Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan た (ta) – Halaman 15
5.048 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali た (ta), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
対顔
たいがん · taigan
pertemuan
meeting
竹炭
たけすみ · takesumi
arang bambu
bamboo charcoal
単純疱疹
たんじゅんほうしん · tanjunhoushin
kedokteran
herpes simpleks
herpes simplex
淡味
たんみ · tanmi
makanan
rasa ringan
light flavor
多重伝送装置
たじゅうでんそうそうち · tajuudensousouchi
komputer
pemultipleks pembagian frekuensi
FDM; Frequency Division Multiplexer
大西洋黒鮪
タイセイヨウクロマグロ · taiseiyoukuromaguro
biasanya ditulis kana
tuna sirip biru Atlantik; tuna sirip biru utara
Atlantic bluefin tuna (Thunnus thynnus); northern bluefin tuna
俵雪
たわらゆき · tawarayuki
gulungan salju
snow roller (wind-blown roll of snow)
立ち合う
たちあう · tachiau
bertanding melawan
to be matched against (in a sports contest)
質のいい
たちのいい · tachinoii
biasanya ditulis kana
berbudi baik; berwatak baik
good-natured; of good character
反物
たんもの · tanmono
kain; ukuran bahan kimono; tekstil
fabric; measure of kimono material; cloth; textiles
担任教師
たんにんきょうし · tanninkyoushi
guru wali kelas; guru kelas
class teacher; homeroom teacher; form teacher
逮捕権
たいほけん · taihoken
hak menangkap; wewenang menangkap
right to arrest; power of arrest
他動的
たどうてき · tadouteki
pasif; kurang berinisiatif; kurang mandiri
passive; lacking initiative; lacking autonomy
多角的貿易交渉
たかくてきぼうえきこうしょう · takakutekibouekikoushou
perundingan perdagangan multilateral
multilateral trade negotiations; MTN
逮捕状
たいほじょう · taihojou
surat perintah penangkapan; surat penangkapan
arrest warrant
単板
たんばん · tanban
venir; panel tunggal; pelat tunggal
veneer (e.g. wood products); single panel (e.g. electronics, optics, automotive); single plate
竹の子にょっき
たけのこにょっき · takenokonyokki
biasanya ditulis kana
permainan kelompok nyokki
takenoko nyokki; group game in which players put their hands together and try to raise them while saying "nyokki" without speaking over anyone else until only one player (the loser) remains
高手小手
たかてこて · takatekote
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
tangan dan lengan terikat
bound hands and arms
ただ乗り
ただのり · tadanori
menumpang gratis
free ride (e.g. on train)
多子出産
たししゅっさん · tashishussan
kelahiran kembar banyak
multiple birth
タポタポ
tapotapo
onomatope atau mimetik
kembung (perut berisi cairan)
bloated (with liquid; of a stomach)
旦夕
たんせき · tanseki
di ambang kehancuran; pagi dan petang; siang dan malam
on the brink of; morning and evening; day and night
多羅
たら · tara
singkatan
pohon lontar; holi lusterleaf; wadah dupa perak di depan arca Buddha
palmyra; lusterleaf holly; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
垂領
たりくび · tarikubi
kerah tumpang tindih berbentuk V
V-shaped overlapping collar
タワー型
タワーがた · tawaagata
komputer
konfigurasi menara
tower configuration
高足蟹
たかあしがに · takaashigani
kepiting laba-laba raksasa
giant spider crab
タッチアウト
tatchiauto
bisbol
keluar karena tersentuh
tag out
多角化
たかくか · takakuka
diversifikasi; penganekaragaman
diversification
畳み掛ける
たたみかける · tatamikakeru
tak memberi celah; mendesak jawaban; menghujani pertanyaan
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
絶えざる
たえざる · taezaru
terus-menerus; tanpa henti
constant; incessant; without break; continuous
対内投資
たいないとうし · tainaitoushi
investasi ke dalam negeri
inward investment
多元接続方式
たげんせつぞくほうしき · tagensetsuzokuhoushiki
telekomunikasi
metode akses jamak; metode akses kanal
multiple access method; channel access method
他日
たじつ · tajitsu
suatu hari nanti; kelak
some day; hereafter; at some future time
タフツ大学
タフツだいがく · tafutsudaigaku
nama organisasi
Universitas Tufts
Tufts University
宅診
たくしん · takushin
konsultasi di tempat praktik
consultation at an office (as opposed to a house call)
立ち上る
たちのぼる · tachinoboru
membubung; mengepul; naik
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
太鼓鋲
たいこびょう · taikobyou
paku berkepala bulat; paku payung
round-headed tack; drawing pin
タワレコ
tawareko
nama perusahaan
Tower Records
Tower Records (abbr)
短期ローン
たんきローン · tankiroon
pinjaman jangka pendek
short-term loan
担子菌門
たんしきんもん · tanshikinmon
Basidiomycota; jamur basidium
Basidiomycota (phylum containing mushrooms, puffballs, etc.)
高田工業所
たかだこうぎょうしょ · takadakougyousho
nama organisasi
Takada Corporation
Takada Corporation
高上がり
たかあがり · takaagari
pendakian tinggi; lebih mahal dari perkiraan
climb high; more expensive than expected
胆管炎
たんかんえん · tankan'en
kedokteran
kolangitis; radang saluran empedu
cholangitis; angiocholitis
退位の礼
たいいのれい · taiinorei
upacara pelepasan takhta
abdication ceremony
他覚症
たかくしょう · takakushou
gejala objektif; gejala yang diamati dokter
objective symptoms; symptoms observed by the doctor
ターンパイク
taanpaiku
jalan tol
turnpike (road)
立三本
たてさんぼん · tatesanbon
hanafuda
tiga kartu sejenis (permainan hanafuda)
three-of-a-kind (in a dealt hand) of the April, May, July, or December suit
多汗症
たかんしょう · takanshou
kedokteran
hiperhidrosis; keringat berlebihan
hyperhidrosis; excess sweating
竪琴海豹
たてごとあざらし · tategotoazarashi
biasanya ditulis kana
anjing laut harpa
harp seal (Phoca groenlandica)
タヒチ語
タヒチご · tahichigo
bahasa Tahiti
Tahitian (language)
短時間睡眠者
たんじかんすいみんしゃ · tanjikansuiminsha
orang yang hanya perlu sedikit tidur; orang yang tidur sebentar
short sleeper; person who does not need much sleep
叩き潰す
たたきつぶす · tatakitsubusu
menghancurkan; mengalahkan telak; meremukkan; menghancurkan harapan
to (hit and) crush; to defeat soundly; to smash; to crush (an opponent, hopes, etc.)
短音階
たんおんかい · tan'onkai
musik
tangga nada minor
minor scale
高天原
たかまがはら · takamagahara
Shinto
dataran tinggi kahyangan
High Plain of Heaven (home of the gods)
単語篇
たんごへん · tangohen
glosarium; kosakata
glossary; vocabulary
単純実行文
たんじゅんじっこうぶん · tanjunjikkoubun
komputer
pernyataan aksi
action statement
単位倍率
たんいばいりつ · tan'ibairitsu
komputer
skala satuan
unit scaling
卵入り
たまごいり · tamagoiri
makanan
berisi telur; mengandung telur
eggy; with eggs; with an egg inside
たった今
たったいま · tattaima
baru saja (digunakan untuk waktu lampau; menunjukkan hal yang baru saja terjadi)
just now; a moment ago; this very minute
タイムスリッパー
taimusurippaa
penjelajah waktu
time traveler