Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 105
9.708 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali こ (ko), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
国際度量衡委員会
こくさいどりょうこういいんかい · kokusaidoryoukouiinkai
nama organisasi
Komite Internasional untuk Berat dan Ukuran
Comite International des Poids et Measures; International Committee of Weights and Measures
控訴人
こうそにん · kousonin
pemohon banding
appellant
伉儷
こうれい · kourei
pasangan suami istri
married couple; spouses; husband and wife
骨細胞
こつさいぼう · kotsusaibou
osteosit
osteocyte
国民金融公庫
こくみんきんゆうこうこ · kokuminkin'yuukouko
nama organisasi
Korporasi Keuangan Nasional (1949–2008)
National Life Finance Corporation (1949-2008)
国立陽明大学
こくりつようめいだいがく · kokuritsuyoumeidaigaku
nama organisasi
Universitas Nasional Yang-Ming
National Yang-Ming University
コサ語
コサご · kosago
bahasa Xhosa
Xhosa (language)
航続力
こうぞくりょく · kouzokuryoku
daya jelajah
cruising capacity
コフタ
kofuta
makanan
kofta (bakso daging)
kofta (meatball)
個人用高速輸送システム
こじんようこうそくゆそうシステム · kojin'youkousokuyusoushisutemu
sistem transportasi cepat pribadi; transportasi cepat pribadi
personal rapid transit; PRT
公武合体
こうぶがったい · koubugattai
istilah sejarah
penyatuan keshogunan dan keluarga kekaisaran
shogunate marital union with the Imperial family
コンテンツクラス
kontentsukurasu
komputer
kelas konten
content class
公傷制度
こうしょうせいど · koushouseido
olahraga
sistem perlindungan pemain cedera
official injury exemption system; system for exempting players injured in an official match from pay reduction or demotion
交換留学生
こうかんりゅうがくせい · koukanryuugakusei
mahasiswa pertukaran
exchange student
骨盤
こつばん · kotsuban
anatomi
panggul
pelvis
公用車
こうようしゃ · kouyousha
kendaraan dinas
official vehicle
小使い
こづかい · kozukai
usang
penjaga gedung; pesuruh; tukang serabutan
janitor; caretaker; custodian; (slighting reference to a) handyman
古松
こしょう · koshou
jarang dipakai
pohon pinus tua
old pine
コロナ不況
コロナふきょう · koronafukyou
resesi akibat COVID-19
COVID-19 recession
項領
こうりょう · kouryou
kerah; leher
collar; neck
固定ハンドル
こていハンドル · koteihandoru
percakapan
nama pengguna daring; pengguna dengan nama akun; nama akun
online handle (esp. on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously); user who uses an online handle (instead of posting anonymously); screen name; user name
コンスピキュオスエンジェルフィッシュ
konsupikyuosuenjerufisshu
ikan bidadari mencolok; ikan bidadari berkacamata
conspicuous angelfish (Chaetodontoplus conspicillatus); spectacled angelfish
コナクリ
konakuri
Konakri
Conakry (Guinea)
古代エジプト語
こだいエジプトご · kodaiejiputogo
istilah sejarah
bahasa Mesir Kuno
Ancient Egyptian (language)
交渉役
こうしょうやく · koushouyaku
negosiator; perunding
negotiator; deal-maker
交通遮断
こうつうしゃだん · koutsuushadan
blokade; karantina
blockage; quarantine
こっけい者
こっけいしゃ · kokkeisha
orang bodoh; badut; penipu
idiot; dummy; joker; fool
攻撃者
こうげきしゃ · kougekisha
penyerang; agresor; penyerbu
aggressor; assailant; invader
転び
ころび · korobi
jatuh; kegagalan; pindah agama dari Kristen ke Buddha; kemiringan dinding
falling (down); failure; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); batter (construction technique)
個人誤差
こじんごさ · kojingosa
bias pribadi
personal equation
小料理
こりょうり · koryouri
makanan
hidangan sederhana; masakan ringan
casual dish (esp. Japanese food); simple dish
コルレス契約
コルレスけいやく · koruresukeiyaku
perjanjian koresponden
correspondent arrangement
光学ドライブ
こうがくドライブ · kougakudoraibu
komputer
drive optik
optical drive (e.g. CD drive, DVD drive)
高等看護学院
こうとうかんごがくいん · koutoukangogakuin
akademi keperawatan lanjutan; institut keperawatan tingkat tinggi
advanced nursing institute; higher nursing academy
黄粱一炊
こうりょういっすい · kouryouissui
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
singkatnya kekayaan dan kehormatan
fleeting nature of riches and honour (honor)
戸主権
こしゅけん · koshuken
hak kepala keluarga
rights accruing to the head of a household (according to laws now obsolete)
郡造
こおりのみやつこ · koorinomiyatsuko
istilah sejarah
kepala distrik (sistem ritsuryō)
director of a district (ritsuryō system)
湖上
こじょう · kojou
di atas danau
on the lake
金剛頂経
こんごうちょうぎょう · kongouchougyou
agama Buddha
Sutra Vajrasekhara
Vajrasekhara Sutra
個人退職口座
こじんたいしょくこうざ · kojintaishokukouza
rekening pensiun perorangan; IRA
individual retirement account; IRA
広域イーサネット
こういきイーサネット · kouikiiisanetto
komputer
Ethernet area luas
wide area ethernet
黄河
こうが · kouga
Sungai Kuning
Yellow River (China)
痩ける
こける · kokeru
biasanya ditulis kana
menjadi cekung; menjadi kurus kering; menjadi kurus
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
庚申薔薇
こうしんばら · koushinbara
biasanya ditulis kana
mawar Tiongkok; mawar bulanan
China rose (Rosa chinensis); monthly rosebush
寇
こう · kou
jarang dipakai
invasi; penyerbu
invasion; invader
コントローラ番号
コントローラばんごう · kontoroorabangou
komputer
nomor pengendali
controller number
国際水産団体連合
こくさいすいさんだんたいれんごう · kokusaisuisandantairengou
nama organisasi
Koalisi Internasional Asosiasi Perikanan
International Coalition of Fisheries Associations; ICFA
珈琲館
コーヒーかん · koohiikan
nama perusahaan
Kohikan (jaringan kedai kopi Jepang)
Kohikan (Japanese coffee shop chain)
渾天儀
こんてんぎ · kontengi
bola armiler
armillary sphere
高アルドステロン症
こうアルドステロンしょう · kouarudosuteronshou
hiperaldosteronisme
hyperaldosteronism
声にならない
こえにならない · koeninaranai
tak mampu berkata-kata; tak bersuara; bisu
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
高速接続
こうそくせつぞく · kousokusetsuzoku
komputer
koneksi berkecepatan tinggi
high speed connection
コンマン
konman
penipu; tukang tipu
con man
国立文化財研究所
こくりつぶんかざいけんきゅうじょ · kokuritsubunkazaikenkyuujo
nama organisasi
Institut Riset Nasional Properti Budaya
National Research Institute of Cultural Properties
金剛砂
こんごうしゃ · kongousha
ampelas (serbuk)
emery (powder)
降灰
こうかい · koukai
jatuhnya abu vulkanik; hujan abu
fall of (volcanic) ash; falling ash
公開ヒアリング
こうかいヒアリング · koukaihiaringu
dengar pendapat umum
public hearing
恒星系
こうせいけい · kouseikei
sistem bintang
star system
紅色植物
こうしょくしょくぶつ · koushokushokubutsu
alga merah; Rhodophyta
red algae; Rhodophyta
講学
こうがく · kougaku
menuntut ilmu; belajar
pursuit of learning; study