Kosakata Bahasa Jepang Berawalan だ (da) – Halaman 9

Magna Carta

Magna Carta

lulusan universitas; sarjana

university graduate; college graduate

pendidikan universitas; pendidikan perguruan tinggi

university education; college education (training)

kacamata tanpa resep; kacamata mode; kacamata palsu

non-prescription glasses (worn as a fashion accessory); fake glasses; lensless glasses

permainan kartu

permainan kartu Presiden

daihinmin; daifugō; card game similar to President

tur kilat; perjalanan sehari

whirlwind tour; one-day trip

minyak kedelai

soybean oil

kekuatan ketiga

a third force

usaha patungan pemerintah dan swasta; usaha patungan sektor publik dan swasta; sektor semipublik; sektor ketiga

joint venture of government and business; business venture financed jointly by the public and private sectors; semi-public sector; third sector

bencana besar

large-scale disaster

obat perontok rambut

depilatory

dalasi (mata uang Gambia)

dalasi (currency of The Gambia)

batas yang melemah; batas yang tembus; batas yang melebur

weakened boundary; perforated boundary; dissolved boundary

judul

title

demam akibat gigitan caplak

tick fever

orang tua baptis

godparent

buku harian

diary

pita kerah kemeja

neckband (of a shirt)

jarang dipakai

puisi membingungkan; puisi kacau

confusing song or poem (esp. used derogatorily to describe a style of middle-age Japanese poetry popularized by Fujiwara no Teika)

sesuai dugaan karena; ada alasan kuatnya; seperti yang diharapkan dari; pantas saja

as one would expect from ...; for good reason; given that ... (naturally ...); there is a (good) reason that ...

penghentian anjuran memakai masker; berhenti memakai masker

moving away from mandating or recommending the use of face masks (i.e. in the wake of the COVID-19 pandemic); stopping wearing face masks

sistem peringkat dan-kyu

ranking system based on dan and kyu (in martial arts, go, shogi, etc.)

semua orang; tak seorang pun; siapa pun

everyone; no one; anyone

jeruk pahit; jingga; jeruk Seville

bitter orange (Citrus aurantium); orange (color, colour); sour orange; Seville orange

tembakan langsung

direct shoot

bahan isolasi panas

heat insulating material

istilah sejarah

Masa Interregnum Besar

Great Interregnum (period of the Holy Roman Empire; approx. 1254-1273)

nama organisasi

Komite Bantuan Pembangunan OECD; DAC

Development Assistance Committee (OECD); DAC

siapa pun

whoever

berhenti kerja kantoran; berhenti kerja dan berwirausaha

setting oneself free from the life of a white-collar worker; quitting a job as a salaryman and launching an independent business

zona beriklim sedang hangat; subtropis

warm temperate zone; subtropics

bagian teks yang hilang; bagian yang terlewat

missing passage; lacuna

pergerakan sesar; pergeseran sesar; pensesaran

fault movement; fault motion; faulting

musik

kres ganda

double sharp

bisbol

memukul bola dengan tongkat

batting

istilah sejarahsingkatan

Perang Dunia Kedua

Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2

sumo

teknik bantingan tanpa merapat

winning techniques where the opponent is thrown without close bodily contact

deformasi besar

large deformation

pementasan kabuki peringatan Danjuro dan Kikugoro

kabuki performance in commemoration of Danjuro and Kikugoro

kedokteran

fobia terhadap pria

androphobia

aljabar

algebra

Piala Dunia

World Cup

memutuskan atas nama orang lain; memutuskan sebagai pengganti

deciding on behalf of someone; deciding for someone in their stead

klub dansa

dance club

olahraga

pukulan bola; memukul bola; pukulan

hitting a ball (with a bat, golf club, etc.); batting; stroke

tanda paragraf

pilcrow; paragraph mark; paragraph sign

istilah sejarah

Zaman Penemuan; Zaman Penjelajahan

Age of Discovery; Age of Exploration

percakapan

orang atau hal yang menyuramkan; obat penekan saraf; pengganggu suasana; obat depresan

downer (dispiriting person or thing); downer (drug; esp. a barbiturate); killjoy; depressant

Tes Umum Masuk Universitas

Common Test for University Admissions

ikan kepe-kepe dua garis; ikan kepe-kepe Marley

doublesash butterflyfish (Chaetodon marleyi); Marley's Butterflyfish

tepung kedelai

soy flour

slang

lesu; merepotkan; lemas; melelahkan

sluggish; bothersome; languid; tiresome

dekarbonasi

decarbonation

kesetaraan gender; hak setara bagi semua gender

gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes

keenam

sixth

sukses besar; ramai; bisnis sangat ramai; penuh sesak

great success; busy; roaring business; packed-out

keagenan; wewenang perwakilan

agency; (attorney's) authority of representation

makanan

dango; benda berbentuk bola; gumpalan; kue pangsit manis

dango; ball-shaped object; lump; dumpling (usu. sweet)

komputer

operator telekomunikasi tipe II

type II carriers

penghilangan lemak; penghilangan minyak

removal of fat