Kosakata Bahasa Jepang Berawalan せ (se) – Halaman 15

bidang baru

new field

tumpukan perbuatan buruk; dosa yang menumpuk

accumulation of bad deeds; accumulated sins

pertapa; ilmu sihir; penyihir

hermit; wizardry; wizard

bahasa hormat (sonkeigo)

masyarakat; orang banyak; publik

world; society; people; the public

komputer

pita berlubang; pita kertas berlubang

punched tape; (perforated) paper tape

gerakan Pentakosta

Pentecostal movement

angka kelahiran hidup

live birth rate

merek dagang

skuter listrik Segway

Segway (motorized personal vehicle)

jarang dipakai

antiseptik

antiseptic

penggunaan kekuasaan sewenang-wenang

arbitrary use of power

biofisika

biophysics

kehidupan seks; aktivitas seksual

sex life; sexual activities

pita perekat

adhesive tape

mesin bor; mesin pelubang kartu; mesin pelubang

drilling machine; keypunch; boring machine; card punching machine

label petunjuk perawatan pakaian

care label (e.g. giving washing, etc. instructions)

transendental

transcendental

peningkatan; pengagungan; promosi

enhancement (e.g. of national prestige); raising; heightening; promotion

komputer

pengiriman terbatas

restricted delivery

bioinformatika

bioinformatics

bekerja pada hari libur

working on a day off (to make up for lost time, or to make an impression)

kurva logistik; kurva pertumbuhan

logistic curve; growth curve

nama organisasi

Seleção (tim nasional sepak bola Brasil)

Seleção (Brazilian national football team)

iri; dengki

envy

masalah politik

political issue (problem)

surat sumpah; perjanjian; janji tertulis

written oath; covenant; pledge

nama produk

koran Stars and Stripes

Stars and Stripes (newspaper)

teks promosi

blurb

polis asuransi jiwa

life insurance policy

motif gelombang seigaiha; motif ombak

seigaiha; wave pattern

seribu bangau kertas

(string of) many (traditionally 1000) paper cranes

irisan korek api; potongan panjang dan tipis

julienne (esp. of daikon); long, thin strips

kecanduan seks; adiksi seksual

sexual addiction; sex addiction

donor sperma

sperm donor

suku peterseli

Apiaceae (parsley family of plants)

istilah sejarah

Front Barat (Perang Dunia I)

Western Front (of WWI)

api batu api; kilatan

flint fire; flash

slang

pemuda berkulit sangat cokelat dengan riasan putih

young men with deep tans (or dark makeup) who wear white eyeliner and lipstick

dokter bedah ortopedi; dokter bedah plastik

orthopaedic surgeon; plastic surgeon

astronomi

deklinasi

declination

kuno

penguasa bijaksana; raja yang arif

virtuous ruler; worthy monarch

seribu satuan berat atau uang; beban sangat berat; tak ternilai

1000 pounds; 1000 kan; 1000 yen; 1000 pieces of gold

donor sperma

sperm donor

pewarna

dyes

agak kuno

penulisan; penyusunan; penyuntingan

writing (a book); compiling; editing

biasanya ditulis kana

Clematis terniflora

sweet autumn clematis (Clematis terniflora)

nama organisasi

Institut Nasional Teknologi dan Evaluasi

National Institute of Technology and Evaluation; NITE

bingung melanjutkan serangan; kesulitan menembus pertahanan

to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences

agama Buddha

syair Himalaya (Sutra Nirwana)

Himalayan verses (of the Nirvana Sutra)

sufiks

suffix

nama organisasi

Universitas Sei Gakuin

Sei Gakuin University

strategis

strategic

armada

fleet

bagian utama; teks asli; bagian pokok; buku pertama

main part (of a book); original text (as opposed to its sequels); principal part; first book (of a series)

mendaftarkan dalam kartu keluarga

to have a name entered in the family register

surat permohonan

(written) petition

singkatan

pilihan ganda

multiple choice (e.g. question)

struktur serat; jaringan fibrosa

fiber structure; fibrous tissue; fibre structure

kurva reguler

regular curve

tujuh belas; berusia tujuh belas tahun

seventeen; seventeen (years old)

kedokteran

atrofi otot spinal; SMA

spinal muscular atrophy; SMA