Kosakata Bahasa Jepang Berawalan じ (ji) – Halaman 26

minuman jahe bersoda

ginger ale

menjadi sayang; mulai mencintai

to become attached; to begin to love

berperang sebagai tentara bayaran sukarela

fighting as a volunteer mercenary

dayang istana; perempuan pendamping raja

court lady; lady-in-waiting

investasi pada diri sendiri

investing in oneself

kesatuan penunggang dan kuda

unity of rider and horse

katun murni; 100% katun

pure cotton; all-cotton

bahasa kecerdasan buatan; bahasa AI

artificial intelligence language; AI language

era Jōji; era Teiji

Jōji era (of the Northern Court) (1362.9.23-1368.2.18); Teiji era

melontarkan lelucon; melucu

to crack a joke; to tell a joke

orang jauh lebih tua dan berpengalaman

person much older than oneself (who has much more life experience)

slangsingkatan

siswi SD; JavaScript; murid SD perempuan; JS

female elementary school student; JavaScript; JS

fatamorgana atas

superior mirage

metode operasi; teknik bedah

surgical method; operative method; surgical technique; procedure

teh melati

jasmine tea

Carvaka; Lokayata

Charvaka (ancient school of Indian materialism); Lokayata

rotasi pekerjaan

job rotation

beras produksi lokal

locally produced rice

kematian akibat kecelakaan

accidental death

pembicaraan langsung; perundingan langsung

personal account (of); direct talks

komputer

sumber informasi

information resource

psikologi

gerontofilia

gerontophilia

jejak keberadaan manusia

signs of human habitation

pos penjagaan (zaman Edo)

guardhouse (Edo-period city)

dayang istana; bangsawati

court lady; noblewoman

tebal (kain)

thick (fabric, cloth)

biasanya ditulis kana

tampaknya bukan

does not seem (to be)

musik gipsi

gypsy music

dewa jahat

evil god

rencana bisnis; jadwal bisnis; proyek

business plan; business schedule; project

jarang dipakai

emas imitasi

imitation gold

pendapatan bersih

net revenue

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

lolos dari maut dengan susah payah; peluang selamat sangat kecil

narrow escape from the jaws of death; there being barely a chance of escaping death

penganut merkantilisme

mercantilist

komputer

berpembatas mandiri

self-delimiting

mutu kain; tekstur kain

quality of a fabric or cloth; texture of a fabric

genetik

genetic

tempat duduk sendiri; meja kerja sendiri

one's seat; one's desk

harga maksimum; batas harga

price ceiling; maximum price

kabel arus lemah; kabel interkom

weak electrical current line (e.g. intercom)

peralatan listrik berat

heavy electric equipment

perusahaan wali amanat

trustee company

teropoda

theropods

nama perusahaan

Japanet

Japanet

fisika

efek Josephson

Josephson effect

pemikiran zaman

thought of the times

akolit; pembantu imam

acolyte

praktis; realistis; pragmatis

practical; realistic; pragmatic

tingkat keparahan penyakit

severity (of an illness)

sistem penghancuran diri; pemicu otomatis; alat peledak otomatis

self-destruct system; automatic detonator; self-detonating device

jargon

jargon

keamanan informasi

information security

pengoperasian otomatis; kendara otomatis

automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)

dua belas penanda hari baik dan buruk

twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activities

surat orang Eropa yang diasingkan kepada keluarga mereka di Jepang

letters from exiled Europeans in Jakarta to their Japanese wives and half-Japanese children (during the Edo period)

tinggal; menetap; mendiami

to live; to reside; to inhabit

judul karya

Jujutsu Kaisen

Jujutsu Kaisen (manga series)

onomatope atau mimetik

dengan bunyi berisik; terus-menerus

noisily (playing a musical instrument); doing something on and on

komputer

karakter pengisi

fill character

komputer

objek data otomatis

automatic data object