Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ち (chi) – Halaman 30

anggur Xarello; Xarel-lo

Xarello (wine grape variety); Xarel-lo

jarang dipakai

kematian karena sesak napas; mati lemas

death from suffocation

berbuah; menghasilkan buah

to bear fruit; to produce fruit or vegetables (for a plant)

stasiun perantara

relay station

kelompok kanan-tengah; kanan tengah

right-of-center faction (group); center-right (centre)

haus darah; kejam

to be bloodthirsty

metode input kanji supermultigeser

super multi-shift (a kanji input method)

gelombang panjang

long wave

mesin isi ulang kartu

card charger; charge machine

nama organisasi

Universitas Wanita Chukyo

Chukyo Women's University

tomat ceri

cherry tomato

pemeliharaan ketertiban umum

maintenance of public order

ketel untuk upacara minum teh

kettle (used in tea ceremony)

katup pengatur; penyeimbang; katup kendali; penjaga keseimbangan

control valve; something that maintains equilibrium or balance; regulating valve

komputer

asosiasi abstrak

abstract-association

astronomi

rasi bintang Pahat; Pahat

Caelum (constellation); the Chisel

komputer

kesalahan fatal

fatal error

sferoid pepat

prolate spheroid

agak kuno

wastafel; toilet; tempat cuci tangan; kamar kecil

washbasin; toilet; bathroom sink; lavatory

tanda; panggilan; pengambilalihan paksa; gejala

sign; call; requisition; indication

air lapisan menengah

intermediate water (depth: 200-2000 meters)

istilah sejarahbiasanya ditulis kana

Champa (kerajaan kuno di Vietnam tengah)

Champa (former kingdom(s) in central Vietnam)

anggota dewan daerah; legislator daerah

local assemblyperson; local assembly member; local legislator

nama organisasi

Chugoku Junior College

Chugoku Junior College

sesuai pesanan

as ordered

pertengahan musim panas; bulan kelima kalender lunar

midsummer; fifth month of the lunar calendar

deterjen netral

neutral detergent

keuangan pemerintah daerah

local government finance

gempa dangkal setempat; gempa tepat di bawah permukiman

near-field earthquake; local earthquake, esp. with a shallow focus directly under a populated area

kedokteran

kanker rektum

rectal cancer

linguistik

pasif langsung

direct passive

serangga dan ikan

insects and fish

onomatope atau mimetik

mengalir kecil; berkelap-kelip; berlarian ke sana kemari; bergerak cepat

trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about

menara air

water tower

masalah global; isu global

global problem; global issue

singkatanpercakapan

halo; hai

hello; hi

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

orang kebanyakan; orang biasa; orang tak berguna

the common run of men; the average Joe; good-for-nothing (person)

anatomi

tulang metatarsal

metatarsal

saat bunga berguguran; saat-saat terakhir; di ambang kematian; di ranjang kematian

moment when blossoms fall; one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed

edisi beranotasi

annotated edition

kedokteran

suhu rektal

rectal temperature; RT

potongan daging

chop

orang berkemampuan supranatural; orang berindra keenam

person with supernatural power; person capable of extrasensory perception

tarian Csardas; Czardas

Csardas (Hungarian dance); Czardas

simpul pita; pita kupu-kupu

bow; bowknot

go (permainan papan)

superko; aturan ko khusus

superko; special ko rule that handles reoccurring board positions like triple ko, eternal life etc.

Changsha

Changsha (China)

bekas getaran mesin

chatter mark

penjahat super; penjahat utama

supervillain; arch-villain

pertanyaan kaisar

imperial question

idiom

manusiawi; hangat; penuh kasih

flesh-and-blood; human; warm; compassionate

arbitrase pengadilan

court arbitration

rudal balistik jarak menengah; IRBM

intermediate-range ballistic missile; IRBM

tukang mengadu; pengadu

telltale; tattler

memusatkan perhatian

to pay attention

perekrutan; wajib militer

enlistment; recruitment

perkenan; kasih sayang; anugerah

favor; favour; grace

anjing peliharaan; memelihara anjing

pet dog; keeping a dog

makanan

roti panggang keju; keju panggang

cheese on toast; toasted cheese

pengejaran

chase