Kosakata Bahasa Jepang Berawalan す (su) – Halaman 9

pembajakan pesawat

skyjack; skyjacking; aircraft hijacking

ikan unicorn moncong persegi

squarenose unicornfish (Naso mcdadei)

ikan koris garis pucat

pale-barred coris (Coris dorsomacula)

biasanya ditulis kana

gooseberry; tumbuhan genus Ribes; kismis

gooseberry; plants from the Ribes genus; currant

alur cerita

plot (of a story)

terak

slag

makanan

stroopwafel; wafer tipis berisi sirup karamel

stroopwafel; syrup waffle; treacle waffle; caramel waffle

kapalan akibat duduk bersimpuh

calluses (on one's ankles, insteps, etc.) caused by sitting seiza

pelukis cat air

watercolorist; watercolourist; watercolor painter; watercolour painter

bagian promosi; bagian pengembangan; bagian peningkatan

promotion department; development department; enhancement department

nyaman ditinggali

comfortable to live in

jurus ninja pelolosan air

ninjutsu art of water-escape

hidrat

hydrate

spurrit

spurrite

ayunan latihan; latihan mengayunkan

practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)

tepi air

water's edge

penyedotan; isapan; saluran masuk

drawing; suction; intake

kekuatan

strength

asap; diasap; kaca berwarna gelap

smoke; smoked (salmon, cheese, etc.); tinted (glass, film)

papan kayu aras

cedar board

pengumuman sisipan

spot announcement

spesialisasi horizontal

horizontal specialization

makanan

sushi berisi nasi dengan ikan utuh

whole fish stuffed with sushi rice

mobil aksi

stunt car

isak tangis; terisak-isak

sobbing; sob; weeping

piring keramik

ceramic plate

ikan scat berbintik

spotted scat (Scatophagus argus)

serangga air

aquatic insect

ikan kepe-kepe pelana ganda; ikan kepe-kepe sabit

Pacific double-saddle butterflyfish (Chaetodon ulietensis); sickle butterflyfish

komputer

teori kuantifikasi

quantification theory

bola ranting aras Jepang

sugidama; ball made from sprigs of Japanese cedar, traditionally hung in the eaves of sake breweries

produk olahan laut

processed marine products

pemolesan; korek api; barang yang dipoles

polishing; match (for lighting a fire); polished item

bunga snapdragon

snapdragon (Antirrhinum majus)

tagihan air

water bill

gerabah; tembikar; porselen

earthenware; pottery; china

hidrasi

hydration

terbang mendatar

level flight

merendahkanslang

pecandu mesin slot

slot machine addict

aliran slipstream

slipstream

nama produk

merek sistem kode batang pemutar suara

Scan Talk (brand name for a barcode system for recording and playing back brief sequences of sound)

biasanya ditulis kana

kartu gosok; kupon gosok; kupon gosok berhadiah

scratchcard; scratch ticket; scratch-and-win

batu hias untuk dipandang; batu sarjana

viewing stone; decorative stone; scholar's rock

komputer

tombol mulai

start button (e.g. in Windows)

terbang; lenyap; bergegas ke sana; meluncur cepat

to fly; to vanish; to rush over; to race away

pesta tukar pasangan

swinger party

biasanya ditulis kana

dengan lesu; dengan sedih; murung

dejectedly; sorrowfully; crestfallen

pukulan air

water hammer

biasanya ditulis kana

cara; metode; sarana

way; method; means

melaju kencang; melewati; mencampakkan; melompati

to speed; to skip over (e.g. pages); to tear away

selera halus; kegiatan elegan

refined taste; elegant pursuits

tulang belakang; ramp skate berbentuk tulang punggung; punggung

spine; spine ramp (two quarter pipes adjoined at the vertical edge); backbone

stensil

stencil

Finlandia

Finland

jarang dipakai

mengobrol tanpa makan minum

chat without food or drink

alas traksi salju

snow traction mat

komputer

pohon rentang

spanning tree

percakapan

tidak bisa diremehkan; cukup mengesankan

nothing to sneeze at; pretty impressive

komputer

kumpulan karakter numerik

numeric character set

menjadi liar; menjadi kasar; menguat; bertindak sesuka hati

to grow wild; to become rough (of art, craft, etc.); to intensify (of wind, rain, etc.); to do as one pleases