Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 34

bar yang menjual minuman shot; bar shot

bar that sells shots; shot bar

hidangan di atas meja (terutama meja kecil Jepang)

food served on a table (esp. food served on a small Japanese table)

biaya perbaikan; ongkos reparasi

repair fee; cost of repairs

aliran Shinto Shinri-kyo

Shinri-kyo (sect of Shinto)

pembelian aset

asset purchase

singkatanagama Buddha

alam asura; medan pembantaian; adegan pertumpahan darah

Asura realm; scene of carnage

komputer

pengarsipan

archiving

mempertimbangkan; memberi keringanan

taking into consideration; making allowances

kedokteran

fobia hutan; takut hutan

hylophobia; fear of forests or wooded areas

komputer

hamparan formulir

form overlay

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

belum pernah terjadi dalam sejarah; tak tertandingi sepanjang sejarah; bersejarah

unprecedented in history; unheard-of; epoch-making

bahasa minoritas

minority language

genus Drosophila

Drosophila (genus of fruit flies)

komputer

tanda desimal

decimal marker

biasanya ditulis kana

tidak tegang; santai; tenang

not at all tense; relaxed; calm

kamper

camphor

tiếng Shona

Shona (language)

keresahan sosial; kecemasan masyarakat

social unrest; public anxiety

bakti tertinggi kepada orang tua

supreme filial piety

pameran perahu

showboat

Kisah Para Rasul

Acts of the Apostles (book of the Bible)

terbaik seumur hidup; sepanjang hayat

(the) best of one's life; lifetime ...

matematika

koordinat miring

oblique coordinates

seperti sutra

silky

biologi

inang; pemilik penginapan; pengelola penginapan

host; landlord; innkeeper

istilah sejarahyojijukugo (ungkapan empat kanji)

hierarki samurai, petani, pengrajin, pedagang

hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society

usang

restoran; rumah makan

restaurant; eatery

orang kebanyakan; masyarakat umum

the masses; ordinary people

menara lonceng

belfry; bell tower

katup gas

throttle valve

tekukan; lipatan geologi

bend; geologic fold

tempat berkumpul; aula pertemuan

meeting place; assembly hall

barang konsumsi nonpokok; barang pemuas selera

luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment

televisi larut malam

late-night television

judul karya

Putri Kecil

A Little Princess (novel)

onomatope atau mimetik

lembap; tenang; agak basah; lembut

damp; quiet; moist; calm

kedokteran

akromia; albinisme

achromia; albinism

hubungan kekerabatan

kinship

biasanya ditulis kana

menulis surat; menyantap; menyusun dokumen; makan

to write (e.g. a letter); to have (lunch, dinner, etc.); to draw up (a document); to eat

menggubah puisi; menciptakan puisi

to compose a poem

agama Kristen

martir baru

new martyr; neomartyr

metode perisai

shield method

tari pergaulan; tari ballroom

social dance; ballroom dancing

fisika

radiasi sinkrotron

synchrotron radiation

fisika

kecepatan awal

initial velocity

naluri mencari untung; jiwa dagang

nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business

mesin bor

drill (for boring)

kuno

pejabat penyambut tamu penting

court official in charge of entertaining important guests

agama Buddha

dharma sejati; zaman hukum sejati; ajaran Buddha sejati

true dharma; age of the true law (one of the three ages of Buddhism); true teachings of Buddha

dendrit

dendrite

kecenderungan alami; jalannya peristiwa; keadaan yang memaksa

natural tendency; natural course of events; force of circumstances

sosiolinguistik

sociolinguistics

subkontraktor

subcontractor

jarang dipakai

mengoreksi; membubuhkan koreksi

to make corrections

jarang dipakai

jam malam

curfew

biologi

indra getaran; kepekaan terhadap getaran

pallesthesia; sense of vibration; vibratory sense; vibratory sensation

menjadi rakyat biasa (keluarga kekaisaran)

(of members of the Imperial family) becoming subjects of the state

asisten juru tulis

assistant clerk

neuropatologi

neuropathology

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

siasat sulit ditebak; rencana cerdik

inscrutable stratagem; ingenious scheme