Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 143

kerah selendang

shawl collar

tempat pembuangan; instalasi pengolahan limbah

disposal site; disposal plant

wabah penyakit massal

mass outbreak (of a disease)

tata bahasa

kasus posesif; bentuk kepemilikan

possessive case

film fotografi

photographic film

pemerintahan; konsul Republik Prancis; administrasi; kepala pemerintahan

administration; consul (of the French republic; 1799-1804); government; administrator

pemindai CT

CT scanner

jarang dipakaianatomi

neuron

neuron

biasanya ditulis kana

iris Jepang; bunga iris berpita

fringed iris (Iris japonica); Japanese iris

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

basa-basi; ucapan diplomatis; pujian kosong

something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service

dimulainya pembahasan

initiation of debate (e.g. in parliament)

komputer

kunci urutan menaik

ascending key

slang internet

penggemar fanatik; penggemar berat

fanboy; fanatic; superfan

racun alami; toksin alami

naturally occurring poison; natural toxin

sisteina

cysteine

jarang dipakai

seruling bambu vertikal Tiongkok

xiao (vertical Chinese bamboo flute)

lemah lembut; patut dipuji; sopan; mengagumkan

meek; praiseworthy; gentle; admirable

agak kunokedokteran

koprolalia; ucapan cabul tak terkendali

coprolalia; uncontrollable use of obscene language

tentara karier

career soldier

pendatang baru; pemula

newcomer; tyro

bus kota; layanan bus kota

city bus; municipal bus service

bahasa anak-anakbiasanya ditulis kana

pipis; kencing (kekanak-kanakan)

pee-pee; wee-wee

biologi

evolusi konvergen

convergent evolution

berlayar seorang diri; pelayaran solo

single-hander (yachting); single-handed sailing

jam tutup

closing hour

jarang dipakai

mata uang baru

new currency

biasanya ditulis kana

bukan hanya ... tetapi juga; juga

not only ... but also; also

obat herbal mentah; obat alami; sediaan galenik

crude drug; natural drug; galenical

nampan makanan; baki makanan

food tray (usu. styrofoam)

psikologi massa

mass psychology

penjudi; pengambil risiko

gambler; risk taker

biasanya ditulis kana

dusty miller; Jacobaea maritima

dusty miller (Jacobaea maritima)

piringan single; CD single

single (record, CD, etc.)

impuls saraf

nerve impulse

geometri

segi tujuh

heptagon

singkatan

sistem stereo komponen

component stereo system

foto kelompok; foto kelas

group photograph; class photo

jarang dipakai

pelacur

prostitute

teknik bernyanyi; cara bernyanyi

singing technique; way of singing

tas kerja; tas dokumen

briefcase; attaché case

Undang-Undang Pengendalian Pangan Pokok

Staple Food Control Act

hasrat duniawi

worldly desires

melafalkan; melantunkan; membaca nyaring

to recite; to chant; to read aloud

lapisan gula; lapisan gula-gula

sugar coat

Neoplatonisme

Neoplatonism

gangguan dismorfik tubuh; fobia terhadap keburukan

dysmorphophobia; body dysmorphic disorder; cacophobia

derajat kekerabatan

degree of kinship

langit; angkasa

sky; heavens; firmament

jaringan sistem

systems network

filsafat

materi (Aristotelianisme)

matter (in Aristotelianism)

guru, atasan, dan tokoh terkemuka

teachers, superiors, and men of prominence

truk pengangkut sampah; kendaraan pengumpul sampah

collection vehicle (garbage, etc.)

lima kitab dasar Syinto Ise

five fundamental texts of Ise Shinto

kompartemen kereta; interior mobil

compartment (of a train); interior (of a car)

teguran keras; hardikan; celaan

reprimand; rebuke; reproach; scolding

sensasi dalam; kepekaan mendalam

bathyesthesia; deep sensibility

dunia kecil; miniatur; mikrokosmos

small world; miniature; microcosmos

anatomi

endokardium; lapisan dalam jantung

endocardium

kerugian bobot mati

deadweight loss

jebakan ranjau; perangkap tersembunyi

booby trap