Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 104

barang yang dijual di pasaran

goods on the market

jarang dipakai

pohon aras menangis

weeping cedar

rasa kedekatan; persahabatan

feeling of affinity; friendship

makanan

nasi sushi; nasi berbumbu cuka, gula, garam

sushi rice; rice seasoned with vinegar, sugar and salt

catatan pribadi; dokumen pribadi

private records or documents

lengkung gigi

dental arch

sirlak; serak es; pilar es gletser

shellac; serac; block or column of glacial ice

keberanian sejati; kepahlawanan sejati

true courage; true heroism

komputer

kalkulator bertenaga listrik

mains-powered calculator

biasanya ditulis kana

nyamuk Anopheles sinensis

Anopheles sinensis (species of mosquito)

kromatopsia

chromatopsia

hutan lebat

deep forest

merek dagang

bedak bayi

baby powder

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

siklus kelahiran, kematian, dan kelahiran kembali; siklus reinkarnasi

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration

analis sistem

systems analyst

asisten instruktur

assistant instructor

kimia

pseudouridina

pseudouridine

komputer

kendali terpusat

centralized control

perkara yang diputuskan langsung kaisar

matter personally decided by the emperor

bangunan utama istana zaman Heian; kediaman utama kaisar

main building in a Heian palace; main residence of an emperor

puisi dan prosa; karya sastra

poetry and prose; literature; literary works

berangkat sekolah berkelompok

going to school in groups

agama Buddha

praktik benar (agama Jodo)

correct practices (esp. in Jodo, the path to rebirth in paradise)

orang berkarakter teguh; orang tangguh

person of firm character; stable person; gutsy person

kewarganegaraan

citizenship

kamar untuk menginap; kamar tamu

room for overnight guests; accommodation room; guestroom

bunuh diri

commit suicide

sastra anak-anak; sastra remaja

children's literature; juvenile literature

uji materi yudisial

judicial review

diferensial

differential

kantor cabang pemerintah; subprefektur

(governmental) branch office; subprefecture

penggemar atau ahli Sherlock Holmes; Holmesian

Sherlockian (Sherlock Holmes fan or scholar); Holmesian

penyimpanan tanpa digunakan; menyimpan tanpa digunakan

hoarding; storing away (without using)

kemakmuran; kemajuan

prosperity

kedokteran

bulimia nervosa

bulimia nervosa

pemecah ombak

breakwater; wave-absorbing dyke (dike)

keluar dari garasi atau depo; mengeluarkan kendaraan

exiting a garage, parking lot, depot, etc.; taking out (a vehicle) from a garage, parking lot, depot, etc.

merendahkanjarang dipakai

jelek; tidak layak; makhluk kuat dan menakutkan; menjijikkan

ugly; unworthy; strong and frightening thing; repulsive

meja pemeriksaan

examination table (at a doctor's office)

obat adiktif

addictive drug

layanan pesan singkat; SMS

short message service; SMS

perayaan

celebration

hati

heart

makan sedikit; nafsu makan kecil

eating only a little; having a small appetite

peraba; antena

feeler; antenna

sistem kerja empat hari seminggu

four-day workweek system

biasanya ditulis kana

namun; meskipun demikian; tetapi

however; nevertheless; but; and yet

lift tunggal (ski)

single lift (ski)

daya jual; nilai jual

marketability; saleability

komputer

spektrum frekuensi

frequency spectrum

nama organisasi

Museum Seni Shoto

Shoto Museum of Art

borjuis kecil

petit bourgeois; petty bourgeois

nama organisasi

Korporasi Layanan Kesejahteraan Sosial dan Medis

Social Welfare and Medical Service Corporation

properti bercitra buruk; properti lokasi tindak kriminal atau kematian

stigmatized property; real estate where a crime, death, etc. has occurred

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

kesepian dan tak berdaya; sunyi dan gersang

forlorn and helpless; lonely and desolate

fisika

dinamika Newton termodifikasi; MOND

modified Newtonian dynamics; MOND

fisiologi

pusat nafsu makan di otak

appetite center (of the brain)

ketakutan; ngeri

terrified; horrified

simbolisme

symbolism (19th-century artistic movement)

komputer

kumpulan karakter sistem

system character set