Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 128
9.708 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali こ (ko), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
拘置支所
こうちししょ · kouchishisho
cabang rumah tahanan
branch detention house
米粉パン
こめこパン · komekopan
makanan
roti tepung beras
rice bread
枯槁
ここう · kokou
bahasa formal atau sastra
layu; kurus; meranggas; merana
withering; growing skinny; dying (plants); wasting away
個体群生態学
こたいぐんせいたいがく · kotaigunseitaigaku
ekologi populasi
population ecology
口中
こうちゅう · kouchuu
bagian dalam mulut; rongga mulut
interior of the mouth; oral cavity
国文学史
こくぶんがくし · kokubungakushi
sejarah sastra Jepang
history of Japanese literature
香草
こうそう · kousou
herba; rumput harum
herb; fragrant grass
腰を落ち着ける
こしをおちつける · koshioochitsukeru
menetap; tinggal dengan tenang
to settle down
事もあろうに
こともあろうに · kotomoarouni
biasanya ditulis kana
dari sekian banyak hal
of all things (people, places, days, etc.)
劫臈を経る
こうろうをへる · kourouoheru
menjadi mahir berkat pengalaman bertahun-tahun
to become skilled through years of experience
公武合体論
こうぶがったいろん · koubugattairon
istilah sejarah
gagasan penyatuan istana dan keshogunan
idea of uniting the court and the shogunate (late Edo period)
巧と拙
こうとせつ · koutosetsu
kemahiran dan kecanggungan
skillfulness and clumsiness
コンクリートジャングル
konkuriitojanguru
hutan beton
concrete jungle
小じゃれる
こじゃれる · kojareru
biasanya ditulis kanakuno
bercanda; bergurau
to joke; to kid around
構造汚職
こうぞうおしょく · kouzouoshoku
korupsi struktural
structural corruption
国立農学図書館
こくりつのうがくとしょかん · kokuritsunougakutoshokan
nama organisasi
Perpustakaan Pertanian Nasional
National Agricultural Library
胡楊樹
こようじゅ · koyouju
poplar Hu; Populus euphratica
Hu poplar; Populus euphratica
コミュ障
コミュしょう · komyushou
singkatanpercakapan
sulit berkomunikasi; tidak pandai bergaul
being bad at communication; being unsociable
輿舁き
こしかき · koshikaki
pengusung tandu; mengusung tandu
palanquin bearer; carrying a palanquin
コアカリキュラム
koakarikyuramu
kurikulum inti
core curriculum
国書
こくしょ · kokusho
pesan diplomatik kepala negara; buku berbahasa Jepang; surat resmi raja; sastra Jepang
diplomatic message sent by a head of state; book written in Japanese (as opposed to Chinese, etc.); sovereign letter; Japanese book
こんこんちき
konkonchiki
benda; rubah; orang; situasi
thing; fox; person; situation
糊口
ここう · kokou
nafkah pas-pasan; penghidupan
bare livelihood; subsistence
国家元首夫人
こっかげんしゅふじん · kokkagenshufujin
ibu negara
first lady
拘禁刑
こうきんけい · koukinkei
hukum
hukuman penjara
imprisonment
子偏
こへん · kohen
radikal anak di kiri
kanji "child" radical at left
工口
こうぐち · kouguchi
slangbercanda
erotis; porno; cabul
erotic; pornographic; obscene
古書店
こしょてん · koshoten
toko buku bekas; toko buku antik
secondhand bookshop; antiquarian bookshop
心付け
こころづけ · kokorozuke
uang tip; uang jasa
gratuity; tip
駒を進める
こまをすすめる · komaosusumeru
melaju ke babak berikutnya
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
興産
こうさん · kousan
industri; usaha industri
industry; industries
交通計画
こうつうけいかく · koutsuukeikaku
perencanaan transportasi
transportation planning
構成部品
こうせいぶひん · kouseibuhin
komputer
komponen
component
コモド大蜥蜴
コモドおおとかげ · komodoootokage
biasanya ditulis kana
komodo
Komodo dragon (Varanus komodoensis)
黄壌
こうじょう · koujou
tanah kuning; alam baka; loes; neraka
yellow soil; Hades; loess; hell
行動圏
こうどうけん · koudouken
biologi
wilayah jelajah
home range
降河回遊
こうかかいゆう · koukakaiyuu
migrasi ke hilir
downstream migration
小娘
こむすめ · komusume
gadis muda; gadis belia; remaja perempuan
young girl; lass; adolescent female
固定価格全量買取制度
こていかかくぜんりょうかいとりせいど · koteikakakuzenryoukaitoriseido
sistem pembelian listrik berharga tetap; tarif listrik umpan masuk
fixed-price purchase system (electricity); feed-in tariff system
コアプログラム
koapuroguramu
komputer
program inti
core program
コンピュータウイルス
konpyuutauirusu
komputer
virus komputer
computer virus
コモド
komodo
musik
comodo
comodo
交代制
こうたいせい · koutaisei
sistem kerja bergiliran
shift system
国連協会
こくれんきょうかい · kokurenkyoukai
nama organisasi
Asosiasi PBB Amerika Serikat
UN Association of the United States of America; UNA-USA
言葉に甘える
ことばにあまえる · kotobaniamaeru
menerima tawaran baik; memanfaatkan tawaran seseorang
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
木の暗
このくれ · konokure
keteduhan di bawah pohon rimbun; musim panas
shade under a tree in full leaf; summer
答え合わせ
こたえあわせ · kotaeawase
memeriksa jawaban; mencocokkan jawaban
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
糊化
こか · koka
gelatinisasi
gelatinization
行を共にする
こうをともにする · kouotomonisuru
bepergian bersama; menemani dalam perjalanan
to go on a trip with someone; to accompany on a trip
構文
こうぶん · koubun
struktur kalimat; sintaksis; konstruksi gramatikal
sentence structure; syntax; grammatical construction
小姑
こじゅうと · kojuuto
ipar perempuan
sister-in-law
光熱
こうねつ · kounetsu
cahaya dan panas
light and heat
心ばかり
こころばかり · kokorobakari
bahasa merendah (kenjougo)
kecil (tanda terima kasih); sekadar tanda terima kasih; sekadar pemberian kecil
small (token of one's gratitude, etc.); little (something by way of thanks); mere (trifle)
公共事業費
こうきょうじぎょうひ · koukyoujigyouhi
belanja proyek publik
public-works spending
ここら辺り
ここらあたり · kokoraatari
biasanya ditulis kana
sekitar sini; di lingkungan ini
about here; in this neighborhood
紅一点
こういってん · kouitten
satu-satunya perempuan dalam kelompok
the lone woman (e.g. bright flower) in a group
皓々
こうこう · koukou
terang benderang; luas dan kosong; cerah (terutama bulan)
bright (esp. of the moon); broad and empty
コペルニクス的転回
コペルニクスてきてんかい · koperunikusutekitenkai
istilah sejarah
Revolusi Kopernikus
Copernican Revolution
国家独占
こっかどくせん · kokkadokusen
monopoli negara
state monopoly
笄
こうがい · kougai
tusuk konde
hairpin