Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 118

nomor item

item number

komputer

aritmetika titik tetap

fixed-point arithmetic

komaru (jenis kartu remi)

komaru (type of playing cards)

penyesalan; jeroan dan lemak sekitar jantung ayam; rasa sesal

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

bahasa hormat (sonkeigo)

pendapat Anda yang bagus

your excellent opinion

bulan keempat kalender lunar

fourth lunar month

keadaan emosi; kepedulian terhadap orang; suasana hati; ketulusan hati

one's emotional state; human interest; one's mood; kindness

kereta api cepat; angkutan rel cepat

high-speed rail; rapid (rail) transit

kimia

kondroitin

chondroitin

dibakar pada suhu tinggi; dibakar suhu tinggi (porselen)

high fired (e.g. 1400 degrees); high fired (porcelain)

pelatihan spesialis dokter

specialty training (for doctors after two-year initial clinical training)

teguh berpegang; keras mempertahankan pendirian

adherence (to one's beliefs); persistence; sticking to one's guns; standing one's ground

komputer

pemilihan item

item selection

hukum

peninjauan nasional; referendum nasional untuk hakim agung

national review; national referendum on the appointment or re-appointment of Supreme Court judges, held at the same time as general elections to the House of Representatives

kerja sama internasional; harmoni internasional

international cooperation; international harmony

komputer

disket berkerapatan tinggi

high-density diskette

sikap berpegang teguh

clinging

varietas berdaya hasil tinggi

high-yield variety (crop, etc.)

mortar

mortar

komputer

peka terhadap kode

code-sensitive

suara hati; isi hati; pikiran sebenarnya

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

tarian Kazak

Cossack dance (e.g. hopak, kazachok)

kuno

kecenderungan; tabiat; pembawaan

predisposition; inclination; nature; tendency

kolagen

collagen

logikalinguistik

metabahasa

metalanguage

pajak usaha perseorangan

sole proprietorship tax

komputer

kode; skema pengodean

code; coding scheme

campuran; amalgam

mixture; amalgam

hukum

Undang-Undang Mobilisasi Nasional

National Mobilization Law

penyakit akibat pencemaran

pollution-caused illness

merunduk (bulir padi); menundukkan kepala; menunduk

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

menjilat; menggoda; mengambil hati; melirik genit

to flatter; to flirt (with; a man); to curry favor (with); to make eyes (at)

biasanya ditulis kana

mendayung hingga; mencapai; sampai pada; berhasil mencapai

to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do

sejarah kuno

ancient history

barang daur ulang; barang hasil rekondisi

recycled goods

serat kolagen

collagen fiber; collagen fibre

murah hati; berpikiran terbuka; berjiwa besar

generous; broad-minded; big-hearted

hubungan asmara lintas negara

international romantic relationship

bahan pengepakan

packing material (boxes, insulation, shock resistance, etc.)

mineral

mineral

konotasi

connotation

bisnis

biaya per seribu tayangan; CPM

cost per thousand (in digital advertising); cost per mille; cpm

tergelinding masuk; jatuh ke tangan; terguling masuk; datang begitu saja

to roll in; to fall in one's way; to tumble into; to fall into one's lap

kemakmuran; kejayaan; kemajuan

prosperity; flourishing; thriving

tepi danau; pinggir danau

lakeshore; lakeside

sulit ditangani; tidak tepat; mengganggu; mustahil

unmanageable; inopportune; disturbing; impossible

sistem kooperatif

cooperative system

teman sekolah; alumnus

schoolmate; alumnus

komputer

arsitektur komputer

computer architecture

musik

nada pertama tangga nada kromatis Tiongkok; bulan kesebelas kalender lunar

1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D); eleventh lunar month

pasang surut (negara)

rise and fall (of nations)

komputer

sinyal komponen

component signal

kedokteran

hipotiroidisme

hypothyroidism

matematika

koset

coset

nama organisasi

Museum Miyamoto Saburo Kota Komatsu

MIYAMATO Saburo Museum

rapuh; mudah pecah

fragile; break easily

nama organisasi

Universitas Nasional Chengchi

National Chengchi University

dataran lembah

valley plain

nama organisasi

Institut Studi Lanjutan Universitas PBB; UNU-IAS

UN University Institute of Advanced Studies; UNU-IAS

judul karya

Contra (seri permainan video)

Contra (video game franchise)