Kosakata Bahasa Jepang Berawalan じ (ji) – Halaman 47

komputer

sistem informasi

information system

kedokteran

lupus vulgaris

lupus vulgaris

kedokteran

glutamat-piruvat transaminase; transformer pralatih generatif

glutamic-pyruvic transaminase; generative pre-trained transformer; GPT

matahari dan bulan; waktu; Minggu dan Senin; hari dan bulan

sun and moon; time; Sunday and Monday; days and months

agama Buddha

ajaran dua belas mata rantai sebab-akibat; dua belas mata rantai kausal

Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San: pratītya-samutpāda); twelve causal links

singkatanslang

kerja bagus

good job

lelucon

joke

onomatope atau mimetik

bunyi menyeruput; bunyi mengisap

slurp-slurp; suck-suck; sound of blowjob suction

kimia

zirkonium

zirconium (Zr)

tubuh ular; berbentuk ular

body of a snake; serpentine

roti isi selai

jam bun

tiket kapal; tiket perjalanan laut

boat ticket; passage ticket

asisten profesor

assistant professor

nama produk

Alipay

Alipay

permata buatan

artificial jewels

penyediaan makanan di sekolah sendiri

on-site provision of school meals

automaton; boneka otomatis

automaton; automata

lembut; sopan

gentle

pasukan berkuda; iring-iringan berkuda

mounted corps; cavalcade

pengendalian kelahiran

birth control

terbaik dalam hidup

best ... of one's life

komputer

pihak penerima; pihak yang menerima

acceptor; accepting SS user

tumor mitologis berbentuk wajah manusia

mythological growth (tumour) that takes the shape of a human face

sejati; sedarah; nyata; biologis

true; blood-related; real; biological (father, etc.)

komputer

program residen

terminate and stay resident program

penerima; perangkat penerima

receiver; receiving set; receiving apparatus (equipment)

nama organisasi

Liga Pembela Hak Asasi Manusia

Civil Liberties Union

kata pengantar; awal; pendahuluan; permulaan

preface; beginning; foreword; start

paduan suara noh

noh chorus

lagu liris; balada sentimental

lyric songs; sentimental ballads

penasihat; konselor

adviser; advisor; counsellor; counselor

singkatan

asuransi wajib tanggung jawab kendaraan

mandatory vehicle liability insurance

baronet

baronet

melintang

crosswise

ta-da!; jeng-jeng!

ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà

tibanya waktu yang tepat; tibanya kesempatan

arrival of the ideal time (for); arrival of an opportunity (to)

singkatan

heksadesimal; notasi heksadesimal; basis enam belas

hexadecimal; hexadecimal notation; hex

mode; tren

fad; fashion

idiom

mencari-cari kesalahan; mempermasalahkan hal sepele

to nitpick; to complain about trifles

cenderung menyalahkan diri sendiri

intropunitive; tending to blame oneself (rather than others)

daging manusia

human flesh

hukum

hukum positif; hukum buatan manusia

positive law (i.e. law made by humans)

manusia kucing

werecat

serum kejujuran; obat pengungkap kebenaran

truth serum; truth drug

lukisan karya sendiri; potret diri

picture painted by oneself; self-portrait

spesialis THT

ear, nose and throat specialist

garis bidik

crosshairs; cross hairs

Deklarasi Hak Asasi Manusia

Declaration of the Rights of Man (during the French Revolution; 1789)

tubuh manusia; diri seseorang

the human body; one's person

kursi pengaman mobil anak

booster car seat; booster seat

industri berat dan besar

smokestack industry

survei lapangan; studi lapangan

site survey; field study

gerbong dengan pendingin udara ringan

mildly air-conditioned railway carriage

darah vena

venous blood

trik naratif

narrative trick (in mystery fiction)

serangan pendukung

supporting attack

upaya gigih

strenuous effort

leksikon

lexicon

mengikuti urutan; menjalani tahap demi tahap

to follow in order; to go through step-by-step

daya menerima; keterbukaan

receptivity; receptiveness