Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ご (go) – Halaman 4
1.602 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ご (go), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
- N2
豪儀
ごうぎ · gougi
hebat; keras kepala; megah; bandel
great; obstinate; grand; stubborn
- N3
腰
ごし · goshi
postur; sikap
posture; position; pose; attitude
- N3
豪家
ごうか · gouka
keluarga kaya dan berkuasa
wealthy and powerful family
- N3
劫火
ごうか · gouka
agama Buddha
kebakaran pemusnah dunia
world-destroying conflagration
- N1
郷
ごう · gou
daerah pedesaan; wilayah 50 rumah; kampung
countryside; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods); country
- N2
呉
ご · go
Wu (wilayah Tiongkok selatan); Wu Selatan; Wu Timur; Wu (kerajaan kuno Tiongkok)
Wu (region in China, south of the lower Yangtze); Wu (kingdom in China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms era; 902-937 CE); Wu (kingdom in China during the Three Kingdoms era; 222-280 CE); Wu (kingdom in China during the Spring and Autumn era; 11th century-473 BCE)
- N5
御膳
ごぜん · gozen
bahasa hormat (sonkeigo)
hidangan; hidangan kaisar; bermutu tinggi; hidangan bangsawan
meal; Emperor's meal; high-quality (of a food or drink); meal of a noble
- N3
剛果
ごうか · gouka
keberanian dan ketegasan
valor and decisiveness (valour)
- N3
獄
ごく · goku
penjara; bui
jail; gaol; prison
- N5
呉語
ごご · gogo
bahasa Wu; bahasa Shanghai
Wu Chinese (language); Shanghainese
- N3
豪勢
ごうせい · gousei
megah; besar; sangat; mewah
grand; great; very; luxurious
- N1
合肥
ごうひ · gouhi
Hefei (Tiongkok)
Hefei (China)
- N3
事
ごと · goto
akhiran pembentuk nomina; berpura-pura menjadi; bermain-main sebagai
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
- N1
ご影
ごえい · goei
bahasa hormat (sonkeigo)
gambar suci
image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.)
- N2
伍
ご · go
regu; pasukan; kelompok; pangkat
company; troop; group; rank
- N3
寤寐
ごび · gobi
usang
keadaan tidur dan terjaga
being asleep and awake
- N1
如
ごと · goto
kuno
seperti; mirip; serupa dengan
like...; is like...; similar to...; is similar to...
- N1
ご覧なさい
ごらんなさい · gorannasai
bahasa hormat (sonkeigo)bahasa sopan (teineigo)
silakan lihat; lihat; cobalah
(please) look; see; (please) try to do
- N3
劫盗
ごうとう · goutou
jarang dipakai
perampokan; perampok
robbery; robber
- N3
号棟
ごうとう · goutou
nomor gedung
suffix for building numbers
御文章
ごぶんしょ · gobunsho
judul karya
Kumpulan Surat Gobunsho
Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
護摩壇
ごまだん · gomadan
agama Buddha
altar api homa
homa-mandala (fire altar)
ご奉仕価格
ごほうしかかく · gohoushikakaku
bahasa sopan (teineigo)
harga murah
bargain price
五箇年
ごかねん · gokanen
lima tahunan; berulang setiap lima tahun
quinquennial; recurring every five years
合計穿孔機
ごうけいせんこうき · goukeisenkouki
komputer
mesin pelubang rekapitulasi
summary punch
合成数
ごうせいすう · gouseisuu
matematika
bilangan komposit
composite number; composite quantity
御廟
ごびょう · gobyou
bahasa hormat (sonkeigo)
mausoleum; kuil; istana kekaisaran
mausoleum; shrine; the (imperial) court
獄舎
ごくしゃ · gokusha
penjara; rumah tahanan
prison (building); jail
合弁事業
ごうべんじぎょう · goubenjigyou
usaha patungan
joint venture
語例
ごれい · gorei
contoh kata atau frasa
example of a word or phrase
ゴトゴト
gotogoto
onomatope atau mimetik
bunyi derap; bunyi sesuatu mendidih; bunyi gemuruh
clop clop; sound of something being boiled; rumble rumble
ゴート族
ゴートぞく · gootozoku
suku Goth; bangsa Gothik
Goths; Gothic peoples
五大老
ごたいろう · gotairou
istilah sejarah
Dewan Lima Tetua; dewan daimyo bentukan Hideyoshi
Council of Five Elders; committee of daimyo formed by Toyotomi Hideyoshi to rule Japan until his son Hideyori came of age
ゴム糊
ゴムのり · gomunori
perekat karet
mucilage
ゴールデントライアングル
goorudentoraianguru
Segitiga Emas
Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos)
ご多分
ごたぶん · gotabun
mayoritas orang; pandangan mayoritas; perilaku mayoritas
the majority (of people); majority view; behaviour of the majority
ゴム植物
ゴムしょくぶつ · gomushokubutsu
tanaman karet; tanaman gom
rubber plant; gum plant
ゴテゴテ
gotegote
onomatope atau mimetik
berlebihan; mengeluh terus-menerus; mencolok; bertele-tele
thickly; (complain) endlessly; heavily; excessively
語源俗解
ごげんぞっかい · gogenzokkai
etimologi rakyat
folk etymology; popular (but unfounded) etymology
ゴナドトロピン
gonadotoropin
gonadotropin
gonadotropin (gonadotrophin)
如く
ごとく · gotoku
biasanya ditulis kana
seperti; bagai
like; as
五山
ごさん · gosan
jarang dipakai
lima kuil terpenting di suatu wilayah
five most important temples of a region
強盗殺人
ごうとうさつじん · goutousatsujin
perampokan dan pembunuhan; pembunuhan saat perampokan
robbery and murder; murder during robbery
合巻
ごうかん · goukan
buku bergambar genre Edo akhir
type of picture book popular in the late Edo period
五右衛門風呂
ごえもんぶろ · goemonburo
pemandian tradisional bertutup kayu
bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink
合成画像
ごうせいがぞう · gouseigazou
gambar komposit
composite image
ごちゃごちゃ
gochagocha
onomatope atau mimetik
berantakan; suka mengomel; kacau; mengeluhkan berbagai hal
messy; in a nagging manner; confused; (complaining) about various things
御用聞き
ごようきき · goyoukiki
kunjungan pedagang dari rumah ke rumah; pedagang keliling; penangkap pencuri; pencatat pesanan
the rounds of tradesmen going door to door; route man; thief taker; door-to-door tradesman
ご希望の向きは
ごきぼうのむきは · gokibounomukiha
bagi yang menginginkannya
those who want it
語幹
ごかん · gokan
linguistik
pangkal kata; akar kata
stem (non-inflecting part of a word); word stem
合計点
ごうけいてん · goukeiten
nilai total; jumlah nilai
total marks; total score
ゴルフスウィング
gorufusuwingu
ayunan golf
golf swing
ゴミの日
ごみのひ · gominohi
hari pengangkutan sampah
garbage day; rubbish collection day
碁客
ごかく · gokaku
jarang dipakai
pemain go
go player
護持
ごじ · goji
melindungi dan memelihara; mendukung; perlindungan
defend and maintain; support; protection
ゴムシート
gomushiito
lembaran karet
rubber sheet
ご一新
ごいっしん · goisshin
usang
Restorasi Meiji
Meiji Restoration
ゴミ溜め
ごみため · gomitame
tempat pembuangan sampah; tumpukan barang rongsokan
garbage dump; scrap heap; rubbish dump; dump
ゴム編み
ゴムあみ · gomuami
pola rajut rib
rib stitch; ribbing (in knitting)
語法
ごほう · gohou
linguistik
tata bahasa; susunan kata; diksi
diction; grammar; syntax; usage