Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 107
9.708 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali こ (ko), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
コンロッド
konroddo
singkatan
batang penghubung
connecting rod (automotive); con-rod
個人事業者
こじんじぎょうしゃ · kojinjigyousha
pemilik usaha perseorangan; wiraswasta
sole proprietor; one-man business; self-employed
声はすれども姿は見えず
こえはすれどもすがたはみえず · koehasuredomosugatahamiezu
kutipan
terdengar, tetapi tak terlihat; suaranya terdengar, orangnya tak terlihat
it's audible but invisible; I hear voices but I can't see anybody
国内事情
こくないじじょう · kokunaijijou
urusan dalam negeri
internal (domestic) affairs
小取り回し
ことりまわし · kotorimawashi
orang gesit dan cerdik
lively or quick witted person
紅皮症
こうひしょう · kouhishou
kedokteran
eritroderma; dermatitis eksfoliatif
erythroderma; exfoliative dermatitis
これ程
これほど · korehodo
biasanya ditulis kana
begitu; sebanyak itu; sejauh ini
so; so much; this much
航空幕僚監部
こうくうばくりょうかんぶ · koukuubakuryoukanbu
nama organisasi
Staf Udara
Air Staff Office
コホート
kohooto
statistika
kohort; kohort (tingkat taksonomi)
cohort; cohort (taxonomic rank)
コーポクラシー
koopokurashii
pemerintahan korporasi
corpocracy
公的債務
こうてきさいむ · koutekisaimu
utang negara
sovereign debt
恋の骨折り損
こいのほねおりぞん · koinohoneorizon
judul karya
Love's Labour's Lost (Shakespeare)
Love's Labour's Lost (Shakespeare)
コランダム
korandamu
korundum
corundum
コールスロー
koorusuroo
salad kol
coleslaw
虎列剌茸
これらたけ · koreratake
biasanya ditulis kana
Galerina fasciculata (jamur beracun)
Galerina fasciculata (poisonous mushroom)
孤立語
こりつご · koritsugo
linguistik
bahasa isolatif
isolating language
古書展
こしょてん · koshoten
pameran buku langka
exhibition of rare (old, antiquarian) books
向上心
こうじょうしん · koujoushin
ambisi; cita-cita; keinginan untuk berkembang
ambition; aspiration; desire to improve oneself
雇用制度
こようせいど · koyouseido
sistem ketenagakerjaan
employment system
弘治
こうじ · kouji
zaman Kōji (1555–1558)
Kōji era (1555.10.23-1558.2.28)
固体燃料
こたいねんりょう · kotainenryou
bahan bakar padat
solid fuel
狐疑逡巡
こぎしゅんじゅん · kogishunjun
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
ragu dan tak mampu memutuskan; keraguan dan kebimbangan
being in doubt and unable to decide; hesitation and indecision
紅灯緑酒
こうとうりょくしゅ · koutouryokushu
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
pesta makan dan minum; kawasan hiburan malam; kawasan kehidupan malam
(nights of) fun, food, and drink; bright-light district; nightlife district
国際自殺防止協会
こくさいじさつぼうしきょうかい · kokusaijisatsuboushikyoukai
nama organisasi
Asosiasi Internasional Pencegahan Bunuh Diri
International Association for Suicide Prevention
小作米
こさくまい · kosakumai
beras sewa tanah
rice paid as rent
亙古
こうこ · kouko
kuno
sejak dahulu hingga kini
from long ago up until the present day
交戦団体
こうせんだんたい · kousendantai
hukum
kelompok yang berperang; kelompok perlawanan bersenjata
belligerent communities; armed resistance group
コンスト
konsuto
singkatan
strip kontrol
control strip
骨髄炎
こつずいえん · kotsuzuien
kedokteran
osteomielitis; radang sumsum tulang
osteomyelitis
黒鳥
こくちょう · kokuchou
angsa hitam
black swan (Cygnus atratus)
コバラミン
kobaramin
kobalamin; vitamin B12
cobalamin
コバルト色
コバルトいろ · kobarutoiro
biru kobalt
cobalt blue
コロン
koron
singkatan
air kolonye
eau de Cologne
国立薬物乱用研究所
こくりつやくぶつらんようけんきゅうじょ · kokuritsuyakubutsuran'youkenkyuujo
nama organisasi
Institut Nasional Penyalahgunaan Narkoba
National Institute on Drug Abuse; NIDA
古豪
こごう · kogou
veteran; orang berpengalaman
veteran; old-timer; experienced person
焦げ臭い
こげくさい · kogekusai
berbau gosong; terasa gosong
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
厚顔無恥
こうがんむち · kouganmuchi
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
tak tahu malu; muka tebal dan tak bermoral
shameless; brazen and unscrupulous
講
こう · kou
pertemuan ceramah Buddha; perkumpulan keagamaan; perkumpulan bantuan keuangan
(Buddhist) lecture meeting; religious association; mutual assistance association (i.e. for financial assistance)
国民の祝日
こくみんのしゅくじつ · kokuminnoshukujitsu
hari libur nasional
public holiday; national holiday
交通禍
こうつうか · koutsuuka
bencana lalu lintas; kecelakaan lalu lintas
traffic disaster; traffic accident
工業先進国
こうぎょうせんしんこく · kougyousenshinkoku
negara industri maju
industrialized countries; industrialised countries
甲骨文字
こうこつもじ · koukotsumoji
aksara tulang orakel
oracle bone script
国家機関
こっかきかん · kokkakikan
lembaga negara; aparatur negara
organs of the state; machinery of the state
皇宮警察本部
こうぐうけいさつほんぶ · kouguukeisatsuhonbu
nama organisasi
Markas Besar Pengawal Kekaisaran
Imperial Guard Headquarters
コンアニマ
kon'anima
musik
dengan jiwa
con anima
コードブックス
koodobukkusu
buku kode
code-books
港湾労働者
こうわんろうどうしゃ · kouwanroudousha
buruh pelabuhan; pekerja bongkar muat
longshoreman; stevedore
混植
こんしょく · konshoku
penanaman campuran; penataan huruf campuran
mixed planting; mixed typesetting
小者
こもの · komono
anak muda; pelayan; orang berpangkat rendah; pesuruh keluarga samurai
young person; servant; person of lowly status; errand boy in a samurai family
後置詞
こうちし · kouchishi
tata bahasa
posposisi
postposition
小駒
こごま · kogoma
shogi
bidak kecil
minor piece
広報室
こうほうしつ · kouhoushitsu
departemen hubungan masyarakat
public relations department
校章
こうしょう · koushou
lencana sekolah; lambang sekolah
school badge; school emblem; school insignia
今昔物語集
こんじゃくものがたりしゅう · konjakumonogatarishuu
judul karya
Konjaku Monogatarishū (kumpulan cerita 31 jilid dari akhir zaman Heian); Kisah Masa Lalu dan Masa Kini
Konjaku Monogatarishū (31-volume collection of stories written during the late Heian period); Tales of Times Now Past
小巴旦
こばたん · kobatan
biasanya ditulis kana
kakatua jambul kuning
yellow-crested cockatoo (Cacatua sulphurea)
公害問題
こうがいもんだい · kougaimondai
masalah pencemaran lingkungan
pollution problem or issue
好色っ漢
こうしょっかん · koushokkan
lelaki cabul
lecher
公衆回線網
こうしゅうかいせんもう · koushuukaisenmou
komputer
jaringan publik
public network
講師料
こうしりょう · koushiryou
honorarium ceramah; honor mengajar
lecture fee; teaching fee
答えを渋る
こたえをしぶる · kotaeoshiburu
enggan menjawab; ragu menjawab
to be reluctant to answer; to hesitate to answer