Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan た (ta) – Halaman 41
5.048 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali た (ta), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
立場に立つ
たちばにたつ · tachibanitatsu
menempatkan diri pada posisi orang lain; berada dalam posisi tertentu
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
種切れになる
たねぎれになる · tanegireninaru
kehabisan sumber daya; kehabisan persediaan
to be out of resources; to run out of stock
台覧相撲
たいらんずもう · tairanzumou
sumo
sumo di hadapan permaisuri atau putra mahkota
wrestling performed in the presence of the empress or crown prince
誕生月
たんじょうづき · tanjouzuki
bulan kelahiran; bulan ulang tahun
month of birth; birthday month
束ね
たばね · tabane
ikatan; kendali; pengelolaan
bundle; control; management
対抗意識
たいこういしき · taikouishiki
rasa persaingan; jiwa kompetitif
(sense of) rivalry; competitiveness
高安動脈炎
たかやすどうみゃくえん · takayasudoumyakuen
kedokteran
aortitis Takayasu; arteritis Takayasu
Takayasu's aortitis; Takayasu's arteritis; TA
玉偏
たまへん · tamahen
radikal giok di kiri
kanji "jewel" radical at left (radical 96)
多頭飼育
たとうしいく · tatoushiiku
peternakan skala besar
large-scale breeding
短観
たんかん · tankan
singkatan
Survei Ekonomi Jangka Pendek Jepang; survei Tankan
Short-Term Economic Survey of Enterprises in Japan (Bank of Japan's quarterly economic survey); Tankan survey
玉蹴り
たまけり · tamakeri
bercandaslang
sepak bola; tendangan ke selangkangan; tendangan ke kemaluan
football (soccer); kick to the groin; kneeing in the testicles
タンブルウィード
tanburuwiido
tumbuhan tumbleweed
tumbleweed
多情
たじょう · tajou
cabul; emosional; bermoral rendah; bergairah
profligate; emotional; licentious; passionate
頼み甲斐
たのみがい · tanomigai
dapat diandalkan
reliability
単細胞生物
たんさいぼうせいぶつ · tansaibouseibutsu
organisme uniseluler; organisme bersel satu
unicellular organism; single-celled organism
体腔
たいこう · taikou
anatomizoologi
rongga tubuh; selom
body cavity; coelom
太陽系外惑星
たいようけいがいわくせい · taiyoukeigaiwakusei
planet luar tata surya; eksoplanet
extrasolar planet; exoplanet
単位行列
たんいぎょうれつ · tan'igyouretsu
matematika
matriks identitas; matriks satuan
identity matrix; unit matrix
タルタル
tarutaru
saus tartar; hidangan tartare
tartar; tartare
大気温度
たいきおんど · taikiondo
suhu atmosfer; suhu sekitar
atmospheric temperature; ambient temperature
楽しみに待つ
たのしみにまつ · tanoshiminimatsu
menanti dengan penuh harap; menanti-nanti
to wait expectantly; to await in anticipation
莨草
たばこぐさ · tabakogusa
biasanya ditulis kanajarang dipakai
Desmarestia tabacoides (jenis alga)
Desmarestia tabacoides (species of algae)
対流式オーブン
たいりゅうしきオーブン · tairyuushikioobun
jarang dipakai
oven konveksi
convection oven
赧然
たんぜん · tanzen
jarang dipakai
merona; berwajah merah
blushing; getting red in the face
タイガ
taiga
taiga; hutan boreal
taiga; boreal forest
単一性
たんいつせい · tan'itsusei
kesatuan
unitary
溜まり水
たまりみず · tamarimizu
air tergenang
stagnant water
大衆的
たいしゅうてき · taishuuteki
populer; merakyat; rendah selera
popular (among the general public); populist; plebian; low-brow
太郎冠者
たろうかじゃ · taroukaja
noh
Tarōkaja (nama pelayan pria)
Tarōkaja (common name for a manservant)
戴帽式
たいぼうしき · taiboushiki
upacara pemasangan kap perawat
capping ceremony (for newly qualified nurses)
体育祭
たいいくさい · taiikusai
festival olahraga sekolah; hari olahraga sekolah
(school) athletic festival; sports day; field day
タルト
taruto
bolu gulung isi kacang manis
roll of sponge cake with sweetened beans
探偵業
たんていぎょう · tanteigyou
pekerjaan detektif; industri detektif
detective work; detective industry
単結合
たんけつごう · tanketsugou
kimia
ikatan tunggal
single bond
ただごと歌
ただごとうた · tadagotouta
waka bentuk biasa
plain form (of waka)
単球
たんきゅう · tankyuu
biologi
monosit
monocyte
台鉄
たいてつ · taitetsu
nama perusahaan
Administrasi Kereta Api Taiwan
Taiwan Railways Administration (abbr)
タキメーター
takimeetaa
takimeter
tachymeter
探傷
たんしょう · tanshou
teknik sipilarsitektur
deteksi cacat
flaw detection
短半径
たんはんけい · tanhankei
matematika
sumbu semi-minor
semiminor axis
たらしむ
tarashimu
kuno
menjadikan; membuat menjadi
to make; to make something what it should be; to cause to be
単日
たんにち · tannichi
satu hari
single day
対象受信者
たいしょうじゅしんしゃ · taishoujushinsha
komputer
penerima langsung
immediate recipient
大気光
たいきこう · taikikou
pendar udara; cahaya malam atmosfer
airglow; nightglow
他国者
たこくもの · takokumono
orang asing; pendatang dari tempat lain
stranger; person from another place
ただ働き
ただばたらき · tadabataraki
bekerja tanpa upah; jasa gratis; bekerja cuma-cuma
working without pay; free service; work for nothing
タイル張り付け
タイルばりつけ · tairubaritsuke
pemasangan ubin; pemasangan tegel
tile setting; laying tiles
高千穂商科大学
たかちほしょうかだいがく · takachihoshoukadaigaku
nama organisasi
Universitas Dagang Takachiho
Takachiho University of Commerce
太平無事
たいへいぶじ · taiheibuji
damai dan tenteram; aman dan damai; tenang tanpa kejadian
peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful
単峰型
たんほうがた · tanhougata
matematika
unimodal
unimodal
食べ尽くす
たべつくす · tabetsukusu
menghabiskan makanan; melahap habis
to eat up; to consume (completely)
嘆じる
たんじる · tanjiru
berduka; mengagumi; meratapi; menghela napas kagum
to grieve; to admire; to lament; to sigh in admiration
太鼓内訳
たいこうちわけ · taikouchiwake
sumo
gaya tabuhan genderang pengumum pertandingan
drumming style used to announce bouts
タイピング
taipingu
mengetik
typing
多重処理
たじゅうしょり · tajuushori
komputer
multiproses; pemrosesan berganda
multiplexing; multiprocessing
田芋
たいも · taimo
talas sawah
taro variety cultivated in paddy fields
箍を締める
たがをしめる · tagaoshimeru
meneguhkan hati; membenahi diri; mempersiapkan diri
to pull oneself together; to get one's act together; to brace oneself
炭素化合物
たんそかごうぶつ · tansokagoubutsu
senyawa karbon
carbon compounds
体育学校
たいいくがっこう · taiikugakkou
nama organisasi
sekolah pendidikan jasmani
Physical Training School
タップダンス
tappudansu
tari tap
tap dance