Kosakata Bahasa Jepang Berawalan だ (da) – Halaman 6

kabur dari kapal

jumping ship

botani

alat pelontar; memetik alat musik berdawai; pemantik serangga

elater; plucking (a stringed instrument)

kelompok; rombongan; pasukan

group; body; party; company

postur besar; tubuh kekar

great stature; large build

kejahatan berat; dosa berat; dosa besar; dosa mematikan

serious crime; mortal sin; grave sin; deadly sin

pejabat tinggi; mahaguru

high steward; grand master

jarang dipakai

tinja; dampak besar; kotoran; pengaruh besar

feces; large effect; excrement

brigadir jenderal; laksamana komodor

brigadier general; commodore

agama Buddha

jentikan jari; sesaat; kritik; sekejap

snapping the fingers (esp. by striking the side of the middle finger with the thumb; to indicate consent, joy, a warning, etc.); moment; criticism; instant

penghitung bagian atau tahap; penghitung peluru; penghitung angsuran

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

istana kekaisaran; boneka kaisar dan permaisuri

imperial palace; festival dolls representing the emperor and the empress

elastisitas

elasticity

ragam laki-lakiagak kuno

aku; saya

I; me

orang kaya; pemboros besar; jutawan; orang berpesta pora

rich person; big spender; millionaire; debauchee

bahasa hormat (sonkeigo)agama Buddha

Buddha; bodhisatwa tingkat tinggi

Buddha; high-ranked bodhisattva

agama Buddha

pencerahan agung; orang yang tercerahkan; pemahaman; kesadaran agung

great awakening; greatly awakened person; understanding; great enlightening

orang dewasa

adult

dataran; plato; dataran tinggi

plain; plateau; tableland

bergantung pada; mengandalkan

depending on; dependent upon; relying on

karya buruk; karya sampah

poor piece of work; rubbish; trash

istilah sejarah

era Daiji (22 Januari 1126–29 Januari 1131)

Daiji era (1126.1.22-1131.1.29)

kertas krep halus

fine crepe paper

sabuk amunisi; gelang penggerak proyektil; sabuk peluru

bandolier; driving band (of a shell or bullet); bandoleer; rotating band

singkatan

peringatan dua tahun kematian

second anniversary of a person's death

judul karya

Dumbo

Dumbo (1941 Disney film)

diakritik; tanda diakritik

diacritic; diacritical mark

dominasi laki-laki; supremasi laki-laki

male dominance; male supremacy

percakapan

begitu, kan?; iya, kan?

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

adiabatik

adiabatic

kedokteran

kolonoskopi

colonoscopy

pesta dansa; pesta dansa formal

dance; ball; dance party

istilah sejarah

milisi lokal Tiongkok zaman Qing

type of local militia in China most active during the Qing dynasty

dehidrasi

dehydration

kuda hitam; peserta tak terduga

dark horse

kupluk kain menggelembung

bouffant cloth cap (traditionally worn by old people and monks)

biasanya ditulis kana

ikan julung-julung Pasifik

Pacific needlefish (Strongylura anastomella)

komputer

penyempurnaan bertahap

stepwise refinement

komputer

objek akses data; organisasi otonom terdesentralisasi

data access object; decentralized autonomous organization; DAO

terus membisu

to keep silent

usaha rintisan dari universitas

university-initiated business; university-led venture

Orde Imperium Britania

Order of the British Empire

volume sangat keras; volume amat besar

very loud volume; megavolume

babak pertama

first act (play, ballet, opera, etc.)

alat ukur kekeruhan

turbidity meter; nephelometer; turbidimeter

biasanya ditulis kana

kaluga; beluga sungai

kaluga (Huso dauricus); river beluga

gelas bir besar

large beer mug

maskulinitas

masculinity

istilah sejarah

Tartaria; wilayah suku-suku di utara Tiongkok

Tartary (various tribes that historically inhabited the area north of China)

otot bisep femoris

biceps femoris muscle

konsul pelaksana

acting consul

bonus kelompok

group bonus

narapidana yang kabur

escaped prisoner

lembah patahan

fault valley

peribahasa

korbankan yang kecil demi menyelamatkan yang besar; kehilangan kaki demi menyelamatkan nyawa; biarkan serangga besar hidup, bunuh yang kecil

sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; let a large bug live and kill a small one

obat tradisional untuk lambung

traditional "Chinese" medicine for the stomach (usually prepared as small dark spherical pills)

anjing dachshund

dachshund (dog breed)

terutama; jumlah kuda atau sapi penarik; jumlah film atau pertunjukan; khususnya

particularly; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; especially

musik

da capo; DC

da capo; DC

mitologi Romawi

Diana

Diana (goddess)

pertanian skala besar; petani kaya; petani pemilik banyak tanah

large-scale (mechanized) farming; wealthy farmer; farmer who owns a lot of land