Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 237

hadirin sekalian

ladies and gentlemen

puisi Tiongkok tujuh aksara per baris

Chinese poem with seven characters per line

sedih dan berduka; kesepian

sad and lamenting; lonely

obat resep; obat berdasarkan resep

prescription drug; prescription medication

suka duka; asam garam kehidupan; berpengalaman dalam kehidupan

hardships and joys; tasting the sweets and bitters of life; being well-versed in the ways of the world (having seen much of life)

sistem kepemilikan pribadi

private ownership system

perangkat periferal; perangkat tambahan

peripheral; peripheral device; accessory

instruksi resmi; pengajaran

authoritative instruction; teaching

ruang kondektur

conductor's compartment

hakim administrasi; pemeriksa banding paten

administrative law judge; appeal examiner (e.g. in patents)

kecepatan radial; kecepatan garis pandang

radial velocity; line-of-sight velocity

bersumpah di hadapan Tuhan

to pledge before God

sistem saraf

nervous system

tanah pribadi; properti pribadi

demesne; estate; private land; private property

tanda sabuk pengaman

seatbelt sign

pengurangan; penyusutan; pemangkasan

reduction; diminishment; contraction

Republik Arab Suriah

Syrian Arab Republic

Shinto sinkretis; Shinto perpaduan

syncretized Shinto; amalgamated Shinto

anjing yang dipelihara di luar

outdoor dog; dog kept outdoors

aku selesai kerja; aku baru selesai kerja

I'm done with work (for the day); I've (just) finished work

ujung jari

fingertip

tujuh benda langit; tujuh hari dalam seminggu

the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn); the seven days of the week

kotak kerja

workbox

usia persetujuan seksual

age of consent

asosiasi perdagangan dan industri

commerce and industry association

menyebabkan keadaan; mendatangkan hasil

to put into a state; to bring about result

mana kutahu; jangan tanya aku

how should I know?; don't ask me

mogok kerja; meninggalkan pekerjaan

walkout; strike; desertion

tulang tangan

bones of the hand

tempat eksekusi

execution ground

jalan setapak; berdiameter kecil; lorong; berjari-jari kecil

path; small diameter; lane; small radius

mencintai dan memercayai; keakraban

love and believe in; intimacy

Departemen Perdagangan

Department of Commerce

deteksi tabrakan

collision detection

suksesi apostolik

apostolic succession

perlemakan hati

fatty liver

hubungan kota kembar

sister-city relationship

pembiasaan; menjadi kebiasaan; membiasakan

habituation; becoming a habit; making a habit (of)

sayuran acar segar

freshly pickled vegetables

surat berharga komersial; partai komunis; lumpuh otak; pembelian timbal balik

commercial paper; communist party; cerebral palsy; counterpurchase

bahasa serumpun; bahasa sekerabat; kata sekerabat

sister language; related language; cognate

toko foto; studio foto

photo shop; photo studio

Sutra Śūraṅgama

Suramgama Sutra

belokan stem

stem turn

ruang audiovisual

audiovisual room

tas kain

cloth bag

gunung api mati

extinct volcano

merekrut; pengerahan

levy; enlistment

tampilan di foto

photogenicity

kedokteran gigi; ilmu kedokteran gigi

dental medicine; dentistry

kelompok pengguna tertutup; CUG

closed user group; CUG

instalasi pengolahan; fasilitas pengolahan

treatment plant; treatment facility

kaktus Natal; kaktus kepiting

Christmas cactus (Schlumbergera truncata); crab cactus

frekuensi kemunculan

frequency (of appearance)

Thysanura; ordo serangga

Thysanura; order of insects

berkas arsip

archived file

mainan gerabah monyet di atas rusa

earthenware toy portraying a monkey sitting on top of a deer (often a bell)

surat tulisan tangan; kartu nama; surat-menyurat; papan nama

handwritten letter; business card; mail; nameplate

tak rela mati begini

I can't die and leave things this way

peternakan intensif

intensive animal farming