Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 176
14.247 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali し (shi), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
白水
しろみず · shiromizu
warna air cucian beras
color of water after washing rice (colour)
初表
しょおもて · shoomote
halaman pertama renga atau renku
first page of a renga or renku
謝する
しゃする · shasuru
berterima kasih; meminta maaf; berpamitan; menolak
to thank; to apologize; to say farewell; to refuse
卓袱
しっぽく · shippoku
meja makan rendah gaya Tiongkok; masakan Tionghoa gaya Nagasaki; soba kuah dengan aneka pelengkap
Chinese-style low dining table; Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki Chinese style low dining table; soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
色彩調節
しきさいちょうせつ · shikisaichousetsu
pengaturan warna
color control; colour control
しゃしゃり出る
しゃしゃりでる · shasharideru
percakapan
datang tanpa diundang; menyusup ke pesta; ikut campur
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
身辺整理
しんぺんせいり · shinpenseiri
membereskan urusan; merapikan urusan; beres-beres
putting one's affairs in order; ordering one's affairs; tidying up
シンメトリー
shinmetorii
simetri
symmetry
赦
しゃ · sha
pengampunan; amnesti
pardon; amnesty
収集日
しゅうしゅうび · shuushuubi
hari pengumpulan sampah
collection day (for rubbish)
俊童
しゅんどう · shundou
anak berbakat sejak dini
precocious child
種小名
しゅしょうめい · shushoumei
biologi
epitet spesifik; nama spesifik
specific epithet; specific name
失血
しっけつ · shikketsu
kehilangan darah; kehabisan darah
loss of blood
食
しょく · shoku
astronomi
gerhana; okultasi
eclipse (solar, lunar, etc.); occultation
正面口
しょうめんぐち · shoumenguchi
pintu utama; pintu depan; jalan keluar utama
main entrance; front entrance; main exit; front exit
障子の腰
しょうじのこし · shoujinokoshi
bagian bawah pintu geser kertas
lower part of a shoji (paper sliding-door)
食事療法学
しょくじりょうほうがく · shokujiryouhougaku
ilmu dietetik
dietetics
主情
しゅじょう · shujou
mengutamakan emosi
prioritizing of emotions (over reason or will)
染み出す
しみだす · shimidasu
merembes keluar; menetes keluar
to ooze (out); to seep
四手辛夷
シデコブシ · shidekobushi
biasanya ditulis kana
magnolia bintang
star magnolia (Magnolia stellata)
試合開始
しあいかいし · shiaikaishi
awal pertandingan; awal permainan; tendangan pembuka
start of a match; beginning of a game; kickoff
小テスト
しょうテスト · shoutesuto
kuis; tes singkat
quiz; short test; mini test
所得政策
しょとくせいさく · shotokuseisaku
kebijakan pendapatan
incomes policy
心棒
しんぼう · shinbou
poros; mandrel; pusat kelompok; as
shaft; mandrel; centre of a group; axle
シカゴ国際外語スクール
シカゴこくさいがいごスクール · shikagokokusaigaigosukuuru
nama perusahaan
Sekolah Bahasa Asing Internasional Chicago
The Chicago International Language School; CILS
醜穢
しゅうわい · shuuwai
jarang dipakai
jelek dan kotor; buruk dan menjijikkan
ugly and filthy
出力レコード
しゅつりょくレコード · shutsuryokurekoodo
komputer
rekaman keluaran
output record
色素体
しきそたい · shikisotai
kromatofor
chromatophore
システムドライブ
shisutemudoraibu
komputer
drive sistem
system drive
社運
しゃうん · shaun
nasib perusahaan; masa depan perusahaan
company fortunes; future of a company
塩断ち
しおだち · shiodachi
pantang garam
abstinence from salt (for vow or spiritual reasons)
ショア
shoa
pantai
shore
白首
しろくび · shirokubi
merendahkan
wanita berbedak tebal di leher; pelacur kelas bawah
woman who puts thick white powder on her neck; low class prostitute
白雲母
しろうんも · shirounmo
mineralogi
mika putih; muskovit; talk
muscovite; white mica; talc
識別信号
しきべつしんごう · shikibetsushingou
tanda pengenal; sinyal pengenal; tanda panggil radio
identifying signal; recognition signal; (radio) call sign
資産買い取り
しさんかいとり · shisankaitori
akuisisi aset; pembelian aset
asset acquisition
主調
しゅちょう · shuchou
musik
nada dasar; unsur dominan; pokok utama
keynote; predominant element; main point
収率
しゅうりつ · shuuritsu
hasil produksi
yield
主権者
しゅけんしゃ · shukensha
penguasa; pemegang kedaulatan
sovereign; ruler
親和力
しんわりょく · shinwaryoku
kimia
afinitas; daya tarik
affinity
自然環境保全法
しぜんかんきょうほぜんほう · shizenkankyouhozenhou
hukum
Undang-Undang Pelestarian Lingkungan Alam
Nature Conservation Act
終末思想
しゅうまつしそう · shuumatsushisou
eskatologi; paham kiamat
eschatology; apocalypticism
証する
しょうする · shousuru
membuktikan; menjamin; memverifikasi; berjanji
to prove; to guarantee; to verify; to promise
職人体の男
しょくにんていのおとこ · shokuninteinootoko
pria berpenampilan pengrajin
man dressed like an artisan; man of workmanlike appearance
神学士
しんがくし · shingakushi
doktor teologi
Doctor of Divinity
塩干し
しおぼし · shioboshi
diasinkan dan dikeringkan
salted and dried
湘北短期大学
しょうほくたんきだいがく · shouhokutankidaigaku
nama organisasi
Akademi Junior Shouhoku
Shouhoku Junior College
真剣交際
しんけんこうさい · shinkenkousai
hubungan serius menuju pernikahan
serious relationship (esp. one with the prospect of marriage)
新人民軍
しんじんみんぐん · shinjinmingun
nama organisasi
Tentara Rakyat Baru
New People's Army (NPA) (Filipino paramilitary group)
酒造米
しゅぞうまい · shuzoumai
beras untuk pembuatan sake
rice for sake brewing; brewers' rice
真正細菌
しんせいさいきん · shinseisaikin
bakteri; eubakteri
bacteria; eubacteria
商業登記
しょうぎょうとうき · shougyoutouki
pendaftaran perusahaan
commercial registration
縮退
しゅくたい · shukutai
fisika
degenerasi; penurunan kinerja; kemerosotan
degeneracy; degradation (CPU, memory, etc.); degeneration
市内通話料金
しないつうわりょうきん · shinaitsuuwaryoukin
tarif telepon lokal
intra-city telephone rate; local-call rate
塩漬け
しおづけ · shiozuke
mengawetkan dengan garam; menahan lama; asinan; membiarkan tak terjual
pickling in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; food preserved in salt; leaving unsold
朱肉
しゅにく · shuniku
tinta merah untuk stempel; bantalan tinta merah; tinta vermilion
thick red ink (used for signature seals); red ink pad; vermillion ink; cinnabar ink
撓る
しなる · shinaru
biasanya ditulis kana
melengkung; lentur; melentur; fleksibel
to bend; to be supple (e.g. bamboo, body); to warp; to be flexible
知らないふり
しらないふり · shiranaifuri
berpura-pura tidak tahu; berlagak bodoh
feigning ignorance; acting dumb
社論
しゃろん · sharon
pandangan resmi surat kabar
official editorial viewpoint of a newspaper
昇汞水
しょうこうすい · shoukousui
larutan sublimat korosif
solution of corrosive sublimate