Kosakata Bahasa Jepang Berawalan こ (ko) – Halaman 96

meningkatkan efek

to have an effect; to be effective; to produce a (good) result

langkah penanggulangan pencemaran

anti-pollution measures

komputer

laju bit tetap; CBR

constant bit rate; CBR

perkakas; alat

tool; implement

singkatan

Pemerintahan Nasionalis Tiongkok; kantor provinsi; ibu kota provinsi

Nationalist Government (of China; i.e. under the Kuomintang); provincial office (under the ritsuryō system); provincial capital

sarapan kontinental

continental breakfast

fungsi kognitif tingkat tinggi

higher cognitive functions

kapal antarbintang; pesawat antarbintang

starship; interstellar spacecraft

kedokteran

obat antidepresan

antidepressant

petempur; pihak yang berperang; negara yang berperang; pihak yang bertikai

combatant; interested party in warfare; warring nation; belligerent

biasanya ditulis kana

albatros Laysan

Laysan albatross (Diomedea immutabilis)

tafsir yang dipaksakan; alasan yang dibuat-buat

distortion; stretch; strained interpretation; technicality

jarang dipakai

cinenen Jepang; kepodang tengkuk hitam

Japanese bush warbler (Horornis diphone); black-naped oriole (Oriolus chinensis)

nama perusahaan

Air Koryo

Air Koryo

judul karya

Cinta yang Berbuah (Shakespeare)

Love's Labour's Won (Shakespeare)

komputer

karakter perluasan kode

code extension character

komputer

koordinator komitmen

commitment coordinator

sekitar sini; lingkungan sini

about here; in this neighborhood

komputer

penalaran mundur (AI)

backward reasoning (AI)

biasanya ditulis kana

flamingo kecil

lesser flamingo (Phoenicopterus minor)

astronomi

komet

comet

istilah sejarah

lagu kerja penggergaji kayu

sawyer's song (a traditional woodcutters' work song)

sangat; amat; paling disayangi

exceedingly; extremely; dearly; most of all

komputer

awalan konteks

context prefix

perlengkapan sekolah

school gear

ketidakhadiran resmi; izin tidak masuk kelas

authorized absence; permission of absence from class(es)

komputer

pesan kendali

control message

catatan keluarga kekaisaran

Imperial family record

pasukan pengamat PBB

UN observer force

akses transportasi; akses lalu lintas

traffic access; transportation access

singkatan

Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa

United Nations General Assembly; General Assembly of the United Nations

salju bubuk; salju halus

powder snow; powdery snow

istilah sejarah

keramik Imari pertengahan zaman Edo

mid-Edo period Imari ware

cuaca buruk

stormy weather

biasanya ditulis kana

pohon ek konara

konara oak (Quercus serrata); pin oak

bahaya kuning; dampak kotoran toilet kereta di rel; ancaman Asia Timur bagi Barat

Yellow Peril (alleged threat to Western civilization posed by East Asians); harm caused by dumping human waste from train toilets onto the track

kuno

selamanya; sejak zaman dahulu

for ever; from ancient times

wilayah Kōshin'etsu; Koshinetsu

Kōshin'etsu region (including Yamanashi, Nagano and Niigata prefectures); Koshinetsu

seperti bukan dari dunia ini; gaib; sangat menakjubkan

unearthly; otherworldly; out of this world; ethereal

hadiah pembawa pesan positif

well-chosen gifts (with a positive message)

sektor publik

public sector

biasanya ditulis kana

itik kecil bersayap hijau

green-winged teal (species of duck, Anas crecca)

sekolah tinggi teknik

technical junior college

Rencana Perlindungan Sipil

Civil Protection Plan

bakteri tahan asam

acid-fast bacterium

desa di tepi sungai besar

village along a (large) river

zona operasi

zone of action

jawaban lisan

oral answer

merendahkan; memandang hina; mencemooh

to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at

Hevajra; Vajra Abadi

Hevajra; Eternal Vajra (tantric Buddhist deity)

blok beton

concrete block

berpunggung kuat; keras kepala; kental; gigih

strong-backed; stubborn; viscous; persevering

peternakan intensif

factory farm

jarang dipakaiski

lomba gabungan

combined race

pemanggilan roh; spiritisme

spiritualism; spiritism

biasanya ditulis kana

ngengat punggung berlian; ngengat kubis

diamondback moth (Plutella xylostella); cabbage moth

hak lintas jalur pelayaran

right of way (e.g. in sailing)

benda campuran

object which is mixed in

makanan

beras cokelat fermentasi

koso genmai; fermented brown rice

Kojiki; Catatan Peristiwa Kuno

Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters