Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ち (chi) – Halaman 46

nah, nah

there, there

volvulus; usus terpuntir

volvulus; twisted loop in intestine

utusan kaisar; pembawa pesan kaisar

imperial envoy; imperial messenger

prakiraan jangka panjang

long-range forecast (usu. weather)

tata bahasa

bentuk sambung

continuative form when used as a conjunction

buatan Tiongkok

made in China; Chinese-made

sistem pemerintahan kota dan desa

municipal system

konser amal

charity concert

darah, keringat, dan air mata

blood, sweat and tears; sweat of blood

memberikan bantuan; berusaha

to render assistance; to make an effort

astronomi

terbitnya Bumi

earthrise

geometri

kerucut lingkaran tegak

right circular cone

agama Buddha

bumi, air, api, dan angin

earth, water, fire, and wind (the four elements)

kunjungan lama; tinggal lama

long stay

seks siber

cybersex

ekonomi daerah; urusan keuangan daerah

local economy; local financial affairs

memperingatkan; menarik perhatian

to alert; to get one's attention; to draw one's attention

istilah sejarah

antologi puisi titah kaisar

imperially commissioned poetry anthology

menambah pengetahuan; memperluas wawasan

to gain knowledge; to build up one's knowledge

peribahasa

ilmu adalah kekuatan

knowledge is power

istilah sejarah

selir kesayangan

favourite concubine

darah mengalir; memiliki darah; berbakat sejak lahir; mewarisi sifat

blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

istilah sejarah

Pengepungan Kastel Chihaya

Siege of Chihaya (Genkō War; 1333)

aktor dengan penampilan aneh

actor who makes odd performances

porselen titanium

titanium porcelain

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

berpandangan luas; melihat gambaran besar

having an eye to the big picture; being aware of the general situation

geologi

superbenua

supercontinent

jendela bambu; jendela dengan bambu di depannya

bamboo window; window with bamboo planted in front

nama organisasi

Asosiasi Bank Regional Jepang

Regional Banks Association of Japan (abbr)

berperan utama; berperan sentral

to play a leading role; to play a central part

permukaan silinder

cylindrical surface

lapangan berkuda; paddock

riding ground; paddock

jalur terbang kupu-kupu

flight path of a butterfly

onomatope atau mimetik

ding; mendengus; memanaskan dengan microwave; penis

ding (of a bell); honk (i.e. sound of blowing one's nose); heating in a microwave; penis

bertambah kuat; menjadi lebih kuat

to gain strength; to increase ability

peran sentral

central role

komputer

shader verteks

vertex shader

masih berbunga; tersisa di tangkai

to be left blooming; to remain on the stem

konsistensi; kepekatan

consistency

E. coli enterohemoragik

enterohemorrhagic E. coli

pengendapan; penurunan tanah; presipitasi; tenggelam

sedimentation (e.g. of red blood cells); subsidence (e.g. of land); precipitation; sinking

komputer

rangkaian penunda

delay circuit

pembangkit listrik tenaga pasang surut

tidal power generation

anjing chin Jepang; spaniel Jepang

Japanese chin (dog breed); Japanese spaniel

mediator; perantara; makelar

mediator; go-between; middleman

motor ultrasonik

ultrasonic motor

Komite Hubungan Perburuhan Pusat

Central Labor Relations Committee

biaya sewa; uang sewa

rent; rental

nama perusahaan

Kantor Berita Pusat Taiwan

Central News Agency (Taiwanese news agency)

dialek Hokkaido

kecil; mungil

small; little

penolak wajib militer

draft refuser; draft objector

rasi Sculptor

Sculptor (constellation)

pencampuran warna; pemberian rona

mixing colors; toning

komandan kompi

company commander

roda undian

lottery wheel

cerita lucu; anekdot; gosip

funny story; anecdote; gossip

sistem ejaan fonetis Mandarin; Zhuyin Fuhao

Bopomofo (Chinese transliteration system now used mainly in Taiwan); Zhuyin fuhao

pantulan peluru

ricochet

museum benda-benda kuno

museum (esp. with collections of old objects)

garis kapur

chalk stripe