Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぞ (zo) – Halaman 6

pembangunan (terutama rumah); perlengkapan rumah; fitur wajah; furnitur tetap

building (esp. a house); house fixture; facial features; fitting

pawang gajah

elephant trainer

pembentukan kanji; penciptaan karakter

kanji formation; character coinage

olahraga

pertahanan zona

zone defense

pembuatan sake

sake brewing

Sang Pencipta; Tuhan; Allah

Creator (of all things); Maker; God

komputer

vektor inkremental

incremental vector

cap pemberontak; sebutan pemberontak

(the stigma of) the name of "rebel"

kimia

pemutihan

brightening

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

kabar angin; rumor liar

wild rumor; wild rumour

menambah atau melepas gerbong kereta

adding or removing rolling stock to a train that is in service

bersenang-senang; berpesta

to frolic; to revel; to make merry

sosok orang biasa

the figure of the common man

sake dengan tambahan alkohol dan pemanis

zōjōshu; sake with added distilled alcohol, sweeteners, flavorings, etc.

tulisan bergaya percakapan; tulisan vulgar

(piece of) writing in colloquial style; vulgar writing

istilah sejarah

golongan sosial turun-temurun

hereditary social class (under system in use 1869-1947)

obrolan ringan; bahasa lisan; gosip; ungkapan sehari-hari

small talk; spoken language; gossip; colloquial expression

nama organisasi

perkumpulan ahli perkapalan

Institution of Naval Architects

biasanya ditulis kana

burung gajah

aepyornis; elephant bird

peningkatan produksi darah

increase of blood

menambah gerbong kereta

adding train cars

peningkatan pendapatan dan laba

increase in income and profit

bahasa merendah (kenjougo)

mengenal seseorang; berpikir; percaya

to know (someone); to think; to believe

hasil panen melimpah; peningkatan hasil panen

good crop; increased yield

semasa hidup; selagi hidup

in one's lifetime; (while) in life

lanjutan tulisan

sequel

tiga dewa pencipta

the three creator gods (Amanominakanushi no Kami, Takamimusuhi no Kami and Kamimusuhi no Kami)

kedokteran

perluasan; prinsip Aufbau; penumpukan; hiperplasia

expansion; Aufbau (principle); build-up; hyperplasia

unsur pembentuk kata majemuk

constituents of compound word

dimulainya kembali; kelanjutan

resumption; continuing

pengetahuan; mengetahui

knowing

lazim disebut; dalam bahasa sehari-hari

commonly (called, said, etc.); popularly; colloquially; in common parlance

komputer

hubungan genus-spesies

generic relation

jeroan

entrails

bahan pengental; penstabil pengental

thickening agent; thickening stabilizer

komputer

ukuran kenaikan

increment size

kedokteran

memburuk; perburukan; eksaserbasi

worsening; deterioration; exacerbation; aggravation (of a disease)

komputer

daftar spesifikasi atribut

attribute specification list

jilid lanjutan

next volume (of a book)

zona batas kecepatan 30 km/jam

30 km/h zone (area in which the speed limit is 30 km/h)

komputer

asersi nilai atribut

attribute-value-assertion

transplantasi organ

organ transplant

pasukan pemberontak

rebel army

penambahan jumlah, peningkatan volume

increase in amount; increase in quantity; increase in volume

lagu rakyat; balada

popular song; ballad; folk song; ditty

laporan lanjutan; kabar terbaru

follow-up report; further news

hukum

pribadi; individual

personal; individual

kenaikan; perubahan

increment; change

kerepotan; keramahtamahan; kesulitan; perlakuan

trouble; hospitality; difficulty; treatment

masyarakat umum; orang kebanyakan; kebiasaan duniawi

populace; common run of men; worldly customs

komputer

deklarasi daftar definisi atribut

attribute (definition) list declaration

sastra populer

popular literature

donasi organ

organ donation

pendapat umum

popular opinion

peralatan tambahan; aksesori; perlengkapan

tool which is attached to something (e.g. fire extinguisher on a boat); accessory; appliance

perdagangan organ

organ trade

pengental polisakarida

polysaccharide thickener

zonasi; pembatasan usia

zoning (e.g. in urban planning); aged-based restriction (on products, services, etc.)

mendirikan (kuil, patung Buddha)

erecting (a temple, Buddhist statue, etc.)

onomatope atau mimetik

berderet bersama; berpakaian berantakan; bergerombol sekaligus; berpakaian tidak pantas

all together in a line; dressed sloppily; all together in a lump; inappropriately dressed for the occasion