Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 79

fungsi utilitas

utility function

diari bersama yang ditulis bergiliran; diari bergantian

diary shared between friends (who take turns writing entries); exchange diary

penyelesaian

completion

jalan kuno; metode kuno; jalan lama; ajaran moral kuno

old road; ancient methods; ancient road; ancient moral teachings

lokasi konstruksi; lokasi pembangunan

construction site

konfeti; permen; manisan

confetti; candy; sweets

rumah kecil dan sederhana

small and simple home

konstantan

constantan

nama organisasi

Universitas Bahasa Asing Kobe

Kobe University of Foreign Studies

salju jagung

corn snow

sekolah komunitas

community school

nama organisasi

Institut Studi Perburuhan Internasional

International Institute for Labour Study

rok jerami; rok rumput; pakaian tradisional pemburu dan nelayan

straw skirt; grass skirt; traditionally worn by hunters and fishermen

nenek buyut buyut

great-great-grandmother

komputer

jaringan area luas; WAN

wide area network; WAN

bom berdaya ledak tinggi

high-explosive bomb

televisi milik pemerintah; televisi publik

government-run television; public television

kalimat berikutnya; kalimat sesudahnya

following sentence; succeeding sentence

nama organisasi

Universitas Kochi Gakuen

Kochi Gakuen University

konstitusi negara

national constitution

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

penipu; makhluk gaib; monster

tricksters; deceivers; fey creatures; monsters

kapal perang korvet

corvette (warship)

komputer

entitas bernama

named entity; NE

anggun; elegan; suci

refined; elegant; chaste

astronomi

Vulpecula; rasi Rubah

Vulpecula (constellation); the Fox

kultus individu; pemujaan tokoh

personality cult; cult of personality

senam kebugaran untuk menurunkan berat badan

weight-loss exercises; weight-loss body movements

nama organisasi

Institut Informatika Nasional Jepang; NII

National Institute of Informatics; NII

istilah sejarah

zaman klasik kuno; era Yunani dan Romawi

classical antiquity; Greek and Roman eras

tradisi lisan; legenda; cerita rakyat

oral tradition; legend; folklore

minat pada barang antik

antiquarianism

nama organisasi

Institut Kanker Nasional AS; NCI

National Cancer Institute (US); NCI

singkatanjarang dipakai

Dewan Keamanan PBB

United Nations Security Council

area belakang gedung sekolah

area behind a school building (often assoc. with bullying, smoking, etc.)

komputer

sistem manajemen konten; CMS

content management system; CMS

nama organisasi

Perguruan Tinggi Wanita Koka (nama lama)

Koka Women's College (former name)

pengawasan dewa dari langit

the gods watching over humans from the heavens

peribahasa

anak-anak tahan dingin; anak-anak adalah anak angin

children are oblivious to the cold; children are children of the wind

era Kōnin

Kōnin era (810.9.19-824.1.5)

penyangga koto

bridge of a koto

ekonomi

kurs tetap; nilai tukar tetap

fixed exchange rates; pegged rate of exchange; fixed rate

komputer

font lebar tetap

fixed-width font

geologi

letusan limnik

limnic eruption

paling; sangat; amat

most of all; extremely; supremely

di depan umum

in public

dengan suara pelan

in a subdued voice

produk rusak; produk cacat

broken product; faulty product

jarang dipakai

rencana besar; prospek luas

great plan; grand prospect

kebingungan; kekacauan

confusion

pengembara kesepian; musafir sebatang kara

lone traveller; lone traveler

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

absurd; tidak masuk akal; mustahil

absurd; nonsensical; preposterous

varietas beras kuno; padi liar

ancient rice varieties; wild rice

tiba-tiba; mendadak; tak terduga

sudden; abrupt; unexpected

idiom

menyela; ikut campur

to cut in; to butt in

komputer

data terstruktur

structured data

kimia

senyawa bermolekul tinggi

high molecular compound; high polymer

komputer

sinyal clock; pulsa clock

clock signal; clock pulse

catatan kuno

ancient records

mesin pembuat kopi

coffee maker

kedokteran

antidepresan

antidepressant