Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 74

keuangan

keuangan sosial

social finance

fotografifisika

angka diafragma; nilai f

f-number; focal ratio; f-ratio; f-stop

judul karya

majalah mingguan Shūkan Bunshun

Shūkanbunshun (weekly magazine)

prosa klasik Tionghoa berpasangan

elegant classical Chinese prose employing antitheses using four and six-character compound words

negara gagal

failed state

peluang menang; peluang sukses

prospects of victory; chances of success

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

seleksi; pemilihan; penyaringan

selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject

serat nabati

vegetable fiber; vegetable fibre

budaya konsumen

consumer culture

pelamar kerja; pencari kerja

applicant for a job; job seeker; job-hunter

nama perusahaan

Shimizu Corporation

Shimizu Corporation

neurolinguistik

neurolinguistics

sandi buku; sandi Ottendorf

book cipher; Ottendorf cipher

kedokteran

seborea

seborrhea

kesedihan mendalam; kekhawatiran besar

deep sadness; great worry

kebebasan pers

freedom of the press

gigi; umur; usia

tooth; age; years

memahami; menaklukkan

grasping; winning over

para rasul

the Apostles

nama perusahaan

Bank Shoko Chukin (singkatan); Bank Sentral Asosiasi Dagang dan Industri

Shoko Chukin Bank (abbr); Central Bank for Commercial and Industrial Associations

sekolah dasar dan menengah pertama

elementary and middle schools

menutupi kesalahan; saku belakang; menyembunyikan perbuatan buruk

hiding one's mistakes (or wrongdoings, etc.); back pocket

kekaguman; pujian; penghargaan

admiration; praise; prizing; appreciation

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

muncul dan menghilang sesuka hati; sulit ditangkap; seperti hantu

appearing and disappearing at will; elusive; phantom-like

peringatan tujuh tahun kematian

seventh anniversary of a death

keracunan alkohol

alcoholic poisoning

tanda elipsis

ellipsis

keberuntungan menang

luck at winning

komputer

fungsi pemformatan

formator function

peringatan tahunan gempa besar Kantō

anniversary of the Great Kanto earthquake

tanda elipsis; tanda jeda; apostrof

ellipsis points (e.g. ...); suspension points; apostrophe

fisika

radius Schwarzschild

Schwarzschild radius

rumah pelontar (senapan)

ejector housing (rifle, pistol)

muak; jemu; sudah bosan

being sick and tired (of); being fed up (with); having one's fill (of)

komputer

program sistem

system program; systems program

kuno

hidup dan mati; kematian; hidup atau mati

death and life; death; death or life

komputer

CPU; unit pemroses pusat

CPU; central processing unit

apresiasi estetika

aesthetic appreciation

citra

image

waktu makan

meal time; mealtime

entomologi

serangga sosial

social insect

informasi rahasia; pesan pribadi

secret information; private message

istilah sejarah

Perang Sikh

Sikh Wars (1845-1846, 1848-1849)

budaya perusahaan; suasana perusahaan

corporate culture; company climate or spirit; the way a company does things

layak untuk bekerja

to be fit for work

memercayai

to put one's trust in

fungsi baru; fitur baru

new functionality; new feature

tangga di depan panggung noh melewati kerikil putih

stairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage

pembajakan musim semi

spring plowing

diri sendiri; ego

the self; the ego

Aula upacara kenegaraan

Hall for State Ceremonies (in Heian Palace, Kyoto Imperial Palace, etc.)

komputer

port serial

serial port

kebajikan besar

great virtue

bak mandi utama

main bath (i.e. in a bathhouse)

onomatope atau mimetik

kenyal; perlahan dan mantap; masturbasi; al dente

chewy; (slowly and) steadily; fap fap; springy

administrator sistem

system administrator

pindah jalur; perubahan haluan; pergantian jalur; ganti bidang studi

changing lanes; change of course; lane change; changing one's field of study

menyambut dengan sangat hormat

giving a royal welcome; extending every courtesy

peribahasa

kegagalan menjadi awal keberhasilan

failure teaches success; failure is a stepping-stone to success

tampak depan

front elevation