Kosakata Bahasa Jepang Berawalan げ (ge) – Halaman 8

penipuan penjualan tanah tak berharga

fraudulent sale of worthless land (e.g. by overstating its future value)

nama produk

Gekiochi King (spons busa melamin)

Gekiochi King (melamine foam sponge sold by LEC)

membungkam kebebasan berbicara

to suppress the freedom of speech

istilah sejarahmiliter

Dewan Militer Tertinggi (1898–1945)

Supreme Military Council (1898-1945)

rumor; desas-desus; spekulasi

rumor; rumour; gossip; speculation

biologi

komunitas organisme bangkai paus; fauna bangkai paus

whale-fall community; whale-fall fauna

alis tebal

bushy eyebrows

cahaya bulan

moonlight

kedokteran

pusing; pening; vertigo

dizziness; giddiness; vertigo

pembicaraan tentang drama

talk on drama

penemuan obat berbasis genom

genomic drug discovery

merendahkan

kelompok pendukung tenaga nuklir

nuclear power village; tight-knit community of legislators, regulators and manufacturers involved in the promotion of nuclear power

istana bulan dewa Hindu Chandra

moon palace of the Hindu god Chandra

singkatan

serbuk dasar; serbuk curah

base powder; bulk powder

berbelit-belit; mengelak menjawab

to equivocate; to beat around the bush

krisis nuklir; krisis PLTN

nuclear crisis; nuclear power-plant crisis

pemukul peluru; pin penembak

firing pin

bahasa Jepang modern (mata pelajaran)

modern Japanese (esp. as a school subject)

perang gerilya

guerrilla warfare

percakapan

tentakel cumi-cumi

squid tentacles

istana dewa Chandra di bulan; istana kekaisaran; kawasan hiburan Yoshiwara

moon palace of the Hindu god Chandra; imperial palace; Yoshiwara red light district

hukum

Undang-Undang Kompensasi Kerugian Nuklir

Nuclear Damage Compensation Facilitation Corporation Act

melampaui batas; melewati batas

to go beyond the limit; to pass the limit

bahasa Jepang modern; gaya tulisan masa kini

modern Japanese; current written style

secara ketat; dengan keras; secara kaku

strictly; severely; rigidly

majalah bulanan

monthly magazine

perintah tegas; memerintahkan dengan tegas

strict order; peremptory command

segera

promptly

pembayaran tunai; membayar tunai

cash payment; paying in cash

geisha dan pelacur

geisha and prostitutes

turun dari kapal; mendarat dari kapal

disembarkation; getting off a ship; going ashore

klan Genji, Heike, Fujiwara, dan Tachibana

the Genji, Heike, Fujiwara and Tachibana clans

daerah liar; habitat; tanah perawan; tanah asal

wilderness; habitat; virgin land; native land

onomatope atau mimetikjarang dipakai

tampak sangat kurus

looking very thin

percakapan

sangat keras; keras seperti batu; sangat kaku

extremely hard; rock solid; super stiff

hewan pengerat

gnawing animal; rodent

semangat!; jangan patah semangat!

lighten up!; cheer up!

ruang dalam luar; nave; transept

outer sanctum; nave; transept

setiap kata

every word

Senin, Selasa, Rabu

Monday, Tuesday and Wednesday

judul karya

serial TV Game of Thrones

Game of Thrones (TV series)

usang

kata-kata; tuturan; ungkapan

words; speech; expression

kedokteran

halusinasi penciuman; mencium bau yang tak ada

phantosmia; phantom smell; olfactory hallucination

biologiembriologi

bakal organ; akar; cikal bakal; dasar

primordium; root; anlage; foundation

konsol permainan; konsol video game

game console; games console; video game console; game machine

nama sekarang; nama saat ini

current name; present name

musik

kuintet gesek

string quintet

memperhebat; bersemangat; membentur; menyemangati

to intensify; to be excited; to dash against; to encourage

cicit dari generasi keempat; keturunan generasi keempat

great-great-grandchild; fourth-generation descendant

menepati janji

to keep one's word

komputer

sistem operasi tamu

guest Operating System

hidup di masa kini

living in the present

seni pertunjukan tradisional; keterampilan

traditional performing arts (e.g. shamisen, koto, dance, etc.); accomplishments

onomatope atau mimetik

suara katak berbunyi krok-krok; krok-krok

croaking (of a frog); ribbit ribbit

pemegang jabatan saat ini

present holder of an office

biasanya ditulis kana

geranium Thunberg (Geranium thunbergii)

Thunberg's geranium (Geranium thunbergii)

produksi lokal

local production

penghuni indekos; pelajar indekos

boarder; boarding student

Kekristenan awal

early Christianity; 1st and 2nd century Christianity

senjata atom

atomic weapons