Kosakata Bahasa Jepang Berawalan じ (ji) – Halaman 59

makanan

hidangan kentang goreng, bacon, bawang

dish consisting of fried potatoes, bacon and onion

bukti; jejak; bekas

evidence; trace; vestige

komputer

mengekstrak sendiri (berkas komputer)

self-extracting (computer file)

hukum

asas perubahan keadaan; asas rebus sic stantibus

clausula rebus sic stantibus (legal principle that agreements become non-binding if there is a major, unforeseeable change of circumstances)

kontrasepsi

contraception

layak; memungkinkan; realistis

feasible; viable; realistic; achievable

pelat nomor kendaraan terdaftar

license plate for registered vehicles (i.e. compact car or larger)

pinggul buatan; prostesis pinggul

artificial hip; hip prosthesis

menenangkan hati rakyat; membangkitkan kepercayaan rakyat

stabilizing the feelings of the people; inspiring confidence among the people

pengusaha; orang yang cakap berbisnis; praktisi bisnis; pengusaha berpengalaman

businessman; person with a head for business; businesswoman; skilled businessperson

biasanya ditulis kana

ganggang Chaetomorpha; Nostoc; Chaeto

Chaetomorpha algae; nostoc; Chaeto

komputer

istilah pendefinisi diri

self defining term

kesalahan manusia

human error

laporan sebelumnya; pemberitahuan sebelumnya

advance report; advance notification

komputer

maksud penerimaan dan pemberian

intent

kuno

perapian cekung; tungku tanam

sunken hearth; sunken fireplace

Sagitarius; pemanah

Sagittarius (9th zodiacal sign); the Archer

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

berat, tebal, panjang, dan besar; masif dan berat; industri berat

heavy, thick, long, and big (products, esp. industrial); massive and heavy; heavy (industry)

musisi jazz

jazz musician; jazzman

gedung bimbingan belajar; asrama siswa bimbingan belajar

cram school building; dormitory for cram school students

tabi kerja; sepatu kain berujung terbelah

work tabi; split-toed heavy cloth shoes with rubber soles

teknik pernapasan buatan

artificial respiration technique

narapidana; terpidana

prisoner; convict

komputer

AI generatif

generative AI

singkatan

voli putri

women's volleyball; girls' volleyball

produk lokal; hasil bumi setempat; hasil ternak lokal

local product; homegrown; homebred

dewan direksi

board of directors

kristalografi

automorfisme

automorphism

kritik diri

self-criticism

matematika

probabilitas bersyarat

conditional probability

jarang dipakai

makanan matang sempurna; makanan direbus matang

well-cooked food; well-boiled food

cara membela diri; upaya pertahanan diri

measures to defend oneself (for self-defense) (defence)

komputer

kepala magnetik

magnetic head

komputer

transmisi informasi

information transmission

komputer

konfigurasi otomatis

automatic configuration

rasis

racist

keramik jasperware

jasperware

diamina

diamine

filsafat

postulat nalar praktis

postulates of practical reason

perguruan tinggi junior

junior college

agama Buddha

cermin pengungkap amal dan dosa di neraka

mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds

musik

sesi improvisasi musik

jam session

persinggahan; transit

lay-over; stop-over

percakapanjarang dipakai

area botak; bagian yang gundul

bald spot (e.g. on a pet due to injury, stress, etc.); bald patch

pesta minum khusus perempuan

girls-only drinking party

kuno

berpangkat lebih rendah; junior

lesser (of equal court ranks); lower; junior

sangat percaya diri; penuh percaya diri

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

tinggal; berdiam; menghuni

to live; to reside; to inhabit

listrik berat

heavy electric (power)

komputer

peralatan kelas atas

high-end equipment

bimbingan langsung; pelatihan kerja

hands-on guidance; on-the-job instruction; practical tuition

judul karya

Pembunuhan Rumah Segi Sepuluh

The Decagon House Murders (1987 novel by Yukito Ayatsuji)

lintasan balap sepeda; velodrom

cycling track; velodrome

komputer

himpunan entitas

entity set

penyambungan berurutan; hubungan bertingkat

concatenation; cascade (connection)

ansambel instrumental; bermain musik ansambel

instrumental ensemble

tujuh belas paviliun utama istana kekaisaran

seventeen main pavilions of the imperial palace

jarang dipakai

penolakan; keengganan; tidak menerima

refusal; declining; turning down; rejection

formasi pertempuran

battle formation

ginseng Asia

Asian ginseng (Panax ginseng)