Kosakata Bahasa Jepang Berawalan げ (ge) – Halaman 13

menangkap basah

to catch in the act (of)

fundamentalisme

fundamentalism

operasi; prosedur bedah

surgery; surgical procedure

matematika

kuantor

quantifier

memerankan drama

to perform a play

bunga bulanan

monthly interest

tautan balik

backlink

mesin ATM

automatic teller machine; ATM

matematikafisika

solusi eksak

exact solution

bahasa hormat (sonkeigo)

Yang Mulia

your highness; your grace; your eminence

uang

money

poin gim

game point

awal bulan

beginning of the month

penganut fundamentalisme

fundamentalist

judul drama

title (of a play)

percakapan

anak muda yang menghabiskan seluruh penghasilan; kaum hidup dari gaji ke gaji

carefree young people who spend all their income; moonlight clan

membingungkan orang; sihir; hantu atau monster tak dikenal

confusing people; magic; ghost, monster, etc., the true identity of which is unknown

pengurangan penggunaan pestisida

reduction in the use of agricultural chemicals

percakapan

diare; mencret

diarrhea; diarrhoea

serius; khidmat; tegas

grave; solemn; stern

komputer

susunan gerbang

gate array

musim dingin

winter

fisika

moderator neutron

(neutron) moderator

penjualan tunai

cash sales

menonton pertunjukan

attending shows

musim terdingin; puncak musim dingin

the coldest season (weather)

produk yang masih dipasarkan; produk yang tersedia

current product (currently available or on the market); existing product

singkatan

bahasa Jepang modern; pelajaran bahasa Jepang modern

modern Japanese (esp. as a school subject)

pelindung jari geta; penjaga alas kaki

toe guards on clogs; footwear doorman

dosa asal

original sin

rangkaian gerbang

gate circuit

buku besar; catatan asli; register

ledger; original record; register

protozoa

protozoan

jilid kedua; jilid ketiga; jilid terakhir

second volume (in a two-volume set); third volume (in a three-volume set); last volume

ayah Anda yang terhormat

your honored father; your honoured father

animator gambar kunci; animator utama

key animator; lead animator

analisis penyebab; diagnosis

cause analysis; causal analysis; diagnosis

nyanyian dan musik gesek

singing and (string) music

kedokteran

sindrom imunodefisiensi primer

primary immunodeficiency syndrome

judul karya

Gendai Nippo Jiten; Kamus Universal Jepang-Portugis

Gendai Nippo Jiten; Dicionário Universal Japonês-Português

bahasa Gaelik

Gaelic (language)

batuan primer

primary rocks

germanium

germanium (Ge)

komputer

atribut saat ini

current attribute

singkatan

Senin

Monday

istilah modern; neologisme

modern term; neologism

mengurangi asupan makanan; mengurangi jatah makan

cutting down on food intake; reducing rations; reducing allowance of food

penawar racun

antidote

istilah sejarah

invasi Mongol ke Jepang

Mongol invasions of Japan (1274, 1281)

mengusir; memukul mundur; menangkis

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

lulus ujian masuk saat kelas akhir SMA

passing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s))

gambar asli

original drawing

pekerjaan berat; tugas berat

exhausting work; hard work; severe duty

obat kuat; racun keras

powerful medicine; violent poison

hak master rekaman

master license (recording)

permainan video

menyelesaikan permainan; menamatkan permainan

completing a game; beating a game

komputer

EIT asli

original-EITs

menopause; masa berhenti haid

menopause

negarawan senior

elder statesman

biologi

sel prokariotik

prokaryotic cell