Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 130
9.708 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali こ (ko), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
氷鬼
こおりおに · koorioni
permainan kejar-kejaran beku
freeze tag (children's game)
高負荷容量化
こうふかようりょうか · koufukayouryouka
kapasitas tinggi; daya dukung besar
high capacity; high load capacity; high load carrying capacity
米搗虫
こめつきむし · kometsukimushi
biasanya ditulis kana
kumbang klik; kumbang loncat
click beetle; skipjack (beetle of family Elateridae)
公開文表示版
こうかいぶんひょうじばん · koukaibunhyoujiban
komputer
versi tampilan teks publik
public text display version
ことから
kotokara
berdasarkan fakta bahwa
from the fact that ...
固定記憶装置
こていきおくそうち · koteikiokusouchi
komputer
memori hanya baca; ROM
read-only memory; ROM
好球
こうきゅう · koukyuu
bisbol
lemparan bagus; lemparan mudah dipukul
good pitch (to hit); easy pitch
小瓶
こびん · kobin
botol kecil
small bottle
口腔液
こうくうえき · koukuueki
cairan mulut
oral fluid
国際電話
こくさいでんわ · kokusaidenwa
panggilan internasional
international phone call
子安貝
こやすがい · koyasugai
biasanya ditulis kana
siput cowrie (terutama cowrie cokelat); kerang cowrie
cowrie (esp. the chocolate cowrie, Mauritia mauritiana); cowry
コールドフォルト
koorudoforuto
komputer
kesalahan dingin
cold fault
高知医科大学
こうちいかだいがく · kouchiikadaigaku
nama organisasi
Fakultas Kedokteran Kochi
Kochi Medical School
国際熱帯木材機関
こくさいねったいもくざいきかん · kokusainettaimokuzaikikan
nama organisasi
Organisasi Kayu Tropis Internasional
International Tropical Timber Organization
抗アレルギー薬
こうアレルギーやく · kouarerugiiyaku
farmasi
obat antialergi; antihistamin; obat alergi
anti-allergic agent; antihistamine; allergy medicine
固陋頑迷
ころうがんめい · korouganmei
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
keras kepala; kolot; berpikiran sempit
obstinate; stubborn; hard-headed; pigheaded
光沢剤
こうたくざい · koutakuzai
bahan pencerah; bahan pelapis; bahan pemoles
brightening agent; glazing agent; polishing agent
肥汲み
こえくみ · koekumi
pengangkut tinja; pengangkutan tinja
night-soil man; removal of night-soil; night-soil woman
故実読み
こじつよみ · kojitsuyomi
cara baca kanji tradisional
historic customary reading of a kanji word
小長元坊
こちょうげんぼう · kochougenbou
biasanya ditulis kana
alap-alap kecil
merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
公示価格
こうじかかく · koujikakaku
harga resmi
declared value
国際歯科連盟
こくさいしかれんめい · kokusaishikarenmei
nama organisasi
Federasi Kedokteran Gigi Internasional
Federation Dentaire Internationale
工場式畜産
こうじょうしきちくさん · koujoushikichikusan
peternakan industri
factory farming
高速演算機構
こうそくえんざんきこう · kousokuenzankikou
komputer
unit aritmetika berkecepatan tinggi
high-speed arithmetic unit (computer)
行動特性
こうどうとくせい · koudoutokusei
ciri perilaku; sifat perilaku
behavioral characteristic; behavioral trait
胡虜
こりょ · koryo
istilah sejarah
suku barbar di utara Tiongkok kuno; orang asing; suku barbar
northern barbarian tribes surrounding ancient China; foreigner; barbarian tribe
降任
こうにん · kounin
penurunan pangkat
demotion
膏肓
こうこう · koukou
bagian terdalam tubuh; tempat penyakit tak dapat disembuhkan
innermost part of the body (where a disease cannot be treated)
交換局
こうかんきょく · koukankyoku
sentral telepon; kantor pertukaran pos internasional
(telephone) exchange; (international) postal exchange (that handles customs clearance, etc.)
国際ギデオン協会
こくさいギデオンきょうかい · kokusaigideonkyoukai
nama organisasi
Perhimpunan Gideon Internasional
Gideons International
光来
こうらい · kourai
bahasa hormat (sonkeigo)
kunjungan Anda; kehadiran Anda
your visit; your presence
コテン
koten
onomatope atau mimetik
tiba-tiba (tertidur, jatuh, mati)
suddenly (fall asleep, fall over, die)
今作
こんさく · konsaku
karya ini; karya modern tanpa gaya lama; judul ini
this work; modern work not based on old styles; this title
恋は思案の外
こいはしあんのほか · koihashiannohoka
peribahasa
cinta tak mengenal alasan
love is without reason
国際逐次刊行物データシステム
こくさいちくじかんこうぶつデータシステム · kokusaichikujikankoubutsudeetashisutemu
komputer
Sistem Data Terbitan Berseri Internasional
International Serials Data System; ISDS
コロナ質量放出
コロナしつりょうほうしゅつ · koronashitsuryouhoushutsu
lontaran massa korona
coronal mass ejection
紅楼
こうろう · kourou
rumah bordil dengan perempuan cantik; rumah mewah berpernis merah; keluarga perempuan cantik
family or brothel with a beautiful woman; vermillion-lacquered mansion
子見出し
こみだし · komidashi
subentri kamus
subentry (in dictionary)
国際大学
こくさいだいがく · kokusaidaigaku
nama organisasi
Kokusai University
Kokusai University
交合
こうごう · kougou
persetubuhan; hubungan seksual
sexual union; congress
孤立の姿
こりつのすがた · koritsunosugata
keadaan terisolasi
state of isolation
コンパイラコンパイラ
konpairakonpaira
komputer
kompiler pembuat kompiler
compiler-compiler
今人
こんじん · konjin
orang zaman sekarang; orang masa kini
present-day people; people of this world
好著
こうちょ · koucho
buku bagus
good book
曠然
こうぜん · kouzen
luas; lapang; terbentang luas
extensive; open; wide; vast
考古
こうこ · kouko
arkeologi; ilmu purbakala
study of antiquities; archaeology; archeology
小米草
こごめぐさ · kogomegusa
biasanya ditulis kana
eyebright (tanaman)
eyebright (Euphrasia sp.)
好発進
こうはっしん · kouhasshin
awal yang baik; permulaan lancar
good start
購買部
こうばいぶ · koubaibu
toko sekolah; koperasi; bagian pembelian
school store; co-op; purchasing department
高層天気図
こうそうてんきず · kousoutenkizu
meteorologi
peta cuaca lapisan atas
upper-level weather chart
根本悪
こんぽんあく · konpon'aku
filsafat
kejahatan radikal
radical evil (in Kantianism)
個包装
こほうそう · kohousou
kemasan satuan; bungkus individual
individual packaging; individual wrapping
公共関係協会
こうきょうかんけいきょうかい · koukyoukankeikyoukai
nama organisasi
Perhimpunan Hubungan Masyarakat Amerika
Public Relations Society of America; PRSA
骨灰
こっかい · kokkai
abu tulang
bone ash
コンコルダート
konkorudaato
konkordat
concordat
コーポラティズム
kooporatizumu
korporatisme
corporatism
コースライン
koosurain
garis lintasan; penanda jalur
lane line (e.g. on a running track); lane marker
好青年
こうせいねん · kouseinen
pemuda yang baik; pemuda yang menyenangkan
good young man; agreeable youth
呼吸器官
こきゅうきかん · kokyuukikan
anatomi
organ pernapasan
respiratory organs
後臼歯
こうきゅうし · koukyuushi
geraham
molar