemurnian darah

blood purification

pedagang bulu

furrier

kedokteran

fobia udara

aerophobia

suara tajam

sharp voice

bakteri anaerob

anaerobic bacteria

komputer

pengendalian rute

routing control

biasanya ditulis kana

radikal kanji nomor 13 (kotak terbalik)

kanji radical 13 ("upside-down box")

pelimpahan wewenang; delegasi wewenang; pengalihan kekuasaan

devolution; delegation of authority; transfer of power

membentuk aliansi; membuat ikrar

concluding an alliance; making a pledge

garis halus pada ukiran

hairlines (on an engraving)

biaya ujian

examination fee

pekerja perawatan; pekerja pengasuhan

care worker; nursing care worker; home care worker

menimba pengalaman; mengumpulkan pengalaman

to gain experience; to accumulate experiences

ketosa

ketose

anak tangga; papan pijakan

riser; footboard

jarang dipakai

hutan katsura; hutan indah

katsura forest; beautiful forest

universitas kedokteran prefektur

prefectural medical school

jebolnya tanggul

water bursting through (a dike)

gradien; kemiringan

gradient

nama organisasi

Institut Penelitian Bangunan

Building Research Institute

agama Buddha

bunga dan dupa persembahan

flowers and incense (given as a Buddhist offering)

Piagam Hak dan Kebebasan Kanada

Canadian Charter of Rights and Freedoms

otoritarianisme

authoritarianism

daya tarik; tenaga penarik

pulling power

lungsin; garis bujur; kitab suci; trans-

warp (weaving); longitude; scripture; trans-

pendirian sekolah

founding of a school

meja peletakan bunga duka

table for memorial flowers; table for laying flowers (after someone's death)

bakteri anaerob; bakteri tanpa oksigen

anaerobic bacteria; anaerobe

memberi bantuan semampunya

rendering what little service one can

foto mikroskop; mikrofoto

photomicrograph; microphotograph

pewarna fluoresen

fluorescent dye

rekening berjalan

current account

kimia

air terikat

bound water

peneliti utama; penanggung jawab penelitian

principal investigator; PI

pertanda bahagia; pertanda baik

sign of happiness; good omen

lomba lari estafet

relay race

idiom

berbeda jauh; tak sebanding; beda kelas

to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude

bahan pengikat; perekat

binding agent; binder

bahan bangunan

construction materials

kurang tajam dalam penyelesaian; ketidakmampuan mencetak gol

lack of finishing power (e.g. in sports); being unable to score

Fanerozoikum

Phanerozoic

pria berbakat; pria cakap

man of ability; gifted man

menuangkan minuman

offering a drink

amnesia; hilang ingatan

amnesia; loss of memory

anatomi

sumsum tulang leher

cervical spinal cord; cervical cord

penerbangan jarak jauh; penerbangan tanpa henti

endurance flight; nonstop flight

komputer

audit sistem komputer

computer-system audit

biasanya ditulis kana

quá đáng; đáng xấu hổ; không thể tha thứ

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful

jalan langit; jalan manusia; kebajikan kesehatan dan kekuatan; jalan yang patut ditempuh manusia

the ways of heaven; the ways of men; the virtue of good health and strength; the path that men should follow

bonus akhir tahun

year-end bonus

tanah lempung; tanah dari abu vulkanik halus; humus

loam; soil formed from fine volcanic ash; humus