Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 196

natrium sianida

sodium cyanide

kipas pendeta dari ekor rusa besar; tongkat berumbai ekor rusa besar

priest's flapper made from the tail of a large deer; long stick with the tail of a large deer attached

gedung pertemuan kota; balai warga; pusat komunitas

city meeting hall; civic hall; community center

bukti tertulis; dokumen pendukung

documentary evidence; documentation

permainan video

permainan pemain tunggal

single-player

teori kontrak sosial

social contract theory (e.g. Rousseau's)

tujuh per sepuluh; tujuh per seratus; 70 persen; 7 persen

seven tenths; seven hundreds; seventy percent; seven percent

dengan hangat; dengan penuh perhatian

warmly; cordially; with tender care

perawatan endodontik; terapi endodontik

endodontic treatment; endodontic therapy

komputer

pesan diagnostik

diagnostic message

ikat kepala putih

white hairband

bisbol

tangkapan satu tangan

one-handed catch; single-handed catch

perbuatan buruk; ulah

act (usu. undesirable); action; deed; conduct

gubernur negara bagian

state governor; governor of a state

cahaya cemerlang

brilliant light

gumpalan kecil; tonjolan; gumpal

small lump; knob; nut; blob

senyum membawa keberuntungan dan kebahagiaan

good fortune and happiness will come to the home of those who smile

pertama; awal

first-time; initial

jiwa kesatria; semangat samurai

manly spirit; soul of a samurai

kolektif

collective

istilah sejarah

kediaman dayang istana

court ladies' residence (in the inner Heian Palace)

pencalonan perdana menteri oleh parlemen

Diet nomination of a prime minister

lapangan tembak; tempat latihan menembak

shooting range; firing range

harga maksimum

ceiling price

praktik bisnis

business practices

narapidana; terpidana

prisoner; convict

toko; kedai

shop; store

waktu kematian; saat ajal

time of death; one's final hour; one's end

dendam pribadi

personal grudge

agak kuno

tambak garam; lahan pengeringan garam

saltpan; field for drying salt

laut

sea

mandi terakhir dalam keluarga

bath taken after everyone else (in the family)

jujur terus terang; kejujuran tulus

(of) straightforward honesty; steadfastly honest

gagal jantung akibat beri-beri

(beriberi-caused) heart failure

nama layanan

Jalur Shin-Keisei

New Keisei Line

arus pasang surut

sweep of the tide; drift of the tide; tidal current

mayat terbakar

burnt corpse

empat kaki; berkaki empat; hewan berkaki empat

four legs; four-legged; quadruped

kelas penguasa

ruling class

toko bahan makanan

grocery store

nafsu birahi; hasrat seksual

lust; sexual appetite; carnal desire

matematika

minor determinan

minor (determinant)

integrasi sosial

social integration

era Shōan (1299–1302)

Shōan era (1299.4.25-1302.11.21)

tanda merah; titik merah

red mark; red dot

kantong sampah khusus

designated garbage bag (as specified by a municipality)

pangeran berdarah kerajaan; pangeran kekaisaran

prince of royal blood; Imperial prince

peredam piano

(piano) damper

akar gigi

root of a tooth

pejabat upacara istana

official responsible for court ceremonies

kerusakan akibat air

water damage

komputer

CCD; peranti berpasangan muatan

CCD; charge-coupled device

medan pembantaian

scene of carnage

papan petunjuk; papan pengumuman

signboard; notice board

percakapan

pakaian dalam khusus kencan

"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates

yojijukugo (ungkapan empat kanji)jarang dipakai

seluruh tubuh

the whole body

baterai sel basah

wet cell battery

evolusionisme

evolutionism

luar ruangan; di luar gedung

outside (the room, building); outdoors

bahasa hormat (sonkeigo)

putri presiden perusahaan

company president's daughter