Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan し (shi) – Halaman 99
14.247 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali し (shi), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
死者を生かす
ししゃをいかす · shishaoikasu
jarang dipakai
menghidupkan kembali orang mati
to revive the dead
真・女神転生
しん・めがみてんせい · shin megamitensei
nama produk
Shin Megami Tensei
Shin Megami Tensei (immediate successor series to the original Megami Tensei RPG series)
真犯人
しんはんにん · shinhannin
pelaku sebenarnya; penjahat sesungguhnya
the real criminal; true culprit
商業化
しょうぎょうか · shougyouka
komersialisasi; komersialisasikan
commercialization; commercialisation
所持者
しょじしゃ · shojisha
pemilik; penguasa
owner; possessor
シャルワール
sharuwaaru
shalwar
shalwar
シテンヤッコ属
シテンヤッコぞく · shiten'yakkozoku
Apolemichthys (genus ikan bidadari laut)
Apolemichthys (genus of marine angelfishes)
四川省
しせんしょう · shisenshou
Provinsi Sichuan
Sichuan (China); Szechuan; Szechwan
親臨
しんりん · shinrin
kunjungan kaisar atau bangsawan
visit by an emperor or noble
神道尖鼠
しんとうとがりねずみ · shintoutogarinezumi
biasanya ditulis kana
celurut Shinto
Shinto shrew (Sorex shinto)
所得者
しょとくしゃ · shotokusha
penerima penghasilan
income earner
手工芸
しゅこうげい · shukougei
kerajinan tangan
handicrafts
集簇
しゅうぞく · shuuzoku
pengelompokan; akumulasi
aggregation; accumulation
試験パターン
しけんパターン · shikenpataan
komputer
pola tes
test pattern
市中引き回し
しちゅうひきまわし · shichuuhikimawashi
istilah sejarah
arak-arakan terpidana keliling kota sebelum eksekusi
parading a criminal through town before their execution (Edo period)
縛り付ける
しばりつける · shibaritsukeru
mengikat; mengekang; membelenggu
to tie; to restrain; to confine; to bind
出発日
しゅっぱつび · shuppatsubi
tanggal keberangkatan; hari keberangkatan
departure date; day of departure
神経外科
しんけいげか · shinkeigeka
bedah saraf
neurosurgery
省内
しょうない · shounai
di dalam kementerian; di dalam departemen
in the ministry; in the department
史上最高
しじょうさいこう · shijousaikou
rekor tertinggi; tertinggi sepanjang masa
record high; all-time high
シガリロ
shigariro
cerutu kecil
cigarillo; small cigar
シネラマ
shinerama
merek dagang
Cinerama
Cinerama
下振れリスク
したぶれリスク · shitaburerisuku
risiko penurunan
downside risk
首尾一貫
しゅびいっかん · shubiikkan
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
konsisten; tetap dari awal hingga akhir
consistent; unchanging from beginning to end
試験勉強
しけんべんきょう · shikenbenkyou
belajar untuk ujian
studying for a test
身体装飾
しんたいそうしょく · shintaisoushoku
hiasan tubuh; ornamen tubuh; tato dan sebagainya
body ornamentation (adornment, tattoos, etc.)
少糖類
しょうとうるい · shoutourui
kimia
oligosakarida
oligosaccharides
神秘性
しんぴせい · shinpisei
sifat misterius; aura misterius
mystique
シネマスコープ
shinemasukoopu
CinemaScope
CinemaScope
暑中お見舞い
しょちゅうおみまい · shochuuomimai
kartu ucapan musim panas; salam menanyakan kabar saat musim panas
summer greeting card; inquiry after someone's health in the hot season
省略時
しょうりゃくじ · shouryakuji
bawaan
default
頌寿
しょうじゅ · shouju
jarang dipakai
perayaan panjang umur
celebration of longevity
初期臨床研修
しょきりんしょうけんしゅう · shokirinshoukenshuu
pelatihan klinis awal bagi dokter baru
initial clinical training (two-year postgraduate residency for new doctors)
皺を寄せる
しわをよせる · shiwaoyoseru
mengerutkan alis atau hidung; mengernyitkan dahi; mengerutkan
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
ショットガンウェディング
shottoganwedingu
pernikahan karena kehamilan pranikah
shotgun wedding
少数民族
しょうすうみんぞく · shousuuminzoku
kelompok etnis minoritas; etnis minoritas; ras minoritas
minority ethnic group; ethnic minority; minority race
子宮頸管無力症
しきゅうけいかんむりょくしょう · shikyuukeikanmuryokushou
kedokteran
insufisiensi serviks
cervical incompetence; cervical insufficiency
新スコラ学
しんスコラがく · shinsukoragaku
neo-skolastisisme
neo-scholasticism
竹箆
しっぺい · shippei
agama Buddha
tongkat bambu untuk menyadarkan meditator; menjentik pergelangan tangan; tongkat pemukul meditasi Zen
bamboo stick used to strike meditators into greater wakefulness (in Zen Buddhism); striking someone's wrist with one's index and middle finger
小円
しょうえん · shouen
lingkaran kecil; lingkaran kecil pada bola
small circle; small circle (of a sphere)
正元
しょうげん · shougen
era Shōgen
Shōgen era (1259.3.26-1260.4.13)
シラバス
shirabasu
silabus
syllabus
粛学
しゅくがく · shukugaku
pembersihan di sekolah
school purge
初動捜査
しょどうそうさ · shodousousa
penyelidikan awal polisi
initial investigation (by police)
Ｃシェル
シーシェル · shiisheru
komputer
C shell
C shell
新体制
しんたいせい · shintaisei
tatanan baru; sistem baru
new order; new system
昭和元禄
しょうわげんろく · shouwagenroku
istilah sejarah
masa kemakmuran Jepang era Shōwa
the flourishing mid-Shōwa period (1960s and early 1970s) of peace, rapid economic growth, and life of ease
書類入れ
しょるいいれ · shoruiire
wadah dokumen; baki surat
document case; letter tray
就業率
しゅうぎょうりつ · shuugyouritsu
tingkat pekerjaan; persentase penduduk bekerja
employment rate; percentage of employment
七仏通戒偈
しちぶつつうかいげ · shichibutsutsuukaige
agama Buddha
bait tentang moralitas bersama tujuh Buddha
Verse of the Shared Morality of the Seven Buddhas
出土品
しゅつどひん · shutsudohin
arkeologi
artefak; temuan arkeologis
artifact; artefact; excavated article; archaeological find
正文
しょうもん · shoumon
teks asli yang autentik
authentic text (as opposed to a copy or duplicate)
修正論
しゅうせいろん · shuuseiron
revisionisme
revisionism
傷害罪
しょうがいざい · shougaizai
hukum
kejahatan penganiayaan
(crime of) inflicting bodily injury
震源地
しんげんち · shingenchi
episentrum gempa; sumber; pusat gempa; asal mula
epicenter (of an earthquake); source (of a rumor, incident, etc.); epicentre; origin
職を探す
しょくをさがす · shokuosagasu
mencari pekerjaan; mencari kerja
to hunt for a job; to seek employment
渋皮がむける
しぶかわがむける · shibukawagamukeru
menjadi anggun dan menarik; menjadi berpengalaman
(a woman) to lose her roughness and become urbane and good-looking; to become experienced in worldly affairs
白萩
しらはぎ · shirahagi
semak hagi putih; loosestrife Fortune
white bush clover; Lysimachia fortunei (species of loosestrife)
身体髪膚
しんたいはっぷ · shintaihappu
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
seluruh tubuh manusia
entire human body; every inch of one's body
ショートトン
shoototon
ton pendek
short ton