Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ご (go) – Halaman 10

mati di penjara; kematian dalam tahanan

death in jail; death in prison

penuh tenaga; angkuh; sombong

full of strength; haughty; pompous

dorongan; desakan; semangat

encouragement; urging; spurring on

jarang dipakai

kerbau air

water buffalo

sebagai bahan rujukan; untuk diketahui

for your reference; FYR; for your information; FYI

jahat; bajingan; kejahatan terorganisasi; amoral

wicked; wastrel; organized crime; evil

daftar kosakata

vocabulary list

onomatope atau mimetik

bunyi gemerisik; bunyi menggeledah

rustling sound; rummaging sound

usang

kami; kita

we; us

polihedron lima sisi

pentahedron

jarang dipakai

penyiksaan

torture

timbal balik; keuntungan bersama

reciprocity; mutual benefit

penyiksaan perlahan

killing by inches

makanan

pasta miso wijen

paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.

kimia

gas sintesis

syngas; synthesis gas

hukuman abadi

eternal punishment

biasanya ditulis kana

keras (kritik, protes, dsb.); bising; gempar; riuh

loud (criticism, protest, etc.); noisy; clamorous; boisterous

kimia

pentosa

pentose

kunobahasa sopan (teineigo)biasanya ditulis kana

ada; datang; berada; pergi

to be; to come; to exist; to go

bahasa sopan (teineigo)

panduan; informasi; pengumuman kedatangan; undangan

guidance; information; announcement (of one's arrival); invitation

salah tulis; kekeliruan pencatatan; salah mencatat

erroneous entry; misentry; slip of the pen; writing down wrongly (a sum, etc.)

persilangan pada papan go; tata letak kisi; pola kisi

intersection on a go board; grid layout (e.g. of streets); grid pattern

musik

notasi garis paranada

staff notation

biasanya ditulis kana

kumbang tanduk bintik putih

white-spotted citrus longhorned beetle (Anoplophora malasiaca)

kimia

strategi sintesis

synthesis strategy

cakram emas; rekaman emas

gold disc (awarded to a musician); gold record

biasanya ditulis kana

nuri pelangi

rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus); rainbow lory

kecurangan pachinko; penipuan di tempat pachinko

cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor

bermutu terbaik; berkualitas tinggi; dibuat khusus

finest quality; specially made

formal; teratur; sah; kategoris

formal; regular; valid; categorical

golongan sangat miskin; kaum papa; masyarakat di bawah garis kemiskinan

destitute poor class; the extremely poor; people below the poverty line

menggunakan bersama; menggunakan bergantian

using together; using in turn

pinus putih Jepang

Japanese white pine (Pinus parviflora)

bela diri

serangan balasan; menyerang setelah menangkis serangan lawan

counterattack; striking one's opponent immediately after defending an incoming attack

biasanya ditulis kana

jarang sekali; sesekali saja

on rare occasions; once in a blue moon

tempat pengumpulan sampah

garbage collection point

mendapat izin; pamit; menolak; mengundurkan diri

to receive permission; to leave (with someone's permission); to refuse; to retire

yang bergerak belakangan pasti kalah

Defeat is inevitable for one who goes second; Being slow to take action inevitably leads to defeat

bahasa hormat (sonkeigo)

putri Anda; nona muda

your daughter; young woman

kuno

perahu khusus bangsawan; perahu pesiar

boat reserved for nobles; pleasure boat

lima sayuran pedas; hidangan lima macam

the five vegetables (garlic chive, Japanese leek, green onion, wasabi and mame); (meal of) five dishes

salah penilaian; salah vonis

misjudgement; misjudgment; erroneous judgement; miscarriage of justice

penaklukan setan

conquering the devil

keberanian; keteguhan hati

intrepidity; indomitableness

hiburan; kesenangan; keseruan

entertainment; amusement; fun

usang

kuil desa

village shrine

istilah sejarah

sistem pajak hasil panen setengah

land-tax system during the Edo period under which the government took half of the year's crop and the farmers kept the other half

permainan pura-pura; permainan peran; permainan bersama

playing at (something); game of make-believe; something done together

nomor atau ukuran terbitan; ukuran huruf cetak

number or size of periodicals or pictures; type size

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

orang yang santai dan ceria; orang yang acuh tak acuh; orang yang masa bodoh

happy-go-lucky fellow; easygoing and indifferent person; pococurante

mangabey perut emas

golden-bellied mangabey (Cercocebus chrysogaster)

penerbangan

putar balik pesawat

go-around

matematika

distribusi galat

error distribution

makanan

cuka wijen

sesame vinegar

komputer

penyimpanan terorganisasi kata

word organized storage

mengakhiri pidato

to conclude one's speech

silakan menikmati; selamat menikmati

please enjoy (the food); dig in; bon appétit

motif anyaman tikar

rush matting pattern (often on metal or coins)

agama Buddha

mencapai pencerahan

entering enlightenment

percakapan

cacing laut berbulu

bristle worm; polychaete