Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぞ (zo) – Halaman 8

palem gading

ivory palm (Phytelephas macrocarpa)

urusan sehari-hari; pemakaian umum; hal duniawi

everyday affairs; popular usage; mundane matters

zoetrop (alat animasi)

zoetrope (animation device)

pajak hadiah; pajak hibah

gift tax; donation tax

telinga orang awam; perhatian khalayak

vulgar ears; attention of the masses

upacara penyerahan

presentation ceremony

ujaran kebencian

hate speech

biaya pembangunan

construction costs

ragam bahasa sehari-hari; gaya bahasa percakapan

colloquial language style; everyday language style

sikap sok kelas; sikap picik; sifat norak dan pamer

snobbery; snobbishness; philistinism; vulgar and ostentatious nature (disposition)

keajaiban penciptaan

the mystery of creation

pupuk campuran

mixed fertilizer, e.g. made from compost and burned soil

penjilidan buku; pembuatan buku

bookbinding; bookmaking

prasasti keterangan arca Buddha

record of information about a Buddhist statue (usu. an inconspicuous inscription on the statue)

memperluas; menambah; melengkapi

extending (e.g. a book); augmenting; enlarging; supplementing

daftar spesifikasi atribut

attribute (specification) list

bangunan

buildings

faktor pertumbuhan sel

(cell) growth factor

masuk ke zona; larut dalam alur

to get into the zone; to get into the flow

waktu sangat singkat; sesaat

very short time; moment

penciptaan kata bermakna pribadi

neologism (invention of words that have meaning only to the person who uses them)

penerbitan lanjutan; menerbitkan lanjutan

continuing publication

pembuatan mesin

engine construction

terus menjadi pelempar; tetap menjabat; terus bekerja

continuing to pitch; staying at one's post; staying on at work

diagenesis

diagenesis

vulgar; kasar; tidak berkelas

vulgar; coarse; lacking in class

pulau bagian wilayah; pulau yang melekat pada negara

territorial island; island regarded as attached to a country

hadiah; pemberian

present; gift

dengan mudah; tanpa kesulitan

without any difficulty; with ease; easily

fiksi murahan

cheap fiction

nama keluarga sebelum jadi biksu

secular surname (of a priest)

merinding; bergidik; gelisah

chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably

angka dadu sama; taruhan pada dua kuda dalam kelompok sama; angka berulang; angka kembar

matching dice; bet on two horses in the same bracket; repdigit; doublets

perdagangan gading

ivory trade

berbagai kenajisan (penyakit, menstruasi, kematian, dll.)

various impurities (illness, menstruation, death, etc.)

proliferatif; produktif

proliferative; productive; proliferating; multiplicative

pertambahan; jumlah peningkatan

increment; amount of increase

Percetakan Uang Jepang

Japan Mint

seni penjilidan buku; teknik pembuatan buku

art of bookbinding (bookmaking)

memusnahkan seluruh keluarga; membasmi satu keluarga

putting an entire family to death; eradicating a whole family

pasukan tambahan; penambahan pasukan

reinforcements

Pantai Gading; Côte d'Ivoire

Ivory Coast; Côte d'Ivoire

anteridium

antheridium

pembuatan sake; produksi sake

brew; brewing

hidup mewah; sumpit gading dan cawan giok

living a lavish lifestyle; ivory chopsticks and jade cups

sel hematopoietik

hematopoietic cell

masih hidup

being alive

pengental

thickener

edisi khusus; menerbitkan edisi tambahan

special issue (of a magazine, etc.); issuing an extra number

obat penambah darah; obat pembentuk darah

blood-forming medicine; hematopoietics

bahasa kasar; kata-kata makian

foul language; abusive language

geng motor berandalan; anggota geng motor

club of rabble-rousing reckless-driving delinquents; biker gang; group of hot rodders; biker gang member

format desimal berzona

zoned decimal format

pejabat bawahan; pegawai rendahan

subordinate official; petty official

tingkat perubahan

rate of change

daftar atribut

attribute list

tipe atribut

attribute-type

klausa pernyataan nilai atribut

attribute-value-assertion

perusahaan zombie; perusahaan bangkrut

zombie company; corporate zombie

kejadian berturut-turut; kejadian berulang; rentetan

successive occurrence; frequent occurrence; succession (of); series