Kosakata Bahasa Jepang Berawalan じ (ji) – Halaman 103

kotak amal

charity box

lengan atas

upper arm

kalau boleh memuji diri sendiri

if I do say so myself

area naik kapal; tempat naik kapal

boat embarkation area; boat boarding area

kimia

disulfida

(organic) disulfide; disulphide

perawan; gadis berhati murni

virgin; maiden pure in heart

dalam batas kewajaran

within the bounds of common sense

larva kumbang skarabaeidae; serangga yang hidup di tanah; cacing tanah

scarabaeid beetle grub; any insect (or worm, etc.) that lives in soil

bab berikutnya

following chapter

kapal pesiar

cruise ship

kimia

asam lemah

weak acid

nama organisasi

Divisi Luar Negeri Partai Demokrat Liberal

LDP's (Liberal Democratic Party's) Foreign Affairs Division

tingkat cakupan penduduk; rasio cakupan layanan

population coverage rate; service coverage ratio

kalender yang dibagikan Kuil Ise

calendar distributed by the Ise shrine

Theravada

Sthaviravada (early Buddhist movement)

ujian praktik; tes praktik; praktik

practical exam; practical test; practical

kedokteran

sindrom demam berat dan trombositopenia; SFTS

severe fever with thrombocytopenia syndrome; SFTS

rambut asli; rambut sendiri

real hair; one's own hair

komputer

prasyarat

precondition

nama organisasi

Lembaga Penelitian Masalah Kependudukan

Institute of Population Problems

biasanya ditulis kana

seperti orang tua; pikun; keriput; kusut

like an old man; doddering; wizened; frowzy

Georgisme; paham Henry George

Georgism; political philosophy based on theories of Henry George

kelistrikan berat; mesin listrik berat

heavy electric; heavy electric machinery

komputer

nama kondisi

condition-name

judul karya

Kumpulan Puisi Liris

Lyrical Ballads, with a Few Other Poems (collection of poems by William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge)

biologi

bukit akson

axon hillock

barang rongsokan; barang bekas

junk

kemanusiaan bersama; milik seluruh umat manusia

common humanity; shared humanity; shared by humanity

pengacauan sinyal; jamming

jamming

energi spesifik

specific energy (Wh/kg)

pukul sebelas

eleven o'clock

dermawan; filantropis

charitable person; philanthropist

bunuh diri

suicide

titah penguasa

lord's command

onomatope atau mimetik

merembes; lembap; basah kuyup

oozing; damp; sodden

bunuh diri dengan tenggelam; masuk ke air; menenggelamkan diri; mencebur ke air

suicide by drowning; entering the water; drowning oneself; hitting the water

agama Buddha

sekitar pukul enam pagi; ibadah fajar

around six o'clock AM; dawn service

berkulit gelap alami

naturally dark-skinned

harga diri; kepercayaan diri

self-esteem

perburukan; perparahan; memburuk

aggravation (of an illness); exacerbation; worsening

musik

kunci G; kunci trebel

G clef; treble clef

usanghukum

orang dengan kecakapan hukum terbatas

quasi-incompetent person

penumpukan; bertumpuk

piling up

kecukupan diri

self-containment

nama dewa

Jupiter; Simfoni Jupiter

Jupiter; Jupiter Symphony (No. 41 by Mozart)

otolit; statolit; statokonium

otolith (part of inner ear); statolith; statoconium

ekonomi riil

actual business; actual economy; real economy

komputer

pemeliharaan korektif

corrective maintenance

jakal

jackal (carnivores, Canis aureus ssp., C. adustus, C. mesomelas)

agama Buddha

sepuluh penguasa alam baka

ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life)

licik dan dengki, bermulut manis

being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness

pengembangan mandiri

independent development

jarang dipakailinguistik

negasi semu; negasi lemah

quasi-negation (e.g. use of words like 'hardly', 'seldom', 'barely'); weak negation

fisika

graviton (partikel elementer hipotetis)

graviton (hypothetical elementary particle)

tepat waktu

to be punctual

penerbitan; tajuk pepohonan; cetak balok kayu

publication; canopy (trees); wood-block printing

turbin aliran aksial

axial flow turbine

pertimbangan matang; mempertimbangkan dengan saksama; pemikiran cermat

deliberation; to consider a matter carefully; (thoughtful) consideration

komputer

pemeriksaan redundansi

redundancy check

hujan menyegarkan tiap sepuluh hari

refreshing rain once in ten days