Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 81
9.708 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali こ (ko), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
雇用環境
こようかんきょう · koyoukankyou
lingkungan kerja
job employment environment
工場団地
こうじょうだんち · koujoudanchi
kompleks industri; kawasan industri
industrial complex; industrial park
コーポラス
kooporasu
gedung apartemen; rumah susun; kondominium
apartment building; block of flats; condominium
国際音楽学会
こくさいおんがくがっかい · kokusaiongakugakkai
nama organisasi
Perhimpunan Musikologi Internasional
International Musicological Society
攻撃性
こうげきせい · kougekisei
agresivitas; sifat agresif
aggressiveness; aggression
媚を売る
こびをうる · kobiouru
berlagak genit; menjilat; merayu pelanggan; mengambil hati
to coquet (of a woman); to flatter; to entice a customer (of a prostitute); to butter up
コネクト
konekuto
menghubungkan; koneksi
connect
呼吸器疾患
こきゅうきしっかん · kokyuukishikkan
kedokteran
penyakit pernapasan
respiratory illness
梱
こり · kori
paket terbungkus; koper anyaman; bal
wrapped package; wicker trunk; bale; wicker luggage
孤独感
こどくかん · kodokukan
rasa terasing; rasa kesepian
sense of isolation; (feelings of) loneliness
肥たご
こえたご · koetago
ember tinja; ember kotoran manusia
night-soil bucket; honey bucket
口蓋化
こうがいか · kougaika
linguistik
palatalisasi
palatalization
攻伐
こうばつ · koubatsu
penaklukan; serangan; penyerbuan
subjugation; attacking; conquering
皇典
こうてん · kouten
sastra klasik Jepang
Japanese classics
勾股弦の定理
こうこげんのていり · koukogennoteiri
kuno
teorema Pythagoras
Pythagorean theorem
行程表
こうていひょう · kouteihyou
rencana perjalanan; peta jalan; program
(printed) itinerary; road map; program (for the solution of a political problem, etc.)
興新
こうしん · koushin
nama perusahaan
Kōshin (perancang mesin industri Jepang)
Kōshin (Japanese industrial machinery designer)
小衣蛾
こいが · koiga
biasanya ditulis kana
ngengat pakaian biasa; ngengat pakaian kecil
common clothes moth (Tineola biselliella)
コンストレイント
konsutoreinto
batasan; kendala
constraint
コロブス
korobusu
kolobus
colobus
抉じる
こじる · kojiru
biasanya ditulis kanajarang dipakai
mencungkil; mencongkel; membuka paksa
to pry (open); to prise; to wrench
交通課
こうつうか · koutsuuka
bagian lalu lintas kepolisian
traffic division (of a police department)
今週号
こんしゅうごう · konshuugou
edisi minggu ini
this week's issue (e.g. of a magazine)
好一対
こういっつい · kouittsui
serasi; sepadan
well-matched
コルレーニョ
korureenyo
musik
kol legno
col legno
小切手を切る
こぎってをきる · kogitteokiru
menerbitkan cek; menulis cek
to make out a check (cheque); to write out a check
構文参照文字集合
こうぶんさんしょうもじしゅうごう · koubunsanshoumojishuugou
komputer
himpunan karakter referensi sintaks
syntax-reference character set
故主
こしゅ · koshu
mantan majikan
one's former master
国家民族事務委員会
こっかみんぞくじむいいんかい · kokkaminzokujimuiinkai
nama organisasi
Komisi Urusan Etnis Negara Tiongkok
State Ethnic Affairs Commission (China)
香の物
こうのもの · kounomono
makanan
sayuran acar
pickled vegetables
粉微塵
こなみじん · konamijin
berkeping-keping kecil
in very small pieces
国際手配
こくさいてはい · kokusaitehai
pemberitahuan Interpol
Interpol notice (circulation)
コビトイソハゼ
kobitoisohaze
ikan gobi kerdil dua titik
twospot pygmy goby (Eviota distigma)
辛夷
コブシ · kobushi
biasanya ditulis kana
magnolia kobus
kobus magnolia (Magnolia kobus)
コモン栗鼠猿
コモンりすざる · komonrisuzaru
biasanya ditulis kana
monyet tupai biasa
common squirrel monkey (Saimiri sciureus)
子供保険
こどもほけん · kodomohoken
asuransi anak
juvenile insurance
耕耘機
こううんき · kouunki
pertanian
kultivator; mesin pengolah tanah
cultivator; tiller
木口木版
こぐちもくはん · koguchimokuhan
ukiran kayu serat ujung
wood engraving; endgrain woodcut
交流発電機
こうりゅうはつでんき · kouryuuhatsudenki
generator arus bolak-balik
AC generator
公転速度
こうてんそくど · koutensokudo
astronomi
kecepatan orbit
orbital speed
公益を図る
こうえきをはかる · kouekiohakaru
mengabdi demi kepentingan umum; bekerja untuk kepentingan umum
to labor (labour) for the public good; to work for the public good
紅灯
こうとう · koutou
lampu merah
red light
口蹄疫
こうていえき · kouteieki
penyakit mulut dan kuku
foot-and-mouth disease; hoof-and-mouth disease
呼吸停止
こきゅうていし · kokyuuteishi
kedokteran
henti napas; gagal napas
cessation of breathing; respiratory arrest
小尻
こじり · kojiri
bokong kecil
small buttocks (esp. of a woman)
口唇動脈
こうしんどうみゃく · koushindoumyaku
anatomi
arteri bibir
labial artery
声なき声
こえなきこえ · koenakikoe
idiom
pendapat tak terucap; suara mayoritas diam; pandangan yang tak disuarakan
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
国民生活
こくみんせいかつ · kokuminseikatsu
kehidupan rakyat; penghidupan warga
life of the people; people's lives; citizens' livelihoods
交感
こうかん · koukan
kecocokan; simpati timbal balik
rapport; mutual sympathy
後援者
こうえんしゃ · kouensha
pendukung; sponsor; pelindung
supporter; sponsor; patron; backer
工
こう · kou
pekerja pabrik
(factory) worker
コッペパン
koppepan
roti gulung; roti hot dog
bread roll; hot dog bun
後塵を拝する
こうじんをはいする · koujin'ohaisuru
idiom
tertinggal jauh; berada di bawah; dikalahkan; menjadi nomor dua
to be left in the dust (of); to be subordinate (to); to be outdone (by); to play second fiddle (to)
小二輪
こにりん · konirin
kendaraan roda dua kecil
small two-wheeler (e.g. moped)
コネクションレス型
コネクションレスがた · konekushonresugata
komputer
komunikasi tanpa koneksi
connectionless communication
交通道徳
こうつうどうとく · koutsuudoutoku
etika berlalu lintas
traffic ethics
紅頭紫蘭
こうとうしらん · koutoushiran
biasanya ditulis kana
anggrek tanah Filipina; anggrek Filipina; anggrek ungu besar
Philippine ground orchid (Spathoglottis plicata); Philippine orchid; large purple orchid
国籍不明
こくせきふめい · kokusekifumei
berkewarganegaraan tidak diketahui; tak dikenal
of unknown nationality (of a vessel, plane, etc.); unidentified
コリアンダー
koriandaa
ketumbar; daun ketumbar
coriander (Coriandrum sativum); cilantro; dhania; Chinese parsley
鋼繊維
こうせんい · kousen'i
serat logam; serat baja
metal fiber (esp. used in reinforced concrete); steel fiber