Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 114
14.247 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali し (shi), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
死ぬ権利
しぬけんり · shinukenri
hak untuk mati
right to die
匠人
しょうじん · shoujin
jarang dipakai
perajin; pengrajin; tukang kayu
craftsman; artisan; workman; carpenter
深夜急行
しんやきゅうこう · shin'yakyuukou
kereta ekspres tengah malam; bus ekspres tengah malam
midnight express (train, bus)
シグナリング機能
シグナリングきのう · shigunaringukinou
komputer
fungsi pensinyalan
signalling function
皺
しぼ · shibo
tekstur bergelombang bahan; lipatan pada topi eboshi; terutama kain tenun
bumpy texture of a material (esp. woven fabric); creases in an eboshi hat
質点
しつてん · shitsuten
fisika
massa titik; partikel; titik material
point mass; particle; material point
詳察
しょうさつ · shousatsu
pengamatan cermat
careful observation
私論
しろん · shiron
pendapat pribadi
one's personal opinion or views
新北区
しんほっく · shinhokku
wilayah Nearktik
Nearctic (region)
神職
しんしょく · shinshoku
pendeta Shinto; kependetaan Shinto
Shinto priest; Shinto priesthood
識字率
しきじりつ · shikijiritsu
tingkat literasi
literacy rate
終止コドン
しゅうしコドン · shuushikodon
kodon stop; kodon terminasi
stop codon; termination codon
信金中央金庫
しんきんちゅうおうきんこ · shinkinchuuoukinko
nama perusahaan
Bank Sentral Shinkin
Shinkin Central Bank
集合場所
しゅうごうばしょ · shuugoubasho
tempat berkumpul; titik temu; tempat apel; tempat yang ditentukan
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
春暁
しゅんぎょう · shungyou
bahasa formal atau sastra
fajar musim semi
spring dawn; dawn of a spring day
食品店
しょくひんてん · shokuhinten
toko bahan makanan
grocery store
シャチハタ
shachihata
stempel tinta otomatis
self-inking (rubber) stamp
新近効果
しんきんこうか · shinkinkouka
efek kebaruan
recency effect
消化系
しょうかけい · shoukakei
sistem pencernaan
digestive system
死亡時画像診断
しぼうじがぞうしんだん · shiboujigazoushindan
pencitraan autopsi; CT pascakematian; virtopsi
autopsy imaging; postmortem computed tomography; PMCT; virtopsy
市有
しゆう · shiyuu
milik kota
owned by the city
神秘化
しんみつか · shinmitsuka
menciptakan misteri; misterifikasi
creating a mystery; mystification
視聴覚教室
しちょうかくきょうしつ · shichoukakukyoushitsu
kelas audiovisual
audio-visual classroom; audiovisual classroom
凍れる
しばれる · shibareru
biasanya ditulis kanadialek Hokkaidodialek Touhoku
sangat dingin (cuaca); membeku; dingin menusuk; menjadi beku
to be freezing cold (of the weather); to freeze; to be bitterly cold; to become frozen
白額
しろびたい · shirobitai
jarang dipakai
tanda putih di dahi kuda
star (white patch on the forehead of a horse)
愁色
しゅうしょく · shuushoku
raut cemas
worried look
司法解剖
しほうかいぼう · shihoukaibou
autopsi atas perintah pengadilan
legally ordered autopsy; court-ordered autopsy
浸剤
しんざい · shinzai
infus obat
infusion (medicinal)
社会契約論
しゃかいけいやくろん · shakaikeiyakuron
teori kontrak sosial
social contract theory (e.g. Rousseau's)
夙夜
しゅくや · shukuya
sepanjang hari; siang malam; selalu
from morning till night; day and night; always
車地
しゃち · shachi
kapstan; kerekan
capstan; windlass
主局
しゅきょく · shukyoku
komputer
stasiun induk
master station
指標レジスタ
しひょうレジスタ · shihyourejisuta
komputer
register indeks
index register
ＣＬＶ
シー・エル・ブイ · shii eru bui
komputer
kecepatan linear konstan; CLV
constant linear velocity; CLV
小著
しょうちょ · shoucho
buku kecil; buku saya
small book; my book
皺っぽい
しわっぽい · shiwappoi
biasanya ditulis kana
kusut; berkerut
wrinkled; rumpled
至弱をもって至強にあたる
しじゃくをもってしきょうにあたる · shijakuomotteshikyouniataru
peribahasajarang dipakai
menghadapi kekuatan lawan dengan kelemahan
attack your enemy's strength with your weakness
信託証書
しんたくしょうしょ · shintakushousho
akta perwalian; surat perwalian
deed of trust; trust deed; trust instrument
舌を出す
したをだす · shitaodasu
menjulurkan lidah; mengolok-olok diam-diam; menertawakan
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
システム監査
システムかんさ · shisutemukansa
komputer
audit sistem
system auditing
仕打ち
しうち · shiuchi
perlakuan buruk; tindakan buruk; perbuatan
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action
署する
しょする · shosuru
menandatangani
to sign (one's signature)
涔々
しんしん · shinshin
biasanya ditulis kana
turun deras; turun lebat
falling heavily (of rain, snow, etc.)
試射
ししゃ · shisha
uji tembak
test firing
新スタートレック
しんスタートレック · shinsutaatorekku
judul karya
Star Trek: Generasi Berikutnya
Star Trek: The Next Generation
新世界秩序
しんせかいちつじょ · shinsekaichitsujo
Tatanan Dunia Baru (teori konspirasi); NWO
New World Order (conspiracy theory); NWO
シュレーゲル青蛙
シュレーゲルあおがえる · shureegeruaogaeru
biasanya ditulis kana
katak pohon hijau Schlegel
Schlegel's green tree frog (Rhacophorus schlegelii)
洒落込む
しゃれこむ · sharekomu
berdandan rapi; memanjakan diri
to get dressed up; to treat oneself
渉外部
しょうがいぶ · shougaibu
bagian penghubung; bagian hubungan masyarakat
liaison department; public relations department
調べ上げる
しらべあげる · shirabeageru
memeriksa menyeluruh; menyelidiki tuntas
to check through; to thoroughly investigate
褥
しとね · shitone
bantal; alas duduk; kasur
cushion; pillow; mattress
シンボリックリンク
shinborikkurinku
tautan simbolis
symbolic link
西家
シャーチャ · shaacha
mahjong
pemain barat
west player
精進日
しょうじんび · shoujinbi
hari berpantang
day of abstinence
品部
しなべ · shinabe
kelompok pekerja istana zaman Yamato; berbagai pengrajin dalam sistem ritsuryō
group of persons working at the imperial court (Yamato period); various craftsmen and artisans under the ritsuryō system
昭然
しょうぜん · shouzen
jelas; nyata; terang
manifest; clear; evident; obvious
車馬賃
しゃばちん · shabachin
ongkos kendaraan; ongkos perjalanan
carfare; fare; transportation expenses
絞り器
しぼりき · shiboriki
alat pemeras pakaian; alat pemeras buah; alat pemeras anggur
wringer (clothes); squeezer (fruit, etc.); press (grapes, etc.)
歯科衛生士法
しかえいせいしほう · shikaeiseishihou
hukum
Undang-Undang Higienis Gigi
Dental Hygienists Act
シャドーボクシング
shadoobokushingu
tinju bayangan
shadowboxing