Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 158

pasukan penyerang

attack forces

nama organisasi

Komische Oper (Berlin)

Komische Oper (Berlin)

biasanya ditulis kana

spirea Reeves; bunga semak Mei

Reeve's spirea (Spiraea cantoniensis); May bush

singkatan

korespondensi; surat-menyurat

correspondence

singkatan

Dewan Keamanan PBB

United Nations Security Council

istilah sejarah

bulan Kera Logam; bulan yang memuat hari Kera Logam

Metal Monkey month; lunar month that contains a day of the Metal Monkey (essentially every other month) during which it was believed colds were more frequent

bahan bakar mineral

mineral fuel

lahan pertanian terbengkalai

fields and rice paddies that have been abandoned and are no longer cultivated

jeda hujan; reda sejenak

lull (e.g. in the rain); break

singkatan

kamera digital ringkas

compact digital camera

orang yang tidak diinginkan; orang yang tidak disukai

persona non grata; unwelcome person; undesirable person

nama organisasi

Institut Jantung, Paru, dan Darah Nasional

National Heart, Lung, and Blood Institute

merah Kongo

Congo red

dewa matahari

sun god

militer

dukungan logistik; dukungan layanan tempur

logistical support; combat service support

mengubur hidup-hidup cendekiawan Konfusius

burying Confucian scholars alive

mendirikan tenda; tenda atau gubuk pertunjukan; membangun gubuk

pitching a tent; (theater, circus, etc.) tent or shack; putting up a shack or tent (e.g. a circus tent)

terorisme negara

state (sponsored) terrorism

karakter optik

optical character

komputer

kode negara

country code

efektivitas biaya; sepadan dengan harga; rasio harga-kinerja; nilai sesuai uang

cost performance; value for money; cost effectiveness; bang for one's buck

individualitas

individuality

sebelum akhir tahun ini; selama tahun ini

by the end of this year; before the year comes to a close; during this year

bagian hubungan masyarakat

public relations department (section, office)

tinggi protein

high-protein

ceramah; kuliah

lecture; discourse

psikolog berlisensi; psikolog tersertifikasi

licensed psychologist; certified public psychologist

nama organisasi

Universitas Kōritsuaizu

Kōritsuaizu University

paket kosmetik; kotak kecil; kotak hadiah

makeup set; coffret; small box

nama perusahaan

Compaq

Compaq

kedokteran

terapi koktail antibodi

antibody cocktail therapy (treatment that uses a mixture of two or more antibody drugs)

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

bernyanyi dengan suara lantang

singing at the top of one's voice

daya hidup semesta; jiwa bebas; sumber kehidupan segala sesuatu; pikiran lepas dari urusan duniawi

universal life force; free spirit; source of animation for all things; mindset unencumbered with worldly concerns

asuransi pengangguran; asuransi ketenagakerjaan

unemployment insurance; employment insurance

komputer

pengenalan karakter optik; OCR

optical character recognition; OCR

pengangguran struktural

structural unemployment

hari sidang; tanggal sidang

trial day; trial date

obligasi negara

treasury bond

hangus terbakar

burnt to a crisp

fobia komputer

computerphobia

Dewan Perwalian PBB

UN Trusteeship Council

ilmu penerbangan

aeronautics

kortikoid

corticoid

ikan damsel Cortez; ikan gregory Cortez

Cortez damselfish (Stegastes rectifraenum); Cortez gregory

mineralogi

andalusit

andalusite

teknik penerbangan

aeronautical engineering

pekerja seks panggilan

call girl

kehilangan kewarganegaraan; pencabutan kewarganegaraan; eksil

loss of citizenship; denaturalization; expatriation

bertabiat buruk; berkepribadian bengkok

to have a perverse character; to have a twisted personality

sepuas hati

to one's heart's content

perayaan informal

(informal) celebration

kuno

mencoba; mengusahakan

to attempt; to try

memelihara beberapa spesies dalam satu akuarium; estafet gaya ganti; berenang bersama dalam satu akuarium

keeping multiple species of fish (or other aquatic animals) in the same tank; medley relay (swimming); (multiple species) swimming in the same tank

istilah sejarah

daimyo pemilik satu provinsi atau lebih

daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)

kerja sama perdamaian internasional

international peace cooperation

kulit harimau

tiger fur

utilitarianisme

utilitarianism

idiom

menggugah perasaan; menyentuh hati

to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart

singkatan

pesta dansa cosplay

cosplay dance party

perbedaan ketinggian; selisih elevasi

height difference; difference in elevation